Amor en Tiempos de Colera - 1

602 words by Joel8812
0 word(s) reviewed, 0 word(s) need review and 602 word(s) remaining
Start the Quiz
entre sí
entre sí
to each other
el pico
el pico
beak
intrigado
intrigado
intrigued
en pleno
en pleno
in full
la sirvienta
la sirvienta
maid
la carcajada
la carcajada
loud laugh
el trozo
el trozo
piece
apelar
apelar
to appeal
el palo
el palo
tree
la servidumbre
la servidumbre
servants
el cimiento
el cimiento
foundation
afincado
afincado
resident
el tejado
el tejado
roof
el alisio
el alisio
trade wind
estancar
estancar
to dam
el muladar
el muladar
garbage dump
el atardecer
el atardecer
dusk
ceniciento
ceniciento
ashen
el carguero
el carguero
freighter
la dicha
good fortune
el sopor
torpor
oprimir
to press
convocar
to convene
la abadía
abbey
el estropicio
damage
la merced
mercy
el lomo
spine
el becerro
calf
empastar
to bind
colocar
to place
vidriado
glazed
el anaquel
shelf
la poltrona
easy chair
el nogal
walnut tree
el recelo
mistrust
notar
to notice
el mantón
shawl
el rincón
corner
la alfombra
rug
la hamaca
hammock
el mecedor
rocking chair
el/la mimbre
wicker
la butaca
armchair
la estatuilla
statuette
el jarrón
urn
la lágrima
tear
la floresta
grove
la doncella
maiden
el racimo
bunch
el comedor
dining room
el naufragio
shipwreck
los escombros
debris
el estanque
pond
ahogar
to drown
yacente
reclining
la escuadra
squadron
zarpar
to set sail
trastornar
to drive crazy
la llovizna
drizzle
la helada
frost
el virrey
viceroy
el fondo
bottom
varado
aground
tierno
tender
el zancudo
mosquito
zancudo
long-legged
alzar
to lift
el anochecer
dusk
el presagio
premonition
indigno
despicable
lánguido
listless
la cal
lime
la grieta
crack
la maleza
undergrowth
el adoquinado
paving
el alcázar
fortress
antaño
in days gone by
la feria
fair
infundir
to fill with
la muchedumbre
crowd
sangriento
bloody
la trifulca
fight
el fandango
rowdy party
desbaratar
to disrupt
el matorral
thicket
casero
homemade
el alambique
still
pedregoso
stony
los trastos
stuff
el latón
brass
el rancho
shanty
la tiza
chalk
áspero
rough
nauseabundo
nauseating
el aguacero
downpour
marchito
withered
envejecer
to grow old
árido
arid
ardiente
burning
dispuesto
willing
la viuda
widow
la mortaja
shroud
coser
to sew
malgastar
to waste
derramar
to spill
repudiar
to condemn
el fogón
wood-burning stove
aullar
to howl
la colilla
cigarette butt
tenderse
to lie down
soltar
to let go of
acariciar
to pet
padecer
to suffer from
el cuartel
quarter
impávido
impassive
la dicha
joy
el vicio
vice
el fango
mud
moribundo
dying
disperso
scattered
el asiento
seat
el azar
chance
ensimismado
absorbed
soñoliento
sleepy
sumiso
submissive
la ternura
tenderness
la congoja
anguish
el luto
mourning
delatar
to betray
el anticuario
antique dealer
la botica
pharmacy
la amargura
bitterness
primoroso
exquisite
tender
to stretch out
la papeleta
slip of paper
la nebulosa
haze
el algodón
cotton
el casco
helmet
el cráneo
skull
altivo
haughty
comprobar
to check
la aldaba
door knocker
sonar
to ring
el portón
main door
el encaje
lace
la fusta
riding crop
el atavío
attire
burlar
to evade
la pandilla
gang
el trueno
thunderclap
desamparado
helpless
asentar
to set up
la mampostería
masonry
la leva
levy
arrastrado
wretched
los desperdicios
scraps
el gallinazo
turkey buzzard
el lodazal
quagmire
ahogado
drowned
la canícula
dog days of summer
la misericordia
mercy
el domador
tamer
mustio
withered
el terciopelo
velvet
la librea
livery
exigir
to demand
remilgado
fussy
el ribete
edging
el salitre
saltpeter
el bronce
bronze
el herraje
iron work
el charol
patent leather
la capota
top
el brillo
brightness
el embotellamiento
traffic jam
la farola
streetlight
la guirnalda
garland
el empedrado
paving
el vericueto
rough track
desahuciado
terminally ill
a sí mismo
to himself
sumergir
to submerge
previsto
predicted
el rodeo
detour
el acontecimiento
event
concurrido
crowded
el olfato
smell
el estreno
premiere
la justa
joust
la ventaja
advantage
asustar
to frighten
el cuartillo
pint
el taller
workshop
siquiera
even if
el fiador
guarantor
saciar
to sate
milagroso
miraculous
el albor
dawn
el suegro
father-in-law
el veneno
poison
el bisturí
scalpel
el desdén
disdain
alazán
sorrel
dorado
golden
el landó
landau
el jarro
jug
la podredumbre
putrefaction
el fragor
clamor
el pregón
proclamation
el ahogo
distress
la hogaza
large loaf
masticar
to chew
peinar
to comb
el morbo
morbid fascination
los modales
manners
engominar
to put gel on
encargar
to order
la víspera
eve
la revuelta
revolt
a fondo
thoroughly
el alcanfor
camphor
la almohadilla
small pillow
ajeno
other people's
recetar
to prescribe
el vahído
dizzy spell
el centeno
rye
propiciar
to create a favorable atmosphere for
el arrepentimiento
repentance
acaso
perhaps
asiduo
regular
insigne
distinguished
el/la compinche
buddy
el desencanto
disappointment
la rémora
hindrance
resuelto
resolved
el pormenor
detail
el compromiso
commitment
saldar
to settle
la clave
key
la libreta
notebook
la baldosa
floor tile
la pesadumbre
grief
la bruma
mist
doblar
to fold
impedir
to prevent
el esfuerzo
effort
el abatimiento
depression
el pliego
sheet
la cortina
curtain
apartar
to move away
el sobre
envelope
el aliento
breath
inconfundible
unmistakable
el/la practicante
intern
acudir
to turn to
clavado
nailed
el letrero
sign
sereno
calm
batirse
to fight
averiguar
to find out
la emboscada
ambush
componer
to make up
la pista
clue
la jugada
move
la jugada
play
la derrota
defeat
la ficha
piece
la partida
game
sombrío
gloomy
la cachimba
hookah
el tarro
jar
las cenizas
ashes
incierto
uncertain
el germen
germ
la desolación
devastation
el pálpito
hunch
la cavilación
pondering
paulatino
gradual
el recubrimiento
covering
el disfraz
costume
el tapizado
upholstery
marino
marine
el crepúsculo
twilight
el telón
curtain
el resorte
spring
la tapa
lid
el cuadrado
square
la montura
frame
la misa
mass
el ateo
atheist
sepultar
to bury
el gasto
spending
la sobra
excess
la gaveta
drawer
de modo que
so that
el sigilo
stealth
el entierro
burial
subalterno
subordinate
suelen ser
they're usually
incontable
countless
recién
just
el rubor
blush
la defunción
death
la estocada
stab
bastar
to be enough
la sapiencia
wisdom
atildado
elegant
esclarecido
illustrious
el maletín
briefcase
el bolsillo
pocket
la raya
line
planchar
to iron
el nácar
mother-of-pearl
el chaleco
vest
el mozo
young boy
disimular
to hide
la empuñadura
handle
el bastón
cane
apoyar
to rest
sobrar
to not be needed
sobrar
to be left over
el agradecimiento
gratitude
la prestancia
poise
recobrar
to recover
estéril
sterile
la contienda
conflict
el huérfano
orphan
inerme
unarmed
el galeote
galley slave
la envergadura
wingspan
la envergadura
magnitude
el nudo
knot
el cosido
sewing
atravesar
to cross
el vientre
belly
el cabello
hair
torcido
twisted
tieso
stiff
la parsimonia
calmness
el pulgar
thumb
el índice
index
la yema
fingertip
estrechar
to narrow
cifrado
in code
cifrado
coded
obedecer
to obey
obedecer
to be due to
propicio
favorable
el ánimo
mood
la ventura
happiness
el rescoldo
ember
el polvo
dust
roto
broken
el mueble
piece of furniture
la placa
plate
la pila
pile
el fijador
gel
el foco
spotlight
descasar
to disarrange
el peltre
pewter
el rótulo
sign
el pomo
knob
el frasco
bottle
atiborrado
full of
el mesón
counter
sellado
sealed
los trapos
rags
amordazar
to muzzle
el resquicio
crack
el resplandor
brightness
abigarrado
disjointed
abigarrado
multicolored
la muleta
crutch
el danés
Dane
tendido
stretched out
la pata
leg
amarrar
to tie
el suelo
ground
la cubeta
bucket
el taburete
stool
la campaña
campaign
el catre
cot
cubierto
covered
el sahumerio
aromatic substance
el puesto
position
compasivo
compassionate
el antillano
native of the Antilles
refugiado
refugee
acudir
to come
la penumbra
semi-darkness
percibir
to perceive
contrariado
upset
amargado
bitter
el olor
smell
inconcebible
inconceivable
manosear
to handle
el topacio
topaz
el prendedor
brooch
el pañal
diaper
el panal
honeycomb
los calzoncillos
underpants
escaldado
wary
el malva
mauve
la hoja
leaf
la hoja
sheet
hervido
boiled
macizo
solid
la batea
tray
el resbalón
slip
el criadero
farm
apestar
to stink
enderezar
to straighten
oblicuo
oblique
la puntería
aim
el torneo
competition
el borde
edge
el manantial
spring
el mareo
nausea
el mareo
motion sickness
postrado
prostrate
el camarote
cabin
orinar
to urinate
claudicar
to give up
asombroso
amazing
matinal
morning
el recado
message
el agravio
offense
desafiar
to challenge
el prejuicio
prejudice
la brava
fight
alquilar
to rent
mudarse
to move
rebasar
to exceed
estremecer
to shake
el estribo
stirrup
el rencor
resentment
pastorear
to look after
atizar
to poke
el quicio
doorjamb
la regadera
watering can
el lino
linen
el almidón
starch
tenue
tenuous
tibio
lukewarm
reconfortante
comforting
el entresuelo
mezzanine
las tinieblas
dark
tantear
to feel one's way
la danza
dance
el escorzo
foreshortening
la zozobra
anxiety
fingir
to pretend
encender
to turn on
al cabo de
after
al cabo
in the end
la pantufla
slipper
la tienta
trial
rezongar
to grumble
la tos
cough
siniestro
sinister
el hilo
thread
aferrarse
to cling to
la sabiduría
wisdom
anciano
elderly
el óxido
rust
inequívoco
unequivocal
el signo
sign
el trastorno
disorder
la comodidad
comfort
la vejez
old age
recrudecer
to get worse
escoger
to choose
la boda
wedding
aturdido
dazed
la chicharra
cicada
el estruendo
crash
el fieltro
felt
asparse
to writhe
el tocador
dresser
alzado
raised
las ancas
behind
el hierro
iron
diáfano
clear
el retrato
portrait
los tacones
high heels
el raso
satin
raso
level
amplio
spacious
la seda
silk
abrumado
overwhelmed
venenoso
poisonous
la culebra
snake
el ataúd
coffin
la callejuela
alley
la nevada
snowfall
la manguera
hose
el camión
truck
el estrago
damage
acarrear
to carry
el balde
pail
el/la albañil
builder
apagado
off
el juguete
toy
el cogollo
shoot
la fronda
foliage
el vecindario
neighborhood
el copo
flake
el sancocho
stew
la olla
pot
el/la jinete
rider
la manta
blanket
el tapado
coat
la alcoba
bedroom
la maroma
rope
el ratero
thief
el ladrido
bark
la azotea
terraced roof
la claraboya
skylight
meterse
to go in
desmoronarse
to crumble
ensopar
to soak
alborotado
messy
el perdedor
loser
la trementina
turpentine
el supositorio
suppository
liviano
light
la ligereza
lightness
la ligereza
agility
agarrar
to grab
matizar
to qualify
cerrero
wild
empecinarse
to insist on
la argucia
sophistry
suelto
loose
la almohada
pillow
caudaloso
wide
la tranca
cudgel
la argolla
ring
el candado
padlock
la lámina
sheet
apartado
remote
espumar
to skim
la espuma
foam
despedazarse
to break to pieces
el/la mastín
mastiff
la matanza
massacre
el reguero
trickle
la jornada
working day
absorto
absorbed
el murciélago
bat
alentar
to encourage
espantar
to frighten
la cazadora
bomber jacket
el/la insomne
insomniac
la cazadora
jacket
el efluvio
emanation
saturar
to saturate
el aleteo
flapping of wings
soportar
to stand
el alambre
wire
el velero
sailing ship
confabular
to conspire
el infundio
malicious story
el florero
vase
asomar
to stick out
el ciervo
deer
la ciénaga
swamp
la garza
heron
el corredor
corridor
la jaula
cage
el aquelarre
coven
el alarido
shriek
alborotar
to disturb
ciego
blind
el persa
Persian
bizco
flabbergasted
el faraón
pharaoh
el águila
eagle
concebir
to conceive
el cachorro
puppy
parir
to give birth
demorar
to delay
despedazar
to tear to shreds
el juicio
good sense
aconsejar
to advise
aprovechar
to take advantage of
el venado
deer
la andadura
path
la lujuria
lust
la fiebre
fever
el mico
long-tailed monkey
la codicia
greed
fomentar
to promote
el estorbo
nuisance
la guacamaya
macaw
el pavo real
peacock
el amuleto
amulet
la súplica
plea
el loro
parrot
el paño
wool
la levita
frock coat
la chistera
top hat
SpanishDictionary.com is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
About
Help
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc., a division of IXL Learning
Privacy
Terms
Site Map
SpanishDictionary.com is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
FEATURES
Translation
Conjugation
Vocabulary
Learn Spanish
Grammar
Word of the Day
ABOUT
About Us
Privacy
Terms
Site Map
Help
Contact Us
SOCIAL NETWORKS
Facebook
X
X
Instagram
APPS
Apple
iOS
Android
Android
IXL learning logo
Dictionary Media Group logo

IXL Learning's Dictionary Media Group reaches over 500,000,000 learners each year.

French-English dictionary, translator, and learning

English dictionary and learning for Spanish speakers

English dictionary and learning for French speakers

Comprehensive resource for word definitions and usage

Essential reference for synonyms and antonyms

Comprehensive K-12 personalized learning

Adaptive learning for English vocabulary

Immersive learning for 25 languages

Marketplace for millions of educator-created resources

35,000+ worksheets, games, and lesson plans

Fun educational games for kids

Fast, easy, reliable language certification

Trusted tutors for 300+ subjects

Bite-sized daily word games

Playful tools to learn multiplication

Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc., a division of IXL Learning • All Rights Reserved.