Terminologia jurídica

803 words by Imani05948
0 word(s) reviewed, 0 word(s) need review and 803 word(s) remaining
Start the Quiz
secarse
secarse
to dry
tutear
tutear
to address as "tú"
la estadía
la estadía
stay
la fidelidad
la fidelidad
faithfulness
envolver
envolver
to wrap
el encarcelamiento
el encarcelamiento
imprisonment
por medio de
por medio de
by means of
encontrarse
encontrarse
to be
disponerse
disponerse
to prepare
requerir
requerir
to require
apresurar
apresurar
to hurry
objetar
objetar
to object
dictar
dictar
to dictate
optar
optar
to opt for
anciano
anciano
elderly
el puntaje
el puntaje
score
el remordimiento
el remordimiento
remorse
basarse
basarse
to be based on
basar
basar
to base on
la pauta
guideline
hacerse
to make oneself
la facultad
faculty
presumir
to presume
sorprendente
surprising
en torno a
around
el alegato
plea
la clausura
closure
el mundo real
real world
insultar
to insult
la apertura
opening
argumentar
to argue
componer
to make up
los trámites
red tape
conjunto
joint
indicar
to indicate
inadmisible
inadmissible
de oídas
hearsay
valerse
to manage
aplazar
to postpone
incurrir
to commit
ocultar
to hide
retener
to keep
rector
governing
el moco
mucus
el mosco
mosquito
por cuanto
inasmuch as
el menester
duty
rehusar
to refuse
el potencial
potential
la raza
race
el prejuicio
prejudice
depender
to depend
recusación
challenge
minoritario
minority
recusar
to recuse
la estrategia
strategy
provenir
to come from
numérico
numerical
el individuo
individual
desobedecer
to disobey
el desacato
contempt
derrotar
to defeat
el presupuesto
budget
la libre expresión
free speech
razonable
reasonable
por último
finally
contravenir
to contravene
extenderse
to extend
la supresión
suppression
el/la reincidente
repeat offender
el largo plazo
long term
el corto plazo
short term
la ortografía
spelling
el/la intérprete
interpreter
público
public
disminuir
to reduce
la imputación
accusation
la pertenencia
membership
las huellas digitales
fingerprints
la reseña
summary
manejar
to handle
privado
private
el impedimento
obstacle
selectivo
selective
el enjuiciamiento
indictment
interrogar
to question
disminuido
disabled
el razonamiento
reasoning
contundente
blunt
la exención
exemption
legítimo
authentic
causal
causal
protegerse
to protect oneself
los efectos
goods
desfavorecido
disadvantaged
la extorsión
extortion
englobar
to include
el estupro
statutory rape
la estatura
height
el atentado
attack
la retribución
payment
el predador
predator
orinar
to urinate
el pudor
modesty
la índole
nature
el agresor
assailant
el traslado
move
a menos que
unless
denegar
to deny
la voluntad
will
el hurto
theft
la fuerza
force
el daño
hurt
la víctima
victim
infligir
to inflict
el/la imprudente
reckless person
engañar
to cheat on
generar
to generate
pelear
to fight
malicioso
malicious
la indiferencia
indifference
conllevar
to entail
premeditado
premeditated
la alevosía
premeditation
culposo
culpable
distribuir
to distribute
la posesión
possession
portar
to bear
considerarse
to consider oneself
obstruir
to obstruct
notha
illegitimate
coartar
to restrict
el ejército
army
el convicto
convict
la cárcel
prison
el alcohol
alcohol
la felonía
felony
confirmar
to confirm
reiterar
to reiterate
garantizado
guaranteed
la condena
sentence
la jerarquía
hierarchy
la violación
violation
discreto
discreet
por ende
therefore
el circuito
circuit
mayoritario
majority
el linchamiento
lynching
la encarcelación
incarceration
incautar
to confiscate
imputar
to impute
el asesinato
murder
el asesino
murderer
el tatuaje
tattoo
abogar
to advocate
razonablemente
reasonably
el requerimiento
requirement
la vigilancia
surveillance
confidencial
confidential
el/la informante
informant
predispuesto
predisposed
la provocación
provocation
la prueba
proof
la recolección
collection
la entrevista
interview
la incautación
seizure
el allanamiento
raid
la causa
cause
probable
probable
la demora
delay
privado
deprived
elaborar
to manufacture
recetar
to prescribe
tipificar
to categorize
la demencia
dementia
la ausencia
absence
el renglón
line
la renglonadura
ruling
el bate
bat
el ataque
attack
aparte de
apart from
la herramienta
tool
implicar
to imply
comprobar
to check
cuestionar
to question
calificar
to describe as
maltratado
battered
la mara
group
el maltrato
mistreatment
maltratar
to mistreat
desestabilizar
to destabilize
potente
powerful
el tratado
treaty
comprometido
engaged
comprometer
to compromise
el/la cónyuge
spouse
plantearse
to consider
de la misma manera
in the same way
inadecuado
unsuitable
el arrendamiento
renting
el agrado
pleasure
el ámbito
field
vulnerar
to harm
amparar
to protect
concretar
to set
el cumplido
compliment
estrellar
to smash
atribuir
to attribute
regular
to regulate
a continuación
next
mientras tanto
meanwhile
fijado
appointed
la reunión
meeting
por poco
almost
equivocarse
to make a mistake
andar pisando huevos
to be walking on eggshells
retratar
to photograph
el calabozo
dungeon
el desocupado
unemployed person
infalible
infallible
el método
method
el atraco
robbery
enriquecer
to make rich
el refrán
saying
el ritmo
rhythm
promover
to promote
el anuncio
announcement
adquirir
to acquire
la pincelada
brushstroke
emitir
to emit
la virtud
ability
promulgar
to pass
trascendental
momentous
novedoso
novel
perdonar
to forgive
difundir
to spread
postularse
to run for
incumbir
to concern
encajar
to fit
comparecer
to appear in court
la diligencia
diligence
por lo que
so
así mismo
just like that
la rama
branch
inédito
unprecedented
desvelado
wide awake
aguantarse
to hang on
aguantar
to bear
ponerse de pie
to stand up
ponerse de acuerdo
to reach an agreement
importar
to care
el cariño
dear
la mano de obra
workforce
echar la culpa a
to blame
echar una mano
to lend a hand
echar de menos
to miss
echar
to throw
desconectar
to disconnect
conectar
to plug in
relacionar
to connect
relacionado
related
someter
to subdue
apetecer
to feel like
abatir
to shoot down
la riqueza
wealth
codicioso
greedy
el resumen
summary
la resolución
resolve
el buzón
mailbox
el foro
forum
subir
to upload
el perfil
profile
incluido
included
previo
prior
adaptarse
to adjust
la Facultad de Derecho
Law School
el profesorado
faculty
simultáneo
simultaneous
simultáneamente
simultaneously
traducir
to translate
el traductor
translator
el interpretador
interpreter
interpretar
to interpret
doble
double
el malentendido
misunderstanding
el entendimiento
understanding
el conocimiento
knowledge
potenciar
to strengthen
favorecer
to favor
demás
the rest
sin parar
nonstop
la comprensión
understanding
girar en torno a
to be about
humilde
humble
en nombre de
in the name of
sabiamente
wisely
polémico
controversial
jamás
never
desplomarse
to collapse
acostarse
to go to bed
el gozo
joy
tonto
stupid
inscribir
to engrave
la contienda
conflict
producirse
to take place
jubilado
retired
jubilar
to pension off
imponer
to impose
chantajear
to blackmail
supervisar
to supervise
establecer
to establish
el parámetro
parameter
la función
function
desempeñar
to carry out
el desempeño
performance
tener en cuenta
to keep in mind
transferir
to transfer
de igual manera
likewise
la extradición
extradition
el orden
order
el fin
purpose
adelante
forward
la captura
capture
mediante
by means of
el pelín
a bit
el traidor
traitor
frente a
in front of
el proveedor
supplier
a medida que
as
hasta que
until
en resumen
in summary
requisar
to search
la meta
goal
la fuerza de voluntad
willpower
perseguir
to pursue
decidir
to decide
acerca
about
solamente
only
la culpa
blame
el desprecio
contempt
curar
to treat
vencer
to defeat
permanecer
to stay
dar derecho a
to entitle to
andarse con rodeos
to beat around the bush
sacudir
to shake
mala mía
my bad
hay que
one must
despedirse
to say goodbye
hacer falta
to need
el recado
errand
hacer preguntas
to ask questions
hacer caso de
to pay attention to
en cambio
instead
rendirse
to quit
el interés
interest
la pérdida
loss
la ganancia
profit
la pesquisa
investigation
adecuado
appropriate
el sueldo
salary
superar
to get over
el/la guardaespaldas
bodyguard
hallar
to discover
el hallazgo
find
hacer la vista gorda
to turn a blind eye
ordenar
to order
el choque
crash
la nuera
daughter-in-law
el yerno
son-in-law
la amenaza
threat
apuñalar
to stab
el ciudadano
citizen
la envergadura
magnitude
la acción
share
encapuchado
hooded
el callejón
alley
el aterrizaje
landing
sopesar
to weigh
intervenir
to intervene
destacar
to emphasize
carecer de
to lack
llevaron a cabo
they carried out
el fallo
ruling
rechazar
to reject
la racha
streak
el feriado
holiday
el día de hoy
today
acompañar
to accompany
se trata de
it's about
ir a medias
to go fifty-fifty
preconcebido
preconceived
el sesgo
bias
encabezar
to head
descarrilar
to derail
aseverar
to assert
ejercer
to practice
impedir
to prevent
pretender
to intend
el cortocircuito
short circuit
apuntar
to aim
sindical
union
señalar
to show
lucir
to shine
la inhabilitación
disqualification
plantear
to set out
jurídico
legal
espinoso
thorny
figurar
to be prominent
corear
to shout in unison
irrumpir
to burst into
interrumpir
to interrupt
la cualidad
quality
la cantidad
amount
descalificar
to disqualify
estallar
to explode
hallar
to find
acechar
to stalk
advertir
to warn
utilizar
to utilize
dicho
said
encerrar
to lock up
rodear
to surround
refugiar
to shelter
la cacería
hunt
el/la residente
resident
la masacre
massacre
la búsqueda
search
innegable
undeniable
sostener
to hold
alejarse
to move away
alegar
to claim
restablecer
to re-establish
el dictamen
ruling
apelar
to appeal
a principios
at the beginning
a finales de
at the end of
el baleo
shooting
hermosísima
very pretty
imprescindible
essential
comentar
to mention
abordar
to tackle
la penalidad
punishment
penar
to punish
conllevar
to lead to
implicarse
to get involved
el proyecto
project
bloquear
to block
influir
to influence
el escaño
seat
el llamamiento
call
atender
to deal with
la comparencia
appearance
expresamente
specifically
sumarse
to join
el coche
car
el lujo
luxury
el cambio
exchange
el empresario
businessman
al lado de
next to
el cargo
position
renunciar
to resign
la lectura en continuo
streaming
la lectura
reading
difundido
widespread
afirmar
to assert
escandaloso
scandalous
el historial
record
el desafío
challenge
desafiar
to challenge
así como
as well as
apenas
barely
de forma que
so that
la sesión
session
plantear
to suggest
conspirar
to conspire
la conspiración
conspiracy
padecer
to suffer from
la denuncia
complaint
interponer
to bring
el asunto
matter
subsecuente
subsequent
anterior
previous
ignorar
to not know
costoso
expensive
cierto
certain
el detalle
detail
el entorno
environment
por lo menos
at least
acostumbrarse
to get used to
acostumbrar
to be accustomed to
completo
complete
diario
daily
asimismo
also
voy en camino
I'm on my way
llegar a ser
to become
hacerse
to become
encontrarse con
to meet with
encontrarse
to run across
tirar
to throw
acabarse
to run out
el recurso
resource
la promesa
promise
asegurar
to assure
asegurarse
to make sure
fuerte
strong
el esfuerzo
effort
el prometido
fiancé
indignado
indignant
encargarse
to take care of
Se consigue más haciendo que diciendo.
Actions speak louder than words.
rogar
to beg
declararse
to declare oneself
retrasar
to postpone
apretar
to pull
el gatillo
trigger
herir
to wound
la bala
bullet
emitir
to express
la captura de pantalla
screenshot
sacar una captura de pantalla
to screenshot
conllevar
to bring
el sitio
place
el asunto
issue
informar
to report
enfrentar
to face
desestimar
to reject
el mediodía
noon
mortal
fatal
juzgar
to judge
condenado
sentenced
el tiroteo
shooting
el tiro
shot
imputar
to accuse
planear
to plan
el ruego
plea
burlarse
to mock
enseguida
immediately
siguiente
following
seguir adelante
to carry on
los hermanastros
half siblings
el hermanastro
half brother
confiable
reliable
llevar puesto
to wear
llevar bien
to cope well with
llevar a cabo
to carry out
poseer
to own
ser dueño de
to own
punto de recogida
pickup location
la punto de entrega
drop-off
punto de contacto
point of contact
el punto de encuentro
meeting point
el punto de partida
starting point
media naranja
soulmate
el levantamiento
uprising
irse por las ramas
to beat around the bush
agarrar
to grab
el arma de fuego
firearm
recrudecer
to get worse
vislumbrar
to make out
privar
to deprive of
dicen que nunca se rinde
they say that he never gives up
trata de
trafficking in
la venta
sale
el/la líder
leader
unirse a
to join
detrás de
behind
el papel
role
el pueblo natal
hometown
la voz
voice
dirigir
to run
encubrir
to conceal
operación encubierta
undercover operation
descubrir
to discover
desconocido
unknown
sencillo
simple
de manera
in a way
instar
to urge
inquieto
anxious
acercarse
to approach
la medida
measurement
estándar
standard
inusual
unusual
el mazo
mallet
poner a prueba
to test
el informe
report
siquiera
even if
puesto que
since
concitar
to arouse
retirar
to remove
pleno
full
aprovechar
to take advantage of
recabar
to collect
derrocar
to overthrow
el derecho
law
respaldar
to back
enfrentarse
to face
enfrente
opposite
el ingreso
income
el gasto
spending
la carga
load
al día
a day
según
according to
promediar
to average out
proteger
to protect
promedialmente
on the average
reflejar
to reflect
el millón
million
margen de ganancias
profit margin
el beneficio
profit
tras
after
la inversión
investment
invertir
to invest
los ahorros
savings
sustituir
to substitute
la esperanza
hope
la ilusión
hope
de vez en cuando
once in a while
de hecho
in fact
el pistoletazo
pistol shot
suponer
to mean
recta final
homestretch
mandar
to order
el mando a distancia
remote control
la pasantía
internship
el/la practicante
intern
el aprendizaje
learning
el saldo
outcome
el rendimiento
performance
prometer
to promise
el promedio
average
el mando
command
superar
to overcome
al frente
in charge
implementar
to implement
el reto
challenge
afrontar
to confront
el alcalde
mayor
el/la rehén
hostage
secuestrar
to kidnap
la letra de imprenta
print
la negrita
bold
evaluar
to evaluate
poner en práctica
to execute
liderar
to lead
ascender
to promote
aumentar
to increase
ganar
to earn
desarrollar
to develop
dirigir
to manage
gestionar
to manage
administrar
to manage
planificar
to plan
irse por las ramas
to ramble
arriesgarse
to risk
el riesgo
risk
las esposas
handcuffs
atado
tied
la maldición
curse
el pago
payment
cobrarse
to charge
cobrar
to charge for
pendiente
outstanding
merecer
to deserve
robar
to steal
el ladrón
thief
sentenciar
to sentence
ofrecer
to offer
la cooperación
cooperation
huir
to flee
fugitivo
fugitive
la carga
load
el préstamo
loan
cargar
to load
la lancha
boat
el tribunal
court
la transcripción
transcript
el testimonio
testimony
el/la testigo
witness
la tentativa
attempt
sospechar
to suspect
sospechoso
suspect
sobornar
to bribe
el soborno
bribery
la sentencia
sentence
el secuestro
kidnapping
el robo de carro
carjacking
el robo
robbery
el resquicio legal
legal loophole
la prueba
piece of evidence
la protesta
protest
el procesamiento
prosecution
el procedimiento
proceedings
el pleito
lawsuit
entregar
to deliver
presentar
to submit
la petición
petition
el perjudicado
injured party
la pena de muerte
death penalty
el palacio de justicia
courthouse
la orden judicial
warrant
el orden del día
agenda
el impuesto
tax
la multa
fine
la libertad de prensa
freedom of the press
el lavado de dinero
money laundering
el juzgado
court
el juramento
oath
el jurado
jury
el juicio
trial
el juez
judge
la infracción
offense
el indulto
pardon
el incumplimiento
breach
incendio premeditado
arson
el hurto
larceny
el homicidio involuntario
manslaughter
el hecho
fact
el derecho de retención
lien
el fraude
fraud
la fiscalía
district attorney's office
el/la fiscal
prosecutor
el fiador
guarantor
el estrado
stand
el domicilio
home
la deportación
deportation
el/la demandante
plaintiff
la demanda
lawsuit
la fuente
source
el delito menor
misdemeanor
el delito grave
felony
el/la delincuente
criminal
el/la ayudante del sheriff
deputy
la defensa propia
self-defense
la defensa
defense
decretar
to rule
la declaración
statement
la culpa
guilt
el/la criminal
criminal
el crimen
crime
la confesión
confession
el/la cómplice
accomplice
el código
code
la coartada
alibi
la citación
summons
el caso
case
la cámara
chamber
la cadena perpetua
life sentence
la fianza
bail
el banco
bench
la bancarrota
bankruptcy
la audiencia
hearing
el asilo
refuge
la apelación
appeal
los antecedentes penales
criminal record
el anexo
annexe
el anexo
annex
el alias
alias
el/la alguacil
bailiff
la agresión
assault
los malos tratos
battery
la agresión sexual
sexual assault
la agresión
attack
el afidávit
affidavit
la advertencia
warning
la admisión
admission
la acusación
charge
la acumulación
accumulation
el acuerdo
understanding
delictivo
criminal
el acto
act
el acoso
harassment
el accesorio
accessory
la absolución
absolution
el abogado
lawyer
lo justo
what's fair
lo juro
I swear
detenido
under arrest
el arresto
arrest
el procesado
defendant
el acusado
accused
pagar la fianza de
to post bail for
otorgar
to grant
obligar
to bind
jurar
to swear
enmendar
to amend
la enmienda
amendment
invocar
to invoke
el cargo
charge
fichar
to put on file
encarcelar
to imprison
detener
to arrest
demandar
to sue
defender
to defend
inocente
innocent
culpable
guilty
declararse
to plead
cumplir
to obey
apelar contra
to appeal against
anular
to repeal
amonestar
to reprimand
alegar
to allege
absolver
to acquit
SpanishDictionary.com is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
About
Help
Copyright © 2026 Dictionary Media Group, Inc., a division of IXL Learning
Privacy
Terms
Site Map
SpanishDictionary.com is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
FEATURES
Translation
Conjugation
Vocabulary
Learn Spanish
Grammar
Word of the Day
ABOUT
About Us
Privacy
Terms
Site Map
Help
Contact Us
SOCIAL NETWORKS
Facebook
Instagram
APPS
Apple
iOS
Android
Android
IXL learning logo
Dictionary Media Group logo

IXL Learning's Dictionary Media Group reaches over 500,000,000 learners each year.

French-English dictionary, translator, and learning

English dictionary and learning for Spanish speakers

English dictionary and learning for French speakers

Comprehensive resource for word definitions and usage

Essential reference for synonyms and antonyms

Comprehensive K-12 personalized learning

Adaptive learning for English vocabulary

Immersive learning for 25 languages

Marketplace for millions of educator-created resources

35,000+ worksheets, games, and lesson plans

Fun educational games for kids

Fast, easy, reliable language certification

Trusted tutors for 300+ subjects

Bite-sized daily word games

Playful tools to learn multiplication

Copyright © 2026 Dictionary Media Group, Inc., a division of IXL Learning • All Rights Reserved.