dos hombres y media

581 words by Blutters
0 word(s) reviewed, 0 word(s) need review and 581 word(s) remaining
Start the Quiz
lo estoy
lo estoy
I'm ... it
fiel
fiel
faithful
sin embargo
sin embargo
nevertheless
cuando menos lo esperas
cuando menos lo esperas
when you least expect it
por lo menos, el doctor estaba listo
por lo menos, el doctor estaba listo
at least, the doctor was ready
algo
algo
something
confesar
confesar
to confess
justo
justo
fair
el pelo
el pelo
hair
dando un paseo
dando un paseo
taking a drive
el toque
el toque
touch
la cadena
la cadena
chain
la competiciĆ³n
la competiciĆ³n
competition
hagamos las paces
hagamos las paces
let's make up
el negocio
el negocio
business
flojear
flojear
to get weak
hundir
hundir
to sink
lo cierto es que
lo cierto es que
the fact is that
mutuo
mutuo
mutual
hallar
to find
diferencias significativas
significant differences
pequeƱo
small
olvidar
to forget
agresivo
aggressive
sacar
to take
tratar de
to try
propasarse
to make a pass at
preocupar
to worry
ĀæDe quĆ© hablan?
What are you talking about?
demonios
damn it
tonto
silly
bromear
to joke
el truco
trick
como loco
like crazy
recoger
to pick up
limpiar
to clean
tras
after
confiar
to be confident
depender
to depend
el apellido
last name
obvio
obvious
al ser
being
intentar
to try
no me cuques
don't provoke me
patear
to kick
santo Dios
good God
la colada
laundry
el montĆ³n
loads
echar a perder
to ruin
el malcriado
spoiled brat
la cera
wax
el olor
smell
oler
to smell
el resto
rest
no me extraƱa
I'm not surprised
no me extraƱa
no wonder
explicar
to explain
el limonero
lemon tree
huele a
it smells like
la barra de labios
lipstick
la barra de jabĆ³n
bar of soap
la melodĆ­a
melody
componer
to compose
tratando de
trying to
soy el puto amo
I'm the fucking boss
soy el mismo
I'm the same
ĀæNo crees?
Don't you think?
atrevido
bold
insinuar
to hint at
busco un libro
I'm looking for a book
favorito
favorite
estuvo bueno
it was good
estuvo fatal
he was awful
el/la espĆ­a
spy
te lo agradezco
I appreciate it
es decir que
this means that
el vaso
glass
la mecƔnica
mechanics
el periĆ³dico
newspaper
el periĆ³dico nacional
national newspaper
dƩjalo ir
let it go
ĀæQuĆ© significa?
What does it mean?
ĀæQuĆ© significa ... ?
What does ... mean?
navideƱo
Christmas
incluso
even
el modo
way
pensando en ti
thinking of you
ablandar
to soften
dormir
to sleep
como un bebƩ
like a baby
lo hace
it does it
mƔs allƔ de
beyond
allĆ”
there
esto
this
un par de
a couple of
cuesta un ojo de la cara
costs an arm and a leg
esperar
to wait for
propio
own
nuestro
our
y que
and that
sƩ fuerte
be strong
se fue la luz
the power went out
lo que quieras
whatever you want
cuidar
to take care of
sea feliz
be happy
el/la enzima
enzyme
relacionado
related
la camisa
shirt
la manteca
lard
se pone pesado
he gets annoying
el frigorĆ­fico
refrigerator
el cacahuete
peanut
la manteca
butter
pero no puedo
but I can't
de nuevo
again
mencionar
to mention
el odio
hate
la complicaciĆ³n
complication
salgo de casa
I leave home
el entronque
relationship
hombres que piensan que siempre tienen la razĆ³n
men that think that they're always right
cambiante
changeable
no mentirle
not to lie to someone
dijo que
you said
mentir
to lie
del que
of which
del que
from which
firmar
to sign
cierra la boca
shut up
el nene lindo
sweet little boy
ya basta
enough already
el intento
attempt
alucinar
to hallucinate
la cara
face
gira a la derecha
turn right
gira a la izquierda
turn left
quĆ© direcciĆ³n tiene
what's the address of
el destino
destination
no lo tengo
I don't have it
miedo de la oscuridad
afraid of the dark
no puedo creerlo
I can't believe it
aclarar
to clarify
el psicĆ³logo
psychologist
el marica
pussy
igualmente para ti
same to you
mantener
to hold
el arranque
drive
amable
kind
acciones habituales
habitual actions
las propias palabras
own words
la culpa
fault
alardear
to brag
aunque
although
el fracaso
failure
siquiera
at least
lo vi
I saw it
me rompiste el corazĆ³n
you broke my heart
ladrar
to bark
la campana
bell
cada vez que
every time
capaz
capable
tirar
to throw
sanar
to cure
consigues novelas
you get novels
siempre
always
Ćŗnico
only
seguir
to still be in
no llores
don't cry
antes que
before
gastar
to spend
superar
to get past
estĆ” muerto
it's dead
olvidƩ
I forgot
me temo que
I'm afraid that
el asiento
seat
arrojar
to throw
arrancar
to pull out
coger
to grab
quedar
to stay
pulir
to polish
la letra
lyrics
la canciĆ³n
song
ĀæCĆ³mo va la dieta?
How's your diet going?
comprobar
to check
quiero comprarlo
I want to buy it
librarse
to get out of it
fingir
to fake
entre nosotros
between us
de verdad
real
quiero decir
I mean
quiero ir a esta direcciĆ³n
I want to go to this address
nuevo
new
probablemente
probably
la fiebre
fever
me duele el cuello
my neck hurts
haber
to have
planear
to plan
tienes que estudiar
you have to study
repostar
to fill up
no tengo hambre porque acabo de comer
I'm not hungry because I just ate
casi
almost
llegar a tiempo
to arrive in time
serĆ” divertido
it'll be fun
ĀæSerĆ” cierto?
Can it be true?
ido
crazy
sobre mĆ­
on me
sobre
over
el vĆ³mito
vomit
enorme
enormous
la lĆ­nea
line
la cola
line
el calor
heat
divertido
fun
el culo
ass
el lugar
place
no te creo
I don't believe you
ya es tarde
it's too late
confiar
to trust
el criterio
judgment
ĀæQuieres saber algo?
Do you want to know something?
lo mismo digo
you too
divorciarse
to get divorced
con todo
with all
concertado
arranged
el sueƱo
dream
dulce
sweet
cuƔnto tiempo
how long
junto
together
va a salir
you're going out
misma hora
same time
el cojĆ­n
cushion
voy a coger provecho
I'm going to take advantage
el/la canguro
babysitter
rara vez
rarely
hablar de
to talk about
relajar
to relax
la bici
bike
estupendo
great
la infecciĆ³n
infection
es su
it's his
la caca
poop
alucinante
amazing
la alimaƱa
pest
el/la cobaya
guinea pig
conocer
to see
chupar
to suck
constar
to know for a fact
fijar
to fix
crees que
do you think
si te vas
if you go
ahora voy a demostrar
now I'm going to demonstrate
ven a ver
come see
el cuarto
room
ya estamos aquĆ­
we're already here
el/la chinche
bedbug
limpio
clear
no es justo
it's not fair
resarcirse
to make up for
duro
hard
por miedo
out of fear
avisado
sensible
hubiera podido
I could have
el cebo
bait
el cubo
bucket
acompaƱar
to accompany
dar una vuelta
to go for a drive
distante
distant
ĀæSabes quĆ©?
You know what?
el beso
kiss
cĆ³mo suena la palabra
how's the word ... pronounced
el lado de
the side of
la gracia
joke
abre la puerta
open the door
Ā”Dios mĆ­o!
Oh my God!
ni tĆŗ ni yo
neither you nor I
la cuenta
check
la noticia
news
seguro
sure
alguien
someone
ĀæRompiste la pantalla tĆ”ctil de ellos?
Did you break their touch screen?
no quiero hablar contigo
I don't want to talk to you
espabilado
bright
el pan
bread
ahĆ­
there
buscando al botones
looking for the bellboy
el encuentro
encounter
espero que
I hope that
adelante
carry on
asustar
to frighten
acabar
to finish
engaƱar
to deceive
A quien madruga, Dios le ayuda.
The early bird gets the worm.
de acuerdo
okay
a veces
sometimes
cambiar
to change
no parece que
it doesn't look like
no del todo
not completely
arreglar
to repair
si es asĆ­
if that's the case
la diversiĆ³n
fun
tu vida
your life
lo siento por ti
I'm sorry for you
debo ir
I have to go
a comprar
to buy
el recado
errand
el bicho
bug
tenemos que hablar
we need to talk
se me olvidĆ³
I forgot
la gaviota
seagull
dando vueltas
going round and round
otra cosa
something else
ĀæQuiĆ©n mĆ”s?
Who else?
es mĆ­o
it's mine
cĆ³mo sabes
how do you know
la marcha
running
serio
serious
muy gracioso
very funny
sĆ­, asĆ­ es
yes, that's right
conocer
to know
desde luego
of course
aprovechar
to take advantage of
ĀæQuĆ© quieres de mĆ­?
What do you want from me?
tengo pereza
I feel lazy
ĀæQuĆ© parte?
What part?
diablo, mami, tĆŗ sĆ­ ta buena
damn, baby, you so fine
ese
that
quien
who
a la cama
go to bed
eso creo
I think so
toda la semana
all week
no voy a
I'm not going to
la novia
girlfriend
lo sƩ
I know
el tipo
guy
deber
must
la pelĆ­cula
movie
ĀæQuĆ© estĆ”s viendo?
What are you watching?
la rueda
wheel
esos
those
cargar
to carry
vas a
you're going to
ya veo
I see
dejar
to leave
la puerta
door
la reconciliaciĆ³n
reconciliation
depende de
he depends on
todavĆ­a
still
aun
even
quizĆ” es tarde
maybe it's late
el cubo de basura
garbage can
tengo que ir
I have to go
ĀæAdĆ³nde vas?
Where are you going?
enseguida
immediately
volver
to come back
por lo menos
at least
el retrete
toilet
empapado
drenched
loco
crazy
el vuelto
change
la ropa
clothes
el cariƱo
dear
ĀæQuĆ© estĆ”s comiendo?
What are you eating?
ĀæQuĆ© estĆ”s haciendo?
What are you doing?
aumentar
to increase
crecer
to grow
callar
to keep quiet
chulo
cocky
el brazo
arm
la rodilla
knee
es evidente que
it's clear that
el hƔndicap
handicap
meter
to put
debes dejar de fumar
you have to give up smoking
el salĆ³n
living room
ĀæJuegas deportes?
Do you play any sports?
el calcetĆ­n
sock
que tengo
that I have
pintar
to paint
ĀæPor quĆ© estĆ”s triste?
Why are you sad?
de acuerdo
all right
contestar
to answer
de quiĆ©n es ese nĆŗmero
whose number is that
la prĆ³stata
prostate
el hĆ­gado
liver
seras tĆŗ
it will be you
el oĆ­do
ear
tienes que
you have to
ni
nor
el recuerdo
memory
buena suerte
good luck
vƩase
see
quƩ mƔs
what else
vete a
go to
vete
get out of here
tienes razĆ³n
you're right
adorable
adorable
cĆ³modo
comfortable
no me siento bien
I don't feel well
suena bien
it sounds good
sinceramente
honestly
vuelva
come back
pensar
to think
ĀæQuĆ© quieres?
What do you want?
o sea
in other words
la escala
scale
mayor
older
tan
so
Oye, ĀæcĆ³mo va?
Hey, how's it going?
ya estĆ”
that's it
las heces
feces
dƩjame
let me
sin duda alguna
without any doubt
quedarme en casa
to stay at home
dime en inglƩs
tell me in English
ĀæY eso?
How come?
lo sabes
you know it
ĀæNo puedes dormir?
Can't you sleep?
estƔs seguro
you're sure
sombrĆ­o
gloomy
no se siente bien
he's not feeling good
pocas veces
seldom
genial
great
fiarse
to trust
fiable
trustworthy
estĆ” claro que
it's clear that
seguramente
probably
la cena estĆ” lista
dinner is ready
lo malo
the bad thing
lo bueno
the good thing
distinguir
to distinguish
ĀæEstĆ”s loco?
Are you crazy?
detestar
to hate
quƩ coƱo pasa
what the fuck's going on
ĀæQuĆ© coƱo es esto?
What the fuck is this?
creo que sĆ­
I think so
la razĆ³n
right
el oxĆ­geno
oxygen
bombear
to pump
por cierto
by the way
estƔs guapo
you look handsome
disculpe
I'm sorry
hace falta que
it is necessary
la falta
lack
culpar
to blame
equivocado
wrong
la infelicidad
unhappiness
demasiado tarde
too late
muy poco
very little
tĆŗ te lo pierdes
your loss
la culpa es mĆ­a
it's my fault
tanta gente
so many people
el armario
cabinet
pegar
to glue
regularmente
regularly
otra vez
again
darse prisa
to hurry up
hay que ver
it's incredible
hay que darle gusto al gusto
spice up your life
tĆŗ no te metas, cabrĆ³n
don't stick your nose in, you bastard
la meada
pee
descansa un poco
get some rest
no pasa nada
it's okay
huele a
smells like
pase adelante
come on in
la ama de llaves
housekeeper
eres amable
you're kind
tengo que colgar
I have to go
quƩ pena
what a shame
no estoy casado
I'm not married
casado
married
cantar
to sing
no me mientas
don't lie to me
a ver
let's see
listo
clever
solo con pensarlo se acelera el pulso
just the thought of it makes my heart race
el enano
dwarf
sonreĆ­r
to smile
cĆ³mo no
sure
supongo que no
I suppose not
suponer
to suppose
despedirse
to say goodbye
la decepciĆ³n
disappointment
amargado
bitter
la abuela
grandmother
tienes suerte
you're lucky
parecer
to seem
separar botellas
to separate bottles
mis padres son
my parents are
redundante
redundant
no te parece
you don't think it's
cambiar de opiniĆ³n
to change one's mind
puedo ayudarte
I can help you
comer
to eat
la terraza
balcony
desayunar
to have breakfast
el chaval
kid
poder
to be able to
lo que te gusta mƔs
what you like most
creo que es mejor ir a pie
I think that it's better to go on foot
lo que
what
la toma
take
tomar
to drink
si te gusta
if you like
explotar
to explode
ĀæPor quĆ© no?
why not?
evitar
to avoid
me ha gustado
I liked it
traer
to bring
ĀæQuĆ© haces aquĆ­?
What are you doing here?
desde aquĆ­
from here
desde
from
deberĆ­a ser
I should be
deberĆ­a haber
I should have
tienes los ojos mƔs bonitos del mundo
you have the most beautiful eyes in the world
preparar
to prepare
veces por semana
times a week
vivo en una casa
I live in a house
me pregunto si
I wonder if
me acuesto a las diez
I go to bed at ten o'clock
ganar
to make
contar
to tell
mucho que hacer
a lot to do
cĆ³mo te va
how are things
las cosas
things
y tĆŗ, ĀæquĆ© haces?
What about you? What are you doing?
vale
okay
no se sabe
no one knows
de que quieres hablar
you want to talk about
de quƩ estas hablando
what you're talking about
hasta la semana que viene
until next week
apenas
barely
pues
well
la espera
wait
me gustan los libros
I like books
mĆ­a
mine
es igual
it doesn't matter
la sƔbana de cama
bed sheet
voy por ti
I'll come get you
soler
usually
hay que hacer
have to do
venga ya
come on
maƱana hablamos
I'll talk to you tomorrow
debes comer
you should eat
tienes que hacer
you have to do
el hijo
son
sofisticado
sophisticated
hoy en dĆ­a
these days
el/la adolescente
teenager
destrozar
to destroy
poder
may
pues sĆ­
yes indeed
ninguno
no one
sin mƔs
just like that
echar
to throw
doce aƱos
twelve years
cuando llega
when you arrive
nos vemos luego
see you later
ĀæCĆ³mo te va?
How's it going?
como vas
as you go
ver cĆ³mo trabaja
to shadow
solo quiero
I only want
no pasa nada
don't worry about it
Ā”Caray!
Wow!
Ā”Caray!
Damn!
lamentar
to regret
asĆ­
like this
tratar
to treat
nadie
no one
asqueroso
disgusting
el cabrĆ³n
bastard
la escucha
listening
di algo
say something
me queda bien
it suits me
la sangre
blood
tranquilo
don't worry
no te vayas
don't leave
para los dĆ­as festivos
for the holidays
ĀæVerdad que sĆ­?
Right?
es para ti
it's for you
vaya
wow
ĀæQuĆ© te parece?
What do you think?
SpanishDictionary.com is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
About
Help
Copyright Ā© 2025 Dictionary Media Group, Inc., a division of IXL Learning
Privacy
Terms
Site Map
SpanishDictionary.com is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
FEATURES
Translation
Conjugation
Vocabulary
Learn Spanish
Grammar
Word of the Day
ABOUT
About Us
Privacy
Terms
Site Map
Help
Contact Us
SOCIAL NETWORKS
Facebook
X
X
Instagram
APPS
Apple
iOS
Android
Android
IXL learning logo
Dictionary Media Group logo

IXL Learning's Dictionary Media Group reaches over 500,000,000 learners each year.

French-English dictionary, translator, and learning

English dictionary and learning for Spanish speakers

English dictionary and learning for French speakers

Comprehensive resource for word definitions and usage

Essential reference for synonyms and antonyms

Comprehensive K-12 personalized learning

Adaptive learning for English vocabulary

Immersive learning for 25 languages

Marketplace for millions of educator-created resources

35,000+ worksheets, games, and lesson plans

Fun educational games for kids

Fast, easy, reliable language certification

Trusted tutors for 300+ subjects

Bite-sized daily word games

Playful tools to learn multiplication

Copyright Ā© 2025 Dictionary Media Group, Inc., a division of IXL Learning ā€¢ All Rights Reserved.