cien años de soledad

528 words by lucymehera
0 word(s) reviewed, 0 word(s) need review and 528 word(s) remaining
Start the Quiz
resuelto
resuelto
determined to
la escopeta
la escopeta
shotgun
estar de regreso
estar de regreso
to be back
harapiento
harapiento
ragged
la mandíbula
la mandíbula
jaw
largarse
largarse
to leave
los corotos
los corotos
stuff
el saco
el saco
jacket
la mejora
la mejora
improvement
el nombramiento
el nombramiento
appointment
la gaveta
la gaveta
drawer
el despacho
el despacho
office
la disposición
la disposición
order
la cuadra
la cuadra
block
estorbar
estorbar
to be in the way
el/la albañil
el/la albañil
builder
la caballeriza
la caballeriza
stable
la sombra
la sombra
shade
la maceta
la maceta
flowerpot
el cutis
skin
esfumarse
to disappear
ensanchar
to expand
la sortija
ring
garrapatear
to scribble
profundizar
to study in depth
tarde o temprano
sooner or later
extenuado
exhausted
cercar
to surround
la costilla
rib
ansiar
to long for
voltear
to turn over
torcer
to twist
exprimir
to squeeze
tener
to hold
disponerse
to get ready
la concurrencia
audience
el recado
message
extrañarse
to be surprised
derramar
to spill
la lámina
sheet
plasmar
to capture
desproveer
to deprive
avergonzarse
to be embarrassed
atiborrado
full of
compasivo
compassionate
abanicar
to fan
remendado
patched
cargar
to carry
estrafalario
eccentric
reconfortante
comforting
el guineo
banana
el puerco
pig
la cacerola
saucepan
la niñez
childhood
circunscrito
restricted
propagar
to spread
el ramo
bouquet
caer en la cuenta
to realize
por si acaso
just in case
surtir
to have
escandalizar
to shock
el mordisco
bite
enrevesado
complex
tragar
to swallow
amargo
bitter
untar
to spread
procurar
to make sure
a escondidas
secretly
reprender
to reprimand
quienquiera que
whoever
sepultar
to bury
pues
since
el remedio
choice
el colmillo
fang
la muñeca
wrist
usar
to wear
sostener
to hold
gastado
worn out
la sepultura
burial
los restos
remains
por consiguiente
therefore
el talego
sack
penoso
difficult
suscitar
to arouse
el forastero
stranger
terco
stubborn
coser
to sew
la faz
face
la cerca
wall
el azar
chance
la argolla
ring
escueto
simple
prometedor
promising
encomendar
to entrust
la terquedad
stubbornness
el aspaviento
fuss
la carreta
cart
lacio
straight
la cerradura
lock
la facultad
power
rogar
to pray
de veras
really
la pata
leg
apresurarse
to hurry
el/la mimbre
wicker
la canasta
basket
la seña
sign
desconocer
to not know
en pos de
in pursuit of
amarrar
to tie
el sudor
sweat
el dado
dice
detener
to stop
abrirse paso
to make one's way
la multitud
crowd
fijarse
to notice
deambular
to wander
de costumbre
usual
tomar a pecho
to take seriously
fingir
to pretend
veloz
fast
como
since
dichoso
happy
en función de
based on
el aporte
contribution
el/la mercachifle
peddler
el reposo
rest
silbar
to whistle
minuciosamente
thoroughly
el pormenor
detail
desorientar
to confuse
imprevisto
unexpected
la lombriz
worm
refugiarse
to take shelter
la somnolencia
drowsiness
la valentía
bravery
el rencor
resentment
el murmullo
murmur
la hinchazón
swelling
rescatar
to rescue
apretujar
to squeeze
ensimismado
absorbed
dicharachero
chatty
el muslo
thigh
el agotamiento
exhaustion
estrecho
narrow
raspar
to scrape
roncar
to snore
tropezar
to trip
ignorar
to not know
las tinieblas
dark
soltar
to let out
el zumbido
buzz
a tientas
blindly
el truco
trick
el humo
smoke
distinto
different
el hueso
bone
el naipe
playing card
repercutir
to resound
oficios domésticos
household chores
el deslenguado
foulmouthed
encinta
pregnant
poblar
to cover
apenas
hardly
entusiasmado
enthusiastic
descifrar
to decipher
el espejo
mirror
la escapatoria
escape
la hueste
follower
explayar
to extend
contemplar
to gaze at
resultar
to turn out
resistir
to take
el vientre
belly
el palo
stick
la culebra
snake
el rastro
trace
procurar
to try
registrar
to search
añorar
to long for
la desolación
grief
la desolación
devastation
poder
to stand
el hueco
hole
lívido
pale
el llanto
crying
blandir
to brandish
certero
accurate
grueso
thick
la hebilla
buckle
acostarse
to go to bed
dormido
asleep
rehusar
to refuse
siempre que
as long as
engendrar
to produce
desde que
ever since
entre sí
to each other
el desahogo
relief
maldecir
to curse
el tataranieto
great-great-grandson
la pesadilla
nightmare
las estribaciones
foothills
el/la comerciante
merchant
meterse
to go in
el alba
dawn
despedir
to give off
el cojín
cushion
el estampido
boom
la bisabuela
great-grandmother
embriagado
intoxicated
en el acto
immediately
dar un paso
to take a step
apartar
to move away
la claridad
light
el crepúsculo
twilight
la aguja
needle
destapar
to open
custodiar
to guard
el hierro
iron
rapado
shaven
peludo
hairy
arrojar
to throw
el médano
dune
en efecto
indeed
sobreponerse
to overcome
humeante
smoking
ambarino
amber
anunciar
to advertise
la tienda
tent
la tienda
store
dirigirse
to address
tropezar con
to bump into
la muchedumbre
crowd
el estiércol
manure
el/la saltimbanqui
acrobat
aturdido
stunned
perdido
lost
de pronto
suddenly
insólito
unusual
el millar
thousand
amaestrado
trained
la pandereta
tambourine
el son
sound
el centenar
hundred
alborotado
rowdy
el tambor
drum
la lección
lesson
meridional
southern
despedazarse
to break to pieces
el borde
edge
el caldo
soup
la olla
pot
retirar
to remove
el fogón
stove
derrumbarse
to collapse
retraído
withdrawn
la fortaleza
strength
dar a luz
to give birth
el suspiro
sigh
hondo
deep
el dorso
back
secar
to dry
humedecerse
to fill with tears
desarraigar
to uproot
soleado
sunny
descalzo
barefoot
a través de
through
alocado
crazy
cierto
certain
la amargura
bitterness
desmontar
to dismantle
secundar
to join
la piedad
pity
la evasiva
excuse
el contratiempo
setback
la virtud
power
perspicaz
sharp
propicio
favorable
trasladar
to move
llevar a
to lead to
pudrir
to rot
carajo
damn it
el campo
field
la amapola
poppy
la nave
ship
insalvable
insurmountable
la penalidad
hardship
el indicio
indication
el olvido
oblivion
tierno
tender
el musgo
moss
la orquídea
orchid
la piltrafa
rags
el velamen
sails
ligeramente
slightly
polvoriento
dusty
la palmera
palm tree
el helecho
fern
rodear
to surround
pasmado
stunned
a fondo
in depth
agotado
exhausted
tenue
faint
la pesadumbre
sorrow
el lirio
lily
el pecado
sin
abrumado
overwhelmed
lejano
distant
la ceniza
ash
blando
soft
el suelo
ground
la guacamaya
macaw
aplazar
to postpone
salar
to salt
el venado
deer
asar
to roast
silvestre
wild
el sendero
path
pedregoso
rocky
la ribera
bank
apreciable
significant
temerario
reckless
emprender
to undertake
desistir
to give up
al cabo de
after
la paja
hay
la trocha
narrow path
el concurso
cooperation
la herramienta
tool
el sortilegio
spell
a duras penas
with great difficulty
descuidado
untidy
holgazán
lazy
el aspecto
appearance
el ansia
yearning
la ciénaga
swamp
la cera
wax
aturdir
to deafen
el petirrojo
robin
la trampa
trap
la jaula
cage
abastecerse
to obtain
el modo
way
disponer
to arrange
la albahaca
basil
exhalar
to give off
el arcón
large chest
el mueble
furniture
el susurro
whisper
perseguir
to pursue
menudo
small
laborioso
hardworking
el poblado
village
puesto que
since
la crianza
raising
el aparato
device
experimentar
to experience
el alborozo
jubilation
restaurar
to restore
pleno
full
el dominio
control
el pavor
terror
estremecerse
to shudder
marchito
withered
la mejilla
cheek
la encía
gum
repuesto
recovered
de modo que
so that
juvenil
youthful
la dentadura
teeth
la arruga
wrinkle
el hallazgo
discovery
ensordecedor
deafening
predisponer
to prejudice
desprender
to detach
carbonizado
charred
el rábano
radish
cocer
to cook
trabajar
to mix
azaroso
risky
pestilente
foul
espeso
thick
el jarabe
syrup
hervir
to boil
el plomo
lead
el cobre
copper
fundir
to melt
echar
to throw
inquebrantable
unyielding
ceder
to give in
el azogue
mercury
los apuntes
notes
la muestra
sample
angosto
narrow
la probeta
test tube
componer
to make up
el atanor
pipe
la cazuela
pot
la profusión
abundance
mordiente
caustic
rezar
to pray
en absoluto
not at all
el demonio
devil
el frasco
jar
conservar
to retain
en cambio
however
la descendencia
descendants
chorrear
to drip
derretir
to melt
la sien
temple
alumbrar
to illuminate
aquel
that
la certidumbre
certainty
sofocante
suffocating
el percance
mishap
quejarse
to complain
enredar
to tangle up
terrestre
earthly
el ámbito
world
el terciopelo
velvet
el chaleco
vest
extendido
outstretched
envolver
to envelop
lúgubre
gloomy
poseer
to have
el estrecho
strait
el terremoto
earthquake
la lepra
leprosy
cuanto
all
la plaga
plague
el género humano
mankind
el zarpazo
blow
montar
to set up
incontable
countless
estragar
to ruin
la dolencia
ailment
tenaz
persistent
agarrar
to grab
derribar
to bring down
descomunal
colossal
envejecer
to grow old
hasta entonces
until then
comprobar
to prove
perder el juicio
to lose one's mind
el punto de partida
starting point
reunir
to gather
destrozar
to smash
el rapto
fit
la cólera
anger
volverse loco
to go crazy
haber de
to have to
redondo
round
la vigilia
sleeplessness
prolongado
long
temblar
to shake
la cabecera
head
soltar
to release
dar crédito
to believe
el entendimiento
mind
la sarta
string
hechizar
to enchant
febril
feverish
la berenjena
eggplant
la auyama
pumpkin
el ñame
yam
la huerta
produce farm
el espinazo
spine
partirse
to break
hacer caso de
to take notice of
pasearse
to walk
a solas
alone
trabar
to strike up
el manejo
operation
contraer
to contract
el astro
heavenly body
vigilar
to watch
el monje
monk
la síntesis
summary
el puño
fist
adiestrar
to train
con el fin de
in order to
siquiera
even
enterrar
to bury
el cofre
chest
colgar
to hang
perecer
to perish
extraviarse
to get lost
la sierra
mountain range
el pantano
swamp
el pliego
sheet
componer
to compose
novedoso
novel
sanar
to heal
la quemadura
burn
entregado
dedicated
concebir
to conceive
prender
to light
la lupa
magnifying glass
ardiente
burning
asomarse
to look
mediante
by means of
el extremo
side
el catalejo
telescope
el esqueleto
skeleton
el cuello
neck
desarticular
to take apart
desenterrar
to unearth
inclusive
including
palmo a palmo
inch by inch
replicar
to retort
el chivo
billy goat
el mulo
mule
honrado
honest
el ingenio
ingenuity
desaforado
boundless
áspero
rough
pregonar
to proclaim
desde hacía
for
desenclavarse
to work loose
el tornillo
screw
el clavo
nail
crujir
to creak
la madera
wood
arrastrar
to drag
sabio
wise
montaraz
wild
corpulento
heavyset
SpanishDictionary.com is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
About
Help
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc., a division of IXL Learning
Privacy
Terms
Site Map
SpanishDictionary.com is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
FEATURES
Translation
Conjugation
Vocabulary
Learn Spanish
Grammar
Word of the Day
ABOUT
About Us
Privacy
Terms
Site Map
Help
Contact Us
SOCIAL NETWORKS
Facebook
X
X
Instagram
APPS
Apple
iOS
Android
Android
IXL learning logo
Dictionary Media Group logo

IXL Learning's Dictionary Media Group reaches over 500,000,000 learners each year.

French-English dictionary, translator, and learning

English dictionary and learning for Spanish speakers

English dictionary and learning for French speakers

Comprehensive resource for word definitions and usage

Essential reference for synonyms and antonyms

Comprehensive K-12 personalized learning

Adaptive learning for English vocabulary

Immersive learning for 25 languages

Marketplace for millions of educator-created resources

35,000+ worksheets, games, and lesson plans

Fun educational games for kids

Fast, easy, reliable language certification

Trusted tutors for 300+ subjects

Bite-sized daily word games

Playful tools to learn multiplication

Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc., a division of IXL Learning • All Rights Reserved.