Spain - 02

3995 words by jorgebessa
0 word(s) reviewed, 0 word(s) need review and 3995 word(s) remaining
Start the Quiz
el cochinero
el cochinero
mess
el zulo
el zulo
hiding place
el zulo
el zulo
cache
los gajes del oficio
los gajes del oficio
comes with the job
los gajes del oficio
los gajes del oficio
part of the job
los gajes del oficio
los gajes del oficio
occupational hazard
el gaje
el gaje
hazard
el gaje
el gaje
perquisite
el reguero
el reguero
trail
el reguero
el reguero
irrigation ditch
el reguero
el reguero
mess
el reguero
el reguero
mess
el reguero
el reguero
track
el reguero
el reguero
trickle
el reguero
el reguero
trail
azaroso
azaroso
hazardous
azaroso
azaroso
eventful
azaroso
azaroso
risky
el pasmarote
el pasmarote
dummy
el pasmarote
idiot
el pasmarote
half-wit
el chivatazo
tip-off
la grada
harrow
la grada
slipway
la grada
slip
la grada
predella
la grada
row
la grada
stair
la grada
step
el vejestorio
old codger
el vejestorio
old crock
el vejestorio
piece of junk
el vejestorio
old dodderer
el vejestorio
old geezer
el vejestorio
old relic
la juerga
partying
la juerga
revelry
la juerga
binge
cundir
to go well
cundir
to go a long way
cundir
to spread
el pelele
Babygro
el pelele
onesie
el pelele
romper
el pelele
straw doll
el pelele
puppet
el pelele
wimp
el tiparraco
nasty character
el tiparraco
moron
el tiparraco
idiot
la panda
gang
la panda
gang
el panda
panda
paleto
uncouth
paleto
boorish
el paleto
fallow deer
el paleto
country bumpkin
el paleto
yokel
paleto
coarse
el paleto
hick
el esquinazo
folkloric show
el esquinazo
corner
el topo
pin
el topo
polka-dot
el topo
clumsy person
el topo
mole
el topo
mole
la tabarra
pest
la tabarra
nuisance
acomplejado
with a lot of issues
el percebe
idiot
el percebe
goose barnacle
el percebe
barnacle
el percebe
goose barnacle
el percebe
twit
el percebe
barnacle
la verbena
open-air dance
la verbena
festival
la verbena
verbena
el cacharro
jalopy
el cacharro
beater
el cacharro
useless object
el cacharro
piece of junk
el cacharro
pots and pans
el cacharro
old banger
el cacharro
gadget
el cacharro
pot
el cacharro
pan
el cacharro
old wreck
el cacharro
dish
el chollo
cushy number
el chollo
steal
el chollo
bargain
escenificar
to stage
escenificar
make a stage version of
escenificar
to dramatise
escenificar
to dramatize
el liante
troublemaker
liante
smooth-talking
el liante
smooth talker
la nodriza
nursemaid
la nodriza
wet nurse
nodriza
supply
escacharrar
to break
escacharrar
to damage
el centollo
spider crab
el centollo
spider crab
el/la bocazas
blabbermouth
el/la bocazas
bigmouth
el hazmerreír
laughing stock
fardar
to be classy
fardar
to boast
fardar
to show off
el babor
port side
el babor
port
la batea
trough
la batea
flat-bottomed boat
la batea
washing pan
la batea
punt
la batea
tray
la ría
ria
la ría
estuary
la orografía
terrain
la orografía
orography
mosqueado
wary
mosqueado
suspicious
mosqueado
cross
mosqueado
annoyed
el madero
ship
el madero
pig
el madero
timber
el madero
piece of timber
el/la mequetrefe
putz
el/la mequetrefe
good-for-nothing
el besugo
idiot
el besugo
red sea bream
el besugo
red sea bream
el/la cotilla
gossip
el/la cotilla
busybody
cotilla
gossipy
cascar
to kick the bucket
cascar
to hit with
cascar
to clout
cascar
to thump
cascar
to chatter
cascar
to chip
cascar
to break
cascar
to crack
cascarse
to go croaky
cascarse
to break
cascarse
to chip
cascarse
to jerk off
cascarse
to wank
cascarse
to crack
presumir
to be conceited
presumir
to brag
presumir
to boast
presumir
to presume
presumir
to show off
apalancarse
to go to seed
apalancarse
to get stuck in a rut
apalancarse
to ensconce oneself
apalancarse
to kick back
apalancarse
to settle down
apalancar
to jack up
apalancar
to lever up
apalancar
to jack open
apalancar
to lever open
apalancar
to lever
el desaire
put-down
la charola
badge
la charola
tray
el bote
bounce
el bote
tip jar
el bote
jackpot
el bote
can
el bote
slammer
el bote
nick
el bote
bottle
el bote
tin
el bote
can
el bote
jar
el bote
boat
el bote
container
el sacerdote
priest
piadoso
kind
piadoso
pious
piadoso
merciful
piadoso
devout
el imán
knack
el imán
imam
el imán
magnet
la lumbrera
port
la lumbrera
whizz
la lumbrera
whiz
la lumbrera
genius
la lumbrera
skylight
el hijastro
stepchild
el hijastro
stepson
empedernido
unregenerate
empedernido
cruel
empedernido
confirmed
empedernido
inveterate
empedernido
heavy
empedernido
hardened
el ensueño
dream
el ensueño
fantasy
el ensueño
reverie
el ensueño
daydream
el ensueño
dream
el hermanastro
half brother
el hermanastro
stepbrother
la luciérnaga
glowworm
la luciérnaga
lightning bug
la luciérnaga
firefly
el escalón
echelon
el escalón
stepping stone
el jabalí
wild boar
el jabalí
wild boar
las habladurías
hearsay
las habladurías
rumors
las habladurías
rumours
las habladurías
gossip
las habladurías
talk
las habladurías
idle gossip
las habladurías
idle talk
romo
snub
romo
blunt
el vello
bloom
el vello
down
el vello
fuzz
el vello
hair
el atril
music stand
el atril
lectern
el autostop
hitch-hiking
el autostop
hitchhiking
el yayo
grandad
el yayo
grandma
el yayo
grandpa
la librea
livery
la cabeza de turco
scapegoat
percatarse
to realize
percatarse
to notice
percatarse
to realise
percatar
to realise
percatar
to realize
percatar
to notice
la alimaña
scoundrel
la alimaña
pest
la moqueta
fitted carpet
la moqueta
wall-to-wall carpet
grisáceo
greyish
grisáceo
grayish
el prohombre
outstanding man
el prohombre
great man
la pantomima
farce
la pantomima
mime
la pantomima
pantomime
el aldabonazo
wake-up call
el aldabonazo
loud knock
loable
praiseworthy
loable
laudable
la hucha
crack
la hucha
nest egg
la hucha
savings
la hucha
piggy bank
la hucha
money box
la hucha
cash box
la piltrafa
rags
la piltrafa
wretch
la piltrafa
scrap
el chiringuito
kiosk
el chiringuito
stall
el chiringuito
beach restaurant
el chiringuito
beach bar
el escalón
rung
el escalón
stage
el escalón
level
el escalón
step
el tacataca
Zimmer frame
el tacataca
walker
el tacataca
walker
el tacataca
baby walker
despatarrado
splayed out
despatarrado
sprawled out
la toquilla
headscarf
la toquilla
shawl
la luna
windshield
la luna
mirror
la luna
window
la luna
moon
el alunizaje
smash-and-grab raid
el alunizaje
landing on the moon
el alunizaje
lunar landing
el alunizaje
moon landing
el pezón
nipple
el pezón
stalk
el pezón
teat
el pezón
nipple
la pajarilla
spleen
la pajarilla
columbine
el bazo
spleen
el portaminas
propelling pencil
el portaminas
mechanical pencil
el mazazo
heavy blow
el mazazo
sledgehammer blow
el mazazo
sledgehammer blow
el chasco
joke
el chasco
trick
el chasco
disappointment
filetear
to fillet
filetear
to fillet
despectivo
disparaging
despectivo
derogatory
despectivo
scornful
despectivo
pejorative
despectivo
contemptuous
atorarse
to get stuck
atorarse
to become clogged
atorarse
to get tongue-tied
atorarse
to choke
atorar
hold open
atorar
to stop
atorar
to obstruct
atorar
to clog
atorar
to block
cipote
thick
cipote
fabulous
el cipote
jerk
el cipote
cock
el cipote
prick
la cipota
girl
el cipote
boy
cipote
stupid
el cipote
kid
el retén
gasket
esponjarse
to get puffed up
esponjarse
to rise
esponjarse
to puff up
esponjarse
to become fluffy
esponjarse
to fluff up
esponjarse
to swell with pride
esponjar
to make fluffy
esponjar
to fluff up
el bulto
book bag
el bulto
statue
el bulto
shape
el bulto
bulk
el bulto
space
el bulto
bulge
el bulto
lump
el bulto
backpack
el bulto
bulge
el bulto
package
el bulto
bundle
el bulto
piece of luggage
el bulto
bag
sobrellevar
to bear
sobrellevar
to endure
componerse
to get ready
componerse
to dress up
componerse
to improve
componerse
to clear up
componerse
to be made up of
componerse
to consist of
componerse
to be composed of
componerse
to get well
componerse
to recover
componerse
to get better
componer
to fix
componer
to repair
componer
to set
componer
to compose
componer
to decorate
componer
to set
componer
to compose
componer
to write
componer
to compose
componer
to make up
el limosnero
purse
el limosnero
coin purse
el limosnero
almoner
el limosnero
beggar
limosnero
charitable
la limosna
alms
la limosna
money
la limosna
charity
achicarse
to become smaller
achicarse
to be intimidated
tallar
to measure
tallar
to rub
tallar
to scrub
tallar
to cut
tallar
to sculpt
tallar
to carve
rifarse
to fight over
desvelarse
to do one's best
desvelarse
to make every effort
desvelarse
to do one's utmost
desvelarse
to stay awake
desvelarse
to be unable to get to sleep
desvelar
to disclose
desvelar
to uncover
desvelar
to reveal
desvelar
to keep awake
enfermizo
unhealthy
enfermizo
sickly
enfermizo
unhealthy
azarar
to fluster
azarar
to embarrass
la peca
freckle
pecoso
freckled
pecoso
freckly
el buenazo
ace
el buenazo
good-natured person
buenazo
good-natured
barajar
to catch in the air
barajar
to explain
barajar
to mention
barajar
to consider
barajar
to quarrel
barajar
to shuffle
el hincapié
stress
el hincapié
emphasis
embaucar
to con
embaucar
to trick
perjudicar
to malign
perjudicar
to slander
perjudicar
to have one's way with
perjudicar
to harm
perjudicar
to damage
perjudicar
to be detrimental to
de costado
at an angle
de costado
sideways
de costado
on one's side
primar
to give a bonus to
primar
to have priority over
primar
to predominate
primar
to take precedence over
desmedrar
to decline
desmedrar
to waste away
desmedrar
to deteriorate
el desmedro
emaciation
el desmedro
decline
el desmedro
deterioration
prístino
pristine
prístino
original
prístino
pristine
proscribir
to exile
proscribir
to proscribe
proscribir
to ban
proscribir
to banish
proscribir
to outlaw
el sostén
sustenance
el sostén
support
el sostén
brassiere
el sostén
bra
el sostén
support
el quid de la cuestión
crux of the matter
el zafarrancho
fracas
el zafarrancho
row
el zafarrancho
commotion
el zafarrancho
chaos
el zafarrancho
havoc
el zafarrancho
mess
el zafarrancho
clearing of the decks
vidrioso
glazed
vidrioso
glassy
vidrioso
delicate
vidrioso
slippery
vidrioso
brittle
vidrioso
glassy
movedizo
unstable
movedizo
fickle
movedizo
changeable
movedizo
movable
movedizo
unsteady
movedizo
restless
inmolar
to sacrifice
empantanar
to bog down
empantanar
to flood
empantanar
to swamp
empantanado
bogged down
empantanado
flooded
el magnicidio
assassination
anonadado
speechless
anonadado
astonished
anonadado
stunned
baldío
pointless
baldío
uncultivated
el baldío
wasteland
el baldío
vacant lot
baldío
useless
el baldío
uncultivated land
baldío
vain
pícaro
naughty
pícaro
wicked
pícaro
mischievous
pícaro
roguish
pícaro
cunning
el pícaro
rogue
el pícaro
sly person
el pícaro
scoundrel
el pícaro
rogue
pícaro
crafty
el pícaro
rascal
la barra
bar
la barra
barre
la barra
bar
la barra
measure
la barra
estuary
la barra
river mouth
la barra
bar
la barra
sandbank
la barra
bar
la barra
stripe
la barra
oblique sign
la barra
slash
la barra
bar
la barra
stick
la barra
bar
la barra
rod
la barra
pole
la barra
crossbar
la barra
rail
la barra
bar
la barra
baguette
la barra
French stick
la barra
gang
la barra
fans
la barra
supporters
la barra
crowd
la barra
spectators
la absolución
acquittal
la absolución
absolution
sobreseer
to acquit
sobreseer
to dismiss
el sinsabor
sorrow
el sinsabor
trouble
pendenciero
argumentative
el/la pendenciero
troublemaker
pendenciero
quarrelsome
el/la bonaerense
person from Buenos Aires
el/la bonaerense
native from Buenos Aires
bonaerense
from Buenos Aires
bonaerense
of Buenos Aires
bonaerense
from Buenos Aires
entre comillas
between inverted commas
entre comillas
between quotation marks
la esquirla
shard
la esquirla
splinter
coimear
to pay off
coimear
to bribe
la coima
maid
la coima
bribery
la coima
backhander
la coima
bribe
el cansancio
boredom
el cansancio
weariness
el cansancio
tiredness
rezagado
behind
rezagado
backward
el rezagado
straggler
la bóveda
tomb
la bóveda
cavern
la bóveda
cave
la bóveda
vault
el malhablado
foul-mouthed person
malhablado
foul-mouthed
el zutano
what's her name
el zutano
what's his name
el zutano
so-and-so
el fulano
woman
el fulano
rando
el fulano
bloke
el fulano
nobody
el fulano
guy
el fulano
what's-her-name
el fulano
what's-his-name
el fulano
so-and-so
el vahído
blackout
el vahído
dizzy turn
el vahído
dizzy spell
denodado
staunch
denodado
steadfast
denodado
brave
denodado
intrepid
denodado
unflagging
denodado
indefatigable
denodado
determined
arrimarse
to move in with
arrimarse
to move in together
arrimarse
to shack up with
arrimarse
to shack up
arrimarse
to go to live with
arrimarse
to move in with
arrimarse
to come to stay with
arrimarse
to go to stay with
arrimarse
to seek the protection of
arrimarse
to snuggle up to
arrimarse
to go up to
arrimarse
to scrounge off
arrimarse
to come up to
arrimarse
to move closer
arrimarse
to come closer
arrimar
to pull up
arrimar
to bring nearer
arrimar
to move up against
arrimar
to put up against
arrimar
to give
arrimar
to bring closer
arrimar
to move nearer
arrimar
to move closer
la campana
extractor hood
la campana
cover
la campana
diving bell
el campana
lookout
la campana
hood
la campana
bell
la campana
bell
fehaciente
reliable
fehaciente
irrefutable
el parche
blotch
el parche
patch
el parche
head
el parche
patch
el parche
stopgap
el parche
stopgap solution
el parche
Band-Aid
el parche
sticking plaster
el parche
patch
el parche
poultice
el parche
plaster
el parche
sticking plaster
el parche
Band-Aid
el parche
eyepatch
el parche
patch
impredecible
unpredictable
trastabillar
to stammer
trastabillar
to stagger
trastabillar
to stutter
trastabillar
to stumble
al fin y al cabo
at the end of the day
al fin y al cabo
in the end
al fin y al cabo
after all
el monaguillo
acolyte
el monaguillo
altar boy
la querella
suit
la querella
lawsuit
la querella
action
la querella
dispute
la querella
charge
el churro
luck
churro
stunning
el churro
stunner
el churro
hottie
el churro
joint
el churro
mess
el churro
dud
el churro
mess
el churro
botch
churro
gorgeous
el churro
churro
el corpiño
bra
el corpiño
brassiere
el corpiño
bodice
el tapial
rammed earth
el tapial
wall
papanatas
simple
el/la papanatas
simpleton
el/la papanatas
sucker
maceta
sturdy
maceta
stingy
la maceta
noggin
la maceta
nut
la maceta
mallet
la maceta
pot
la maceta
flowerpot
talar
to fell
talar
full-length
talar
to cut down
barrenar
to foil
barrenar
to bore
barrenar
to frustrate
barrenar
to drill
la lagaña
rheum
la lagaña
sleepy dust
la lagaña
sleep
advenedizo
novice
el advenedizo
foreigner
el advenedizo
novice
advenedizo
upstart
el advenedizo
upstart
advenedizo
foreign
la espinaca
spinach
la espinaca
spinach
la grasa
shoe polish
grasa
low-class
la grasa
grease
la grasa
grease
la grasa
fat
reverendo
utterly
el reverendo
reverend
reverendo
complete
reverendo
revered
reverendo
reverend
la zambullida
dip
la zambullida
plunge
la zambullida
dive
el/la salame
idiot
el salame
salami
ancho
loose
ancho
loose-fitting
ancho
proud
el ancho
breadth
ancho
comfortable
ancho
thick
ancho
broad
el ancho
width
ancho
wide
el chivo
goat
la chiva
nanny goat
el chivo
billy goat
el chivo
kid
el mariquita
fairy
el mariquita
poof
el/la mariquita
wimp
el mariquita
fag
la mariquita
parakeet
la mariquita
ladybird
la mariquita
ladybug
perecedero
mortal
perecedero
transitory
perecedero
perishable
debilucho
weak
debilucho
wimpish
el debilucho
wimp
debilucho
wimpy
el debilucho
weakling
la murga
band of street musicians
el apero
harness
el apero
implement
el apero
tool
el pichón
pigeon
el pichón
inexperienced
el pichón
novice
el pichón
rookie
el pichón
honey
el pichón
darling
el pichón
chick
el pichón
young pigeon
la bazofia
rubbish
la bazofia
trash
la bazofia
garbage
la bazofia
pigswill
la bazofia
garbage
la bazofia
hogwash
la bazofia
pigswill
la bazofia
swill
zumbar
to ring
zumbar
to whir
zumbar
to whizz
zumbar
not to be far off
zumbar
to leave
zumbar
to make a whining noise
zumbar
to slap
zumbar
to tease
zumbar
to chuck
zumbar
to toss
zumbar
to push
zumbar
to hum
zumbar
to beat
zumbar
to buzz
el epíteto
epithet
el/la orfebre
goldsmith
el/la orfebre
silversmith
la tirita
plaster
la tirita
sticking plaster
la tirita
Band-Aid
colarse
to cut in line
colarse
to jump the queue
colarse
to fall for somebody
colarse
to get wrong
colarse
to crash
colarse
to slip in
colarse
to sneak in
colar
to cast
colar
to bleach
colar
to make up
colar
to pass off
colar
to filter
colar
to strain
crema de cacahuete
peanut butter
el cacahuete
peanut
el cacahuete
groundnut
el cacahuete
monkey nut
el cacahuete
peanut
el macarrón
bulwark
el macarrón
sheath
el macarrón
macaroon
el macarrón
macaroni
sobar
to sleep
sobar
to suck up to
sobar
to wallop
sobar
to touch up
sobar
to grope
sobar
to paw
sobar
to fondle
sobar
to knead
sobar
to have a nap
sobar
to have a snooze
sobar
to catch some Zs
sobar
to have a kip
sobar
to rub
sobar
to touch
sobar
to finger
sobar
to massage
sobar
to handle
la garita
hut
la garita
cabin
la garita
box
la garita
porter's lodge
la garita
bartizan
la garita
sentry box
el mamarracho
monstrosity
el mamarracho
idiot
el mamarracho
sight
el mamarracho
mess
petar
to fancy
petar
to feel like
el desecho
castoff
el desecho
scrap
el desecho
side path
el desecho
waste of space
el desecho
rubbish
el desecho
garbage
el desecho
waste
el supletorio
extension
supletorio
stopgap
supletorio
additional
supletorio
extra
el travesaño
crosspiece
el travesaño
crossbeam
el travesaño
bolster
el travesaño
crossbar
el tragaluz
skylight
el trabuco
blunderbuss
el bodoque
piece of crap
el bodoque
kid
el bodoque
lump
el bodoque
ball
el bodoque
lump
el bodoque
chub
el bodoque
pellet
el bodoque
dimwit
el zopenco
blockhead
zopenco
stupid
el zopenco
nitwit
zopenco
idiotic
austero
austere
austero
austere
austero
austere
ante todo
first and foremost
ante todo
the main thing
ante todo
first of all
ante todo
above all
pacato
timid
pacato
prudish
propasarse
to take liberties with
propasarse
to overstep the mark
propasarse
to make a pass at
propasarse
to go too far
regatear
to deny
regatear
to haggle over
regatear
to bargain over
regatear
to dribble past
regatear
to race
regatear
to dodge
regatear
to spare
regatear
to bargain
regatear
to haggle
gotear
to spit
gotear
to drizzle
gotear
to leak
gotear
to drip
gotear
to drip
babear
to drool over
babear
to drool over
babear
to dribble
babear
to slobber
babear
to drool
la trompada
trompada
la trompada
crash
la trompada
smack
la trompada
punch
el legajo
bundle
el legajo
file
el moco
snood
el moco
melted wax
el moco
snuff
el moco
snot
el moco
bogey
el moco
booger
el moco
mucus
embadurnar
to smear
desangelado
unattractive
desangelado
charmless
desangelado
dreary
desangelado
soulless
total
all in all
total
in the end
total
in short
total
so
el total
whole
total
brilliant
total
total
total
total
el total
total
total
complete
estar al acecho
to lie in wait
estar al acecho
to be on the prowl
gatear
to try to pick up
gatear
to scratch
gatear
to be on the prowl
gatear
to clamber
gatear
to climb
gatear
to claw
gatear
to crawl
el buey
brown crab
el buey
edible crab
el buey
ox
el buey
brown crab
el buey
edible crab
el buey
ox
el empujón
prod
el empujón
boost
el empujón
push
el empujón
shove
el empujón
push
derivar
to come from
derivar
to derive from
derivar
to shunt
derivar
to divert
derivar
to derive
derivar
to steer
derivar
to drift
derivar
to turn
derivar
to end in
derivar
to lead to
derivar
to result in
derivar
to stem from
derivar
to arise from
derivar
to come from
derivar
to derive from
derivarse
to come from
derivarse
to be derived from
derivarse
to arise
derivarse
to derive from
hacer una seña a
to beckon
hacer una seña a
to signal
hacer una seña a
to make a sign to
el cautiverio
captivity
obviar
to get round
obviar
to obviate
obviar
to leave out
obviar
to avoid
el seto
fence
el seto
hedge
el rulo
roller
el rulo
curler
el rulo
curl
el rulo
roller
la falla
failure
la falla
fault line
la falla
mistake
la falla
falla
la falla
flaw
la falla
fault
la falla
defect
serruchar
to saw
serruchar
to saw off
la cacatúa
old bag
la cacatúa
old bat
la cacatúa
cockatoo
descular
to get to the bottom of
descular
to figure out
el/la veleta
weathercock
el/la veleta
fickle person
la veleta
float
la veleta
weathercock
la veleta
weathervane
la veleta
weather vane
tergiversar
to twist
tergiversar
to distort
tarado
mad
tarado
crazy
el tarado
moron
tarado
idiot
el tarado
idiot
tarado
defective
la tara
tare
la tara
blemish
la tara
defect
la antorcha
torch
el pito
whistle
el pito
cigarette
el pito
fag
el pito
weenie
el pito
willie
el pito
hooter
el pito
horn
el pito
whistle
el alzado
insurgent
alzado
on heat
el alzado
rebel
el alzado
elevation
alzado
in heat
alzado
cocky
alzado
feral
alzado
stuck-up
alzado
fixed
alzado
raised
socarrón
sly
socarrón
crafty
socarrón
snide
socarrón
sarcastic
abultado
thick
abultado
swollen
abultado
inflated
abultado
bulky
subsanar
to put right
subsanar
to repair
subsanar
to make up for
subsanar
to overcome
subsanar
to correct
subsanar
to rectify
subsanar
to excuse
el criollo
Creole
el criollo
criollo
el criollo
native
el criollo
Creole
criollo
Creole
criollo
creole
criollo
Latin American
criollo
criollo
criollo
Creole
el lienzo
stretch
el lienzo
handkerchief
el lienzo
linen
el lienzo
painting
el lienzo
canvas
bondadoso
good-natured
bondadoso
kind-hearted
bondadoso
kind
adosar
to enclose
adosar
to attach
adosar
to place against
el tórtolo
turtledove
el tórtolo
lovebird
el esmoquin
dinner jacket
el esmoquin
tuxedo
inhibir
to disqualify
inhibir
to inhibit
inhibir
to hold back
inhibir
to inhibit
achicar
to pump out
achicar
to bale out
achicar
to intimidate
achicar
to browbeat
achicar
to bail out
achicar
to take in
achicar
to make smaller
acreedor
deserving of
acreedor
worthy of
acreedor
credit
el acreedor
creditor
congeniar
to get on
congeniar
to get along
bostezar
to yawn
chupi
brilliant
chupi
great
la medialuna
croissant
edulcorante
sweetening
el edulcorante
sweetener
igual
level
igual
all
el igual
equal
el igual
peer
el igual
equals sign
igual
just the same
el igual
equal sign
igual
might
igual
may
igual
perhaps
igual
maybe
igual
just like
igual
even
igual
constant
igual
steady
igual
equal
igual
like this
igual
alike
igual
like
igual
equal
igual
the same
igual
still
igual
identical
igual
the same
igual
equal
chamullar
to go on and on
chamullar
to speak
el razonamiento
reasoning
la herida
wound
la herida
injury
la herida
wound
la llaga
wound
la llaga
wound
la llaga
ulcer
la llaga
sore
el sarasa
poof
el sarasa
fag
el forro
swindle
el forro
stunner
el forro
foreskin
el forro
tyre
el forro
fraud
el forro
tire
el forro
asshole
el forro
johnny
el forro
rubber
el forro
jacket
el forro
cover
el forro
upholstery
el forro
condom
el forro
lining
apremiar
to press
apremiar
to hurry along
apremiar
to be pressing
apremiar
to hurry
apremiar
to be urgent
apremiar
to urge
explayar
to extend
trasuntar
to show
trasuntar
to reflect
trasuntar
to exude
el hedor
stench
el hedor
stink
la terciopelo
pit viper
la terciopelo
fer-de-lance
el terciopelo
terciopelo
el terciopelo
velvet
colear
to drag on
colear
to not be settled
colear
to wag its tail
el garfio
gaff
el garfio
hook
el marco
framework
el marco
setting
el marco
goal
el marco
mark
marco
framework
marco
draft
el marco
goalposts
el marco
frame
el marco
frame
arropar
to protect
arropar
to wrap up
arropar
to tuck up
arropar
to tuck in
el tramposo
crook
el tramposo
swindler
el tramposo
cheat
tramposo
cheat
fruncir
to purse
fruncir
to knit
fruncir
to furrow
fruncir
to gather
el tuétano
marrow
el duelo
grief
el duelo
sorrow
el duelo
mourning
el duelo
duel
el ambo
two-piece suit
la repisa
bracket
la repisa
corbel
la repisa
mantelpiece
la repisa
ledge
la repisa
shelf
el bravucón
bully
el bravucón
braggart
bravucón
swaggering
ñato
pug-nosed
el ñato
funny face
ñato
snub-nosed
ñato
snub
cafre
naff
cafre
cheap
el/la cafre
savage
el/la cafre
brute
cafre
kaffir
el/la cafre
thug
cafre
uncouth
el/la cafre
trash
cafre
boorish
cafre
trashy
cafre
brutish
el/la sudaca
South American
sudaca
South American
la cigüeña
crank
la cigüeña
handle
la cigüeña
stork
famélico
emaciated
famélico
famished
famélico
starving
el tranvía
local train
el tranvía
tram
el tranvía
streetcar
las pelas
money
el azahar
lemon blossom
el azahar
orange blossom
el comodín
pretext
el comodín
wild card
el comodín
wild card
comodín
comfort-loving
el comodín
joker
el puntal
mainstay
el puntal
snack
el puntal
post
el puntal
support
el puntal
prop
la consigna
left-luggage office
la consigna
checkroom
la consigna
instructions
la consigna
slogan
la consigna
order
vivaracho
lively
vivaracho
vivacious
el manojo
handful
el manojo
bunch
la armónica
mouth organ
la armónica
harmonica
el alcohol
alcohol
el alcohol
surgical spirit
el alcohol
rubbing alcohol
el alcohol
alcohol
el almirez
mortar
el orfelinato
orphanage
el cachito
poker dice
el cachito
croissant
el cachito
lottery ticket
el cachito
shaker
el cachito
minute
el cachito
a little
el cachito
a bit
el guaje
gourd
el guaje
gourd
guaje
stupid
el guaje
kid
el/la guaje
fool
el grisú
firedamp
roñoso
mangy
roñoso
tight-fisted
roñoso
stingy
roñoso
mean
roñoso
rusty
roñoso
filthy
roñoso
dirty
el trasgo
imp
el trasgo
goblin
replegarse
to fall back
replegarse
to withdraw
replegarse
to withdraw
desplegar
to unfurl
desplegar
to open out
desplegar
to open
desplegar
to deploy
desplegar
to display
desplegar
to use
desplegar
to spread out
desplegar
to spread
desplegar
to unfold
el escollo
stumbling block
el escollo
pitfall
el escollo
hurdle
el escollo
obstacle
el escollo
reef
el guiñol
puppet show
el guiñol
puppet theatre
el guiñol
puppet theater
el rezago
unused material
el rezago
falling behind
el rezago
backwardness
la cabida
area
la cabida
place
la cabida
space
la cabida
room
la cabida
capacity
la picardía
naughtiness
la picardía
mischief
la picardía
swearword
la picardía
rude word
la picardía
naughty thing to say
la picardía
cunning
la picardía
slyness
la picardía
prank
la picardía
craftiness
el pillo
thief
el pillo
scumbag
pillo
crafty
el pillo
rascal
pillo
naughty
reglamentario
standard-issue
reglamentario
regulation
el paludismo
malaria
la malaria
malaria
el molinete
turnstile
el molinete
windmill
el molinete
pinwheel
el molinete
extractor fan
el monigote
paper doll
el monigote
rag doll
el monigote
dummy
el monigote
doodle
el monigote
puppet
la chata
pickup truck
la chata
bedpan
boyar
to float
la hinchada
supporters
la hinchada
fans
el amorío
fling
el amorío
love affair
el/la hincha
pain
la hincha
dislike
la hincha
grudge
el/la hincha
fan
el colador
colander
el colador
sieve
el colador
strainer
la pechera
bosom
la pechera
shirt front
la pechera
front
el subibaja
seesaw
el pancho
scene
el pancho
chorizo sandwich
pancho
satisfied
pancho
unruffled
el pancho
fuss
el pancho
belly
el pancho
paunch
pancho
unworried
el pancho
hot dog
pancho
calm
por lo pronto
for the time being
por lo pronto
for the moment
por lo pronto
for one thing
por lo pronto
for now
por lo pronto
for a start
manotear
to gesticulate
manotear
to clutch
manotear
to snatch
demostrar
to show
demostrar
to display
demostrar
to demonstrate
demostrar
to show
demostrar
to prove
demostrar
to demonstrate
avivar
to intensify
avivar
to arouse
avivar
to brighten up
avivar
to heighten
avivar
to liven up
avivar
to stoke up
avivar
to rekindle
avivar
to stoke
avivarse
to get cracking
avivarse
to get going
avivarse
to flare up
avivarse
to revive
avivarse
to be rekindled
avivarse
to cheer up
avivarse
to intensify
por ende
consequently
por ende
therefore
el morrón
thump
el morrón
red pepper
el morrón
red pepper
impostergable
urgent
el sastre
tailor
la lombriz
earthworm
la lombriz
worm
el perchero
clothes rack
el perchero
coat rack
el perchero
coat stand
la pestaña
tab
la pestaña
flap
la pestaña
flange
la pestaña
tab
la pestaña
tab
la pestaña
eyelash
el frunce
ruck
el frunce
gathering
el frunce
gather
descuartizar
to tear to shreds
descuartizar
to tear apart
descuartizar
to dismember
descuartizar
to carve up
descuartizar
to quarter
encandilar
to stoke
encandilar
to stir up
encandilar
to dazzle
encandilar
to dazzle
la manzana
block
la manzana
apple
el pliego
list
el pliego
bill
el pliego
sheet
el pliego
signature
el pliego
section
el pliego
sheet
prolijo
tidy
prolijo
neat
prolijo
tidy
prolijo
neat
prolijo
meticulous
prolijo
exhaustive
prolijo
prolix
prolijo
long-winded
el mambo
mambo
el mambo
mess
el nórdico
Norse
nórdico
Norse
rajatabla
to the letter
rajatabla
strictly
relindo
lovely
relindo
very cute
relindo
beautiful
la terquedad
obstinacy
la terquedad
stubbornness
de por medio
involved
la baranda
cushion
la baranda
B.O.
la baranda
nasty smell
la baranda
railing
la baranda
rail
la baranda
banister
la baranda
handrail
el carril
rut
el carril
rail
el carril
lane
el carril
track
el carril
lane
el lumpen
lumpenproletariat
el lumpen
underclass
el lumpen
lumpen
lumpen
underclass
el ñoqui
ghost employee
el ñoqui
punch
el ñoqui
gnocchi
sacar de quicio
to get on someone's nerves
sacar de quicio
to drive up the wall
sacar de quicio
to drive mad
sacar de quicio
to drive crazy
la quiniela
pools coupon
la quiniela
pool ticket
la quiniela
lottery
la quiniela
lottery ticket
la quiniela
football pools
la quiniela
pools
la quiniela
pool
la cumbia
cumbia
la cumbia
cumbia
la trola
whopper
la trola
fib
la trola
lie
obnubilar
to confuse
obnubilar
to cloud
obnubilar
to bewilder
obnubilar
to cloud
la tarasca
big mouth
la tarasca
old hag
la tarasca
old bag
el membrillo
stupid
el membrillo
fool
membrillo
stupid
el membrillo
quince
el membrillo
quince tree
el membrillo
quince jelly
el membrillo
quince
el bulo
hoax
el bulo
unfounded rumour
el bulo
unfounded rumor
redondo
round-trip
redondo
round
el redondo
round
redondo
perfect
redondo
circular
redondo
round
mosca
suspicious
mosca
cross
el/la mosca
sponger
la mosca
dough
la mosca
fly
rabón
short-tailed
rabón
short
rabón
tailless
la albañilería
brickwork
la albañilería
bricklaying
la albañilería
construction
la albañilería
building
ahuyentar
to banish
ahuyentar
to dispel
ahuyentar
to keep at arm's length
ahuyentar
to scare away
ahuyentar
to frighten away
ahuyentar
to frighten off
tumbar
to cut down
tumbar
to demolish
tumbar
to knock over
tumbar
to fell
tumbar
to waste
tumbar
to bump off
tumbar
to do in
tumbar
to fail
tumbar
to flunk
tumbar
to kick down
tumbar
to knock down
la morcilla
improvisation
la morcilla
black pudding
la morcilla
ad-lib
la morcilla
blood pudding
la morcilla
blood sausage
la rejilla
wickerwork
la rejilla
screen
la rejilla
rack
la rejilla
wicker
la rejilla
luggage rack
la rejilla
grating
la rejilla
grille
hacinar
to stack up
hacinar
to stack
hacinar
to pile up
hacinar
to cram
hacinar
to pile
hacinar
to heap up
hacinar
to heap
apolillar
to eat holes in
la mesura
courtesy
la mesura
restraint
la mesura
moderation
la villa
shantytown
la villa
slum
la villa
town
la villa
villa
el tordo
thrush
tordo
dapple-gray
el tordo
dapple
tordo
dapple-grey
tordo
dappled
puto
fucking hard
puto
bloody
puto
goddamn
el puto
poof
el puto
fag
puto
bloody awful
el puto
rent boy
puto
fucking
el puto
male prostitute
el balazo
bullet wound
el balazo
shot
intimar
to order
intimar
to be friends
intimar
to become close
el jarrón
vase
el jarrón
urn
caber
to go
caber
to be possible
caber
to go
caber
to be room for
caber
to fit
caber
to be room for
caber
to fit
vomitivo
disgusting
el vomitivo
emetic
vomitivo
emetic
vomitivo
repulsive
vomitivo
sick-making
el/la portátil
notebook
el/la portátil
portable computer
el/la portátil
laptop
portátil
portable
el/la linde
boundary
el buró
desk
el buró
bureau
el buró
bedside table
el buró
executive committee
el buró
writing desk
el eslabón
link
el eslabón
steel
el eslabón
link
la tortícolis
stiff neck
la tortícolis
torticollis
la tortícolis
crick in the neck
hiriente
wounding
hiriente
cutting
hiriente
hurtful
el perejil
parsley
la cinta
spider plant
la cinta
tape
la cinta
belt
la cinta
treadmill
la cinta
tape
la cinta
ribbon
el balonmano
handball
la suspicacia
mistrust
la suspicacia
suspicion
la sima
pothole
la sima
chasm
la callejuela
narrow street
la callejuela
side street
la callejuela
alleyway
la callejuela
alley
la madeja
hank
la madeja
mop
la madeja
skein
desliar
to unwrap
desliar
to untie
el desaire
gracelessness
el desaire
slight
el desaire
snub
enzarzar
to embroil
enzarzar
to entangle
la paradoja
paradox
la posdata
postscript
la chupa
leather jacket
el chucho
jail
chucho
stingy
chucho
mean
el chucho
shiver
el chucho
mutt
el chucho
mongrel
el aullido
yell
el aullido
howling
el aullido
howl
desahuciar
to dismiss
desahuciar
to evict
desahuciar
to give up hope for
desahuciar
to declare terminally ill
el hacha
ace
el hacha
whiz
hacha
really good
hacha
brilliant
el hacha
large candle
el hacha
axe
el hacha
ax
el/la chusma
gossip
la chusma
riffraff
chusma
gossipy
la chusma
rabble
el mosqueo
suspicion
el mosqueo
annoyance
enfurruñado
sulking
enfurruñado
sulky
la Xunta
Galician autonomous government
la casa rural
rural guest house
la casa rural
rural bed and breakfast
la casa rural
holiday cottage
faldero
skirt-chaser
el faldero
lapdog
la disyuntiva
dilemma
el folio
folio
el folio
running title
el folio
page heading
el folio
folio
el folio
foolscap paper
el folio
sheet of paper
el folio
sheet
gayumbos
underpants
manido
trite
manido
stale
manido
stale
manido
hackneyed
primerizo
inexperienced
primerizo
novice
primerizo
green
el primerizo
novice
el primerizo
first-timer
el primerizo
beginner
primerizo
first-time
la rebeca
cardigan
el garbanzo
chickpea
el garbanzo
garbanzo bean
el garbanzo
chickpea
la alacena
larder
la alacena
pantry
la alacena
closet
la alacena
cupboard
el colmado
grocer's shop
colmado
heaped
colmado
full to the brim
el colmado
grocery store
colmado
full
el tanatorio
funeral parlour
el tanatorio
funeral parlor
el saltamontes
grasshopper
el matrimonio
wedding
el matrimonio
married couple
el matrimonio
matrimony
el matrimonio
marriage
la mugre
grease
la mugre
grime
la mugre
muck
la mugre
dirt
la mugre
filth
el mal rollo
bad atmosphere
el mal rollo
downer
el mal rollo
bad vibe
el mal rollo
bad vibes
la bisagra
hinge
el alfarero
potter
apestar
to stink up
apestar
to stink out
apestar
to infect with the plague
apestar
to reek
apestar
to stink
la mancuerna
cufflink
la mancuerna
weight
la mancuerna
dumbbell
enorgullecerse
to be proud
enorgullecer
to be proud
enorgullecer
to fill with pride
el arnés
harness
el arnés
trappings
el arnés
armour
el arnés
armor
el arnés
harness
el tacón
heel
el floripondio
big blossom
el floripondio
big flower head
el floripondio
angel's trumpet
el floripondio
pansy
el floripondio
big flower
el bolillo
bread roll
el bolillo
bobbin
el alfiler
brooch
el alfiler
pin
el alfiler
pin
efímero
ephemeral
gorronear
to sponge
gorronear
to scrounge
gorronear
to mooch
gorronear
to cadge
gorronear
to steal
gorronear
to cadge
gorronear
to sponge
gorronear
to scrounge
gorronear
to mooch
gorrear
to cadge
gorrear
to sponge
gorrear
to scrounge
gorrear
to mooch
gorrear
to cadge
gorrear
to cheat on
gorrear
to sponge
gorrear
to scrounge
gorrear
to mooch
el peta
spliff
el peta
joint
el bodrio
mess
el bodrio
garbage
el bodrio
rubbish
el bodrio
trash
achicharrar
to burn to a cinder
achicharrar
to burn to a crisp
achicharrar
to crush
achicharrar
to be boiling
achicharrar
to burn
achicharrar
to plague
achicharrar
to scorch
el géiser
geyser
el hojaldre
puff
el hojaldre
puff pastry
potear
to go barhopping
mustio
two-faced
mustio
faded
mustio
gloomy
mustio
wilted
mustio
down
mustio
withered
apechugar
to put up with it
apechugar
to take
apechugar
to face up to
chabacano
coarse
chabacano
gaudy
el chabacano
apricot
chabacano
tasteless
el chabacano
apricot tree
chabacano
vulgar
el bodorrio
rowdy party
el bodorrio
big fat wedding
el bodorrio
poor wedding
cascarrabias
grouchy
el/la cascarrabias
grouch
amedrentar
to intimidate
amedrentar
to frighten
amedrentar
to scare
la oruga
Caterpillar
la oruga
rocket
la oruga
arugula
la oruga
arugula
la oruga
rocket
la oruga
caterpillar
la chucha
pussy
la chucha
cunt
chucha
bloody hell
chucha
damn it
la chucha
B.O.
la chucha
possum
la chucha
fanny
la chucha
opossum
chucha
shit
la chucha
bitch
el bidón
can
el bidón
jerrican
el bidón
drum
el pisco
guy
el pisco
turkey
el pisco
pisco
el pestillo
latch
el pestillo
bolt
el pestillo
latch
el pestillo
bolt
el cuico
cop
el cuico
pig
la estancia
cattle ranch
la estancia
country estate
la estancia
room
la estancia
stay
la cofradía
association
la cofradía
gang
la cofradía
guild
la cofradía
brotherhood
el cencerro
cowbell
el cencerro
cowbell
la chabola
hut
la chabola
cabin
la chabola
shanty
la chabola
shack
el pijo
rich kid
el pijo
dick
el pijo
cock
el pijo
prick
el pijo
spoiled brat
pijo
posh
pijo
preppy
pa'lante
keep going
pa'lante
forward
vis a vis
face-to-face meeting
vis a vis
conjugal visit
vis a vis
face-to-face
la portezuela
door
rebanar
to cut
rebanar
to cut off
rebanar
to slice
el abedul
birch tree
el abedul
birch
la farándula
celebrity world
la farándula
people in show business
la farándula
celebrities
la farándula
show business
marrón
brown
el marrón
mess
el marrón
brown
sorpresivo
surprise
sorpresivo
sudden
sorpresivo
unexpected
el pupilo
charge
el pupilo
boarder
el pupilo
ward
el pupilo
pupil
erizar
to set up traps
erizar
to complicate
erizar
to make stand on end
erizarse
to stiffen
erizarse
to raise one's hackles
erizarse
to stand on end
erizarse
to bristle
hosco
gloomy
hosco
surly
hosco
sullen
amasar
to mix with water
amasar
to mix
amasar
to amass
amasar
to knead
desdichado
unfortunate
desdichado
unlucky
el desdichado
poor wretch
desdichado
unhappy
la faena
workplace
la faena
gang
la faena
pain
la faena
dirty trick
la faena
performance
la faena
chore
la faena
work
la faena
job
la faena
task
plasmar
to capture
plasmar
to reflect
plasmar
to give expression to
plasmarse
to be embodied
plasmarse
to be expressed
el pedazo
piece
el botiquín
nurse's office
el botiquín
sick bay
el botiquín
medicine chest
el botiquín
medicine cabinet
el botiquín
first aid kit
zampar
to give
zampar
to come out and say
zampar
to stuff one's face
zampar
to shove
zampar
to stick
zampar
to wolf down
zamparse
to throw oneself at
zamparse
to wolf down
el muermo
tiredness and limpness
el muermo
glanders
el muermo
boredom
el muermo
drip
el muermo
boring
el muermo
bore
la chiripa
stroke of luck
la chiripa
fluke
el parvulario
nursery school
el parvulario
kindergarten
el/la hortera
trashy person
hortera
naff
hortera
unstylish
hortera
tasteless
hortera
trashy
hortera
tacky
en balde
for nothing
en balde
in vain
engancharse
to join
engancharse
to enlist
engancharse
to get hooked
engancharse
to get hooked
enganchar
to couple
enganchar
to contract
enganchar
to harness
enganchar
to nab
enganchar
to hook
enganchar
to hitch up
enganchar
to rope into
enganchar
to hook
matizar
to explain
matizar
to tinge
matizar
to blend
matizar
to qualify
desentenderse
to want nothing to do with
desentenderse
to wash one's hands of
desentenderse
to pretend not to know
el lastre
ballast
el lastre
burden
el atuendo
outfit
el atuendo
attire
el verdugo
balaclava
el verdugo
lash
el verdugo
rapier
el verdugo
shoot
el verdugo
shrike
el verdugo
tormentor
el verdugo
hangman
el verdugo
executioner
la estela
tail
la estela
stele
la estela
stela
la estela
trail
la estela
wash
la estela
slipstream
la estela
wake
la estela
trail
llano
simple
llano
natural
llano
straightforward
llano
even
llano
plain
llano
simple
llano
ordinary
llano
stressed on the penultimate syllable
llano
level
el llano
plain
llano
flat
la condonación
cancelation
la condonación
reprieve
el indulto
reprieve
el indulto
pardon
el fuelle
stamina
el fuelle
breath
el fuelle
bellows
el fuelle
gusset
el fuelle
accordion pleats
el fuelle
inverted pleat
el fuelle
bellows
la pataleta
fit
la pataleta
tantrum
los entresijos
hidden details
los entresijos
ins and outs
la nena
dear
la nena
baby
la nena
little girl
la nena
kid
liviano
fickle
el liviano
lung
liviano
frivolous
liviano
light
liviano
light
liviano
light
el garrón
shank
el garrón
bummer
el garrón
paw
el garrón
spur
enchufar
to get a job for
enchufar
to pull strings
enchufar
to set up in a job
enchufar
to switch on
enchufar
to turn on
enchufar
to join
enchufar
to plug in
recabar
to demand
recabar
to ask for
recabar
to claim
recabar
to raise
recabar
to manage to get
recabar
to gather
recabar
to collect
el café cortado
cortado
el café cortado
coffee with a dash of milk
el arraigo
deep-seatedness
el arraigo
entrenched nature
el arraigo
court order
el arraigo
popularity
el arraigo
influence
el arraigo
support
el arraigo
roots
la carátula
face
la carátula
sleeve
la carátula
jacket
la carátula
case
la carátula
dial
la carátula
cover
la carátula
the theatre
la carátula
the theater
la carátula
the stage
la carátula
title page
la carátula
mask
degollar
to slaughter
degollar
to behead
degollar
to cut the throat of
degollar
to slit the throat of
la arpía
hag
la arpía
shrew
la arpía
witch
la arpía
harpy
la medianera
party wall
el morral
game bag
el morral
nosebag
el morral
gamebag
el morral
pouch
el morral
satchel
el morral
haversack
franco
Frankish
el franco
Frank
el franco
franc
franco
off duty
franco
free
franco
clear
franco
marked
franco
open
franco
honest
franco
frank
el búho
loner
el búho
owl
por cierto
indeed
por cierto
by the way
el dije
locket
dije
nice
el dije
charm
el manga
manga
la manga
round
la manga
beam
la manga
strainer
la manga
mob
la manga
piping bag
la manga
wind sock
la manga
hosepipe
la manga
sleeve
el consuegro
daughter's father-in-law
el consuegro
son's father-in-law
la semejanza
resemblance
la semejanza
simile
la semejanza
similarity
la similitud
resemblance
la similitud
similarity
laborar
to work to
laborar
to work
laborar
to till
laborar
to work
macanudo
fantastic
macanudo
great
macanudo
cool
macanudo
fantastic
macanudo
great
hinchar
to exaggerate
hinchar
to blow up
hinchar
to cheer on
hinchar
to pump up
hinchar
to blow up
hinchar
to inflate
hincharse
to make a mint
hincharse
to puff up
hincharse
to become vain
hincharse
to stuff oneself
hincharse
to swell with pride
hincharse
to swell
hincharse
to swell up
goloso
greedy
goloso
gluttonous
el goloso
glutton
goloso
appetizing
goloso
inviting
goloso
attractive
goloso
with a sweet tooth
goloso
appealing
goloso
sweet-toothed
adjudicar
to sell
adjudicar
to allot
adjudicar
to allocate
adjudicar
to award
adjudicarse
to win
adjudicarse
to claim
adjudicarse
to take
adjudicarse
to claim
el pellejo
wineskin
el pellejo
skin
el pellejo
skin
el pellejo
drunk
el pellejo
hangnail
el pellejo
piece of skin
el pellejo
hide
el pellejo
skin
el real
real
el real
penny
el real
real
el real
fairground
real
royal
real
true
real
real
la varilla
trinkets
la varilla
cheap wares
la varilla
jawbone
la varilla
stay
la varilla
arm
la varilla
earpiece
la varilla
rib
la varilla
spoke
la varilla
nuisance
la varilla
bother
la varilla
bar
la varilla
rod
la dicción
diction
anudar
to knot
anudar
to tie
el levante
east
el levante
east wind
el levante
hook-up
tomar a pecho
to take seriously
tomar a pecho
to take to heart
ni fu ni fa
average
ni fu ni fa
medium-sized
ni fu ni fa
neither one thing nor the other
ni fu ni fa
so-so
la caradura
cheek
caradura
cheeky
el/la caradura
shameless so-and-so
caradura
sassy
la caradura
nerve
caradura
shameless
toquetear
to feel up
toquetear
to touch up
toquetear
to fondle
toquetear
to fondle
toquetear
to fiddle with
toquetear
to finger
toquetear
to grope
toquetear
to handle
el nene
baby
la nena
little girl
el nene
little boy
el nene
darling
el nene
little child
el nene
baby
el nene
kid
engatusar
to cajole
engatusar
to sweet-talk
el bochorno
hot flush
enhebrar
to string
enhebrar
to string together
enhebrar
to thread
la cloaca
cloaca
la cloaca
drain
la cloaca
cesspool
la cloaca
cloaca
la cloaca
sewer
para nada
the least
para nada
in the least bit
para nada
in the least
para nada
the least bit
para nada
not at all
para nada
no reason
para nada
to no avail
para nada
of no avail
para nada
at all
para nada
for nothing
el cerrajero
locksmith
afanar
to pinch
afanar
to swipe
afanar
to rush
el pañal
nappy
el pañal
diaper
desubicado
disorientated
desubicado
disoriented
desubicado
confused
desubicado
tactless
desubicado
out of place
desubicado
out of position
la licuadora
liquidizer
la licuadora
blender
el chaval
lad
el chaval
youngster
la chavala
girl
la chavala
lass
el chaval
boy
el chaval
kid
chuletón
gay
el chuletón
gay man
el chuletón
T-bone steak
el chuletón
large steak
el/la perroflauta
crusty
el/la perroflauta
gutter punk
la barbacoa
barbecue
la barbacoa
barbecued meat
farruco
defiant
farruco
cocky
guiñar el ojo
to give a wink
guiñar el ojo
to wink
guiñar
to blink
guiñar
to wink
guiñarse
to wink at one another
guiñarse
to wink at each other
taladrar
to drill into
taladrar
to pierce
taladrar
to pierce
el rebotado
ex-monk
el rebotado
ex-nun
rebotado
cloudy
rebotado
cheesed off
el rebotado
ex-priest
rebotado
pissed off
el repelús
the creeps
el repelús
the shivers
acojonar
to amaze
acojonar
to scare the crap out of
acojonarse
to get scared
acojonarse
to freak out
el taparrabos
tanga
el taparrabos
loincloth
el cáliz
calyx
el cáliz
goblet
el cáliz
cup
el cáliz
chalice
la judía verde
green bean
desbaratar
to ruin
desbaratar
to mess up
desbaratar
to destroy
desbaratar
to disrupt
desbaratar
to ruin
desbaratarse
to get broken
desbaratarse
to break
desbaratarse
to lose it
desbaratarse
to get messed up
desbaratarse
to be disrupted
desbaratarse
to break down
la libreta
driver's license
la libreta
driving licence
la libreta
certificate of military service
la libreta
savings book
la libreta
notebook
la peseta
dime
la peseta
cent
la peseta
peseta
verdoso
greenish
el arce
maple
el puenting
bungee jumping from a bridge
el puenting
bungee jumping
el ñoño
crybaby
ñoño
whiny
ñoño
squeamish
ñoño
drippy
ñoño
namby-pamby
el ñoño
wimp
el ñoño
drip
ñoño
nerdy
ñoño
geeky
ñoño
dorky
el ñoño
dweeb
el ñoño
nerd
el ñoño
geek
el ñoño
dork
el ñoño
fusspot
ñoño
drippy
ñoño
bland
ñoño
boring
ñoño
dull
el pimpón
ping-pong
la paja
wank
la paja
drag
la paja
junk
la paja
hand job
la paja
filler
la paja
straw
la paja
hay
la paja
straw
cromañón
Cro-Magnon
el cromañón
Cro-Magnon
el/la albañil
builder
el/la albañil
bricklayer
el/la albañil
construction worker
el adoquinado
cobbling
el adoquinado
cobblestone
el adoquinado
paving
el detenimiento
care
el detenimiento
detail
las afueras
outskirts
el taladro
drill hole
el taladro
drill
el lujo
wealth
el lujo
profusion
el lujo
abundance
el lujo
luxury
la canica
marble
las canicas
marbles
albergarse
to shelter
albergarse
to take refuge
albergarse
to stay
albergarse
to lodge
pandilla de inútiles
gang of good-for-nothings
colindante
neighbouring
colindante
neighboring
colindante
adjoining
colindante
adjacent to
otear
to look down on
otear
to watch from above
otear
to scan
el anaquel
shelf
jugar al béisbol
to play baseball
hacer paracaidismo
to go skydiving
salir con amigos
to hang out with friends
salir con amigos
to go out with friends
ir de camping
to go camping
andar a caballo
to ride on horseback
andar a caballo
to ride a horse
ver películas
to watch films
ver películas
to see movies
ver películas
to see films
ver películas
to watch movies
hacer manualidades
to make handicrafts
aprender idiomas
to learn languages
hacer yoga
to practise yoga
hacer yoga
to practice yoga
hacer yoga
to do yoga
jugar a los videojuegos
to play video games
coleccionar monedas
to collect coins
ir al museo
to go to the gallery
ir al museo
to go to the museum
jugar al baloncesto
to play basketball
jugar al fútbol
to play football
jugar al fútbol
to play soccer
tocar el piano
to play the piano
sacar fotos
to take pictures
sacar fotos
to take photos
el sondeo
exploration
el sondeo
drilling
el sondeo
sounding
el sondeo
survey
el sondeo
poll
la avería
damage
la avería
average
la avería
breakdown
la grúa
breakdown van
la grúa
towing vehicle
la grúa
tow truck
la grúa
crane
como mucho
at the most
como mucho
at most
en vela
awake
fugar
to chase away
fugarse
to run away
fugarse
to elope
fugarse
to escape
terrorífico
horrific
terrorífico
terrifying
el puzle
jigsaw
el puzle
jigsaw puzzle
las gilipolleces
nonsense
las gilipolleces
bullshit
las gilipolleces
crap
la cremallera
rack
la cremallera
zip
la cremallera
zipper
el granero
granary
el granero
granary
el granero
barn
la soga
halter
la soga
rope
el cantón
house
el cantón
canton
el cantón
place
el cantón
district
el cantón
canton
el poblano
native of Puebla
el poblano
villager
el poblano
inhabitant of Puebla
poblano
small-town
poblano
village
poblano
from Puebla
regio
fine
regio
great
regio
magnificent
el regio
rich person from Monterrey
regio
regal
regio
great
regio
royal
el periférico
peripheral
el periférico
beltway
el periférico
ring road
periférico
ring
periférico
outlying
periférico
peripheral
el/la narco
drug dealer
el narco
drug trafficking
el/la narco
drug trafficker
la hueva
roe
la hueva
ball
la hueva
laziness
la hueva
roe
la cháchara
junk
la cháchara
bric-a-brac
la cháchara
chitchat
la cháchara
chatter
zape
Oh my God!
zape
no way
zape
wow
zape
shoo
el brote
rash
el brote
sprout
el brote
outbreak
el brote
outbreak
el brote
bud
el brote
shoot
la ama de llaves
housekeeper
la capa
cape
la capa
cloak
la capa
sector
la capa
layer
recapacitar
to think again
recapacitar
to reconsider
recapacitar
to reflect on
recapacitar
to reconsider
trabar
to hold open
trabar
to wedge shut
trabar
to hold shut
trabar
to fasten
trabar
to wedge open
trabar
to thicken
trabar
to weave together
trabar
to hobble
trabar
to join
trabar
to tie
trabar
to start up
trabar
to strike up
trabar
to obstruct
trabar
to hinder
traquetear
to clatter
traquetear
to jolt
traquetear
to deal
traquetear
to rush around
traquetear
to become exhausted
traquetear
to shake
traquetear
to rattle
el crujido
cracking
el crujido
grinding
el crujido
crunching
el crujido
rustle
el crujido
crackling
el crujido
rustling
el crujido
creaking
el crujido
creak
el desconsuelo
distress
el desconsuelo
grief
hueco
hollow
hueco
resonant
hueco
empty
hueco
superficial
hueco
soft
hueco
shallow
hueco
empty
el hueco
gap
el hueco
space
hueco
spongy
el hueco
pothole
el hueco
shaft
el hueco
fag
el hueco
poof
el hueco
spare time
el hueco
opening
el hueco
hollow
hueco
hollow
el hueco
hole
apuesto
good-looking
apuesto
dashing
apuesto
handsome
aflojarse
to slacken
aflojarse
to get diarrhea
aflojarse
to get diarrhoea
aflojarse
to get the runs
aflojarse
to work loose
aflojarse
to come loose
aflojarse
to loosen
aflojar
to let up
aflojar
to ease off
aflojar
to slow down
aflojar
to cough up
aflojar
to fork out
aflojar
to drop
aflojar
to come down
aflojar
to die down
aflojar
to give in
aflojar
to part with
aflojar
to relax
aflojar
to relax
aflojar
to slacken
aflojar
to loosen
cotizar
to contribute
cotizar
to be quoted
cotizar
to be listed
cotizar
to pay contributions
cotizar
to pay
cotizar
to value
cotizar
to quote
ominoso
ominous
ominoso
dreadful
ominoso
awful
trabarse
to get tongue-tied
trabarse
to get involved
trabarse
to get high
trabarse
to get stoned
trabarse
to get jammed
trabarse
to get tangled up
juicioso
wise
juicioso
sensible
la brida
bracket
la brida
adhesion
la brida
flange
la brida
clamp
la brida
bridle
el suministro
supply
el suministro
provision
el suministro
supplying
el suministro
supply
los suministros
supplies
el guisante
pea
el guisante
pea
el espinazo
backbone
el espinazo
spine
la chamarra
poncho
la chamarra
blanket
la chamarra
jacket
gozoso
joyfully
gozoso
joyful
gozoso
joyful
la barda
wall
la barda
fence
la barda
top
la barda
cover
el/la ludópata
gambling addict
el/la ludópata
compulsive gambler
rajar
to chatter
rajar
to slag off
rajar
to slander
rajar
to run down
rajar
to bad-mouth
rajar
to kick out
rajar
to fire
rajar
to flunk
rajar
to fail
rajar
to slash
rajar
to cut up
rajar
to knife
rajar
to slice
rajar
to run away
rajar
to hightail it
rajar
to scarper
rajar
to rat out
rajar
to rip
rajar
to tear
rajar
to crack
rajarse
to run away
rajarse
to flunk
rajarse
to fail
rajarse
to pull out
rajarse
to back out
rajarse
to hightail it
rajarse
to scarper
rajarse
to be generous
rajarse
to show off
rajarse
to rip
rajarse
to split
rajarse
to tear
rajarse
to crack
el sorbo
gulp
el sorbo
swallow
el sorbo
sip
el sorbo
mouthful
el sorbo
sip
la braga
sling
la braga
knickers
la braga
neck warmer
la braga
tube scarf
la braga
tow strap
la braga
panties
tambalearse
to wobble
tambalearse
to totter
tambalearse
to waver
tambalearse
to falter
tambalearse
to sway
tambalearse
to lurch
tambalearse
to stagger
amarillear
to yellow
amarillear
to turn yellow
amarillear
to yellow
amarillear
to turn yellow
caducifolio
deciduous
el filo
phylum
el filo
ridge
el filo
boyfriend
la fila
girlfriend
el filo
edge
el filo
blade
el filo
edge
el filo
cutting edge
el guion
dash
el guion
outline
el guion
standard
el guion
hyphen
el guion
script
la laguna
lacuna
la laguna
omission
la laguna
gap
la laguna
loophole
la laguna
gap
la laguna
gap
la laguna
memory lapse
la laguna
lagoon
la laguna
pond
la laguna
pool
la laguna
lake
la manecilla
index
la manecilla
manicule
la manecilla
pointer
la manecilla
needle
la manecilla
clasp
la manecilla
hand
el desguace
breaking
el desguace
scrapyard
el desguace
wrecking yard
el desguace
breaking up
el desguace
junkyard
el desguace
scrapping
la constancia
proof
la constancia
record
la constancia
perseverance
cien por cien
one hundred percent
cien por cien
a hundred percent
tomar el pelo
to rip off
tomar el pelo
to tease
tomar el pelo
to joke
tomar el pelo
to pull someone's leg
el antifaz
eye mask
el antifaz
mask
el antifaz
sleep mask
el aseo
bathroom
el aseo
restroom
el aseo
toilet
el aseo
cleanliness
el aseo
hygiene
el aseo
washing
el aseo
cleaning
los aseos
restroom
los aseos
toilet
los aseos
bathroom
el cenicero
ashtray
vacilar
to show off
vacilar
to have fun
vacilar
to fool around
vacilar
to kid
vacilar
to joke
vacilar
to flicker
vacilar
to wobble
vacilar
to totter
vacilar
to sway
vacilar
to stagger
vacilar
to stammer
vacilar
to swank
vacilar
to make out
vacilar
to tease
vacilar
to pull somebody's leg
vacilar
to trick
vacilar
to waver
vacilar
to dither
vacilar
to make fun of
vacilar
to hesitate
los cumplidos
ceremony
tararear
to sing to oneself
tararear
to hum
al corriente
up to date
al corriente
informed
al corriente
up to date
los cubiertos
flatware
los cubiertos
cutlery
los cubiertos
silverware
la maqueta
model
la maqueta
scale model
la maqueta
demo
la maqueta
demo tape
la maqueta
dummy
la maqueta
mock-up
pinchar
to be a flop
pinchar
to click
pinchar
to get a puncture
pinchar
to get a flat tire
pinchar
to be bristly
pinchar
to play
pinchar
to DJ
pinchar
to click on
pinchar
to bug
pinchar
to tap
pinchar
to stab
pinchar
to knife
pinchar
to give a jab
pinchar
to give a shot
pinchar
to wind up
pinchar
to needle
pinchar
to pester
pinchar
to tank
pinchar
to work
pinchar
to slog away
pinchar
to have a fling
pinchar
to prod
pinchar
to puncture
pinchar
to burst
pinchar
to spear
pinchar
to be prickly
pinchar
to prick
la sobredosis
overdose
el guaperas
heartthrob
guaperas
smooth-looking
castizo
authentic
castizo
pure
castizo
pure
el trilero
thimblerig operator
el trilero
shell-game artist
los estupefacientes
drugs
los estupefacientes
narcotics
el estupefaciente
narcotic
el estupefaciente
drug
estupefaciente
narcotic
la guasa
sense of humor
la guasa
sense of humour
la guasa
joke
el/la menda
muggings
el/la menda
guy
el/la menda
bloke
la menda
chick
el/la menda
yours truly
el melenudo
long-haired guy
la melenuda
long-haired girl
melenudo
long-haired
el campero
four-wheel drive
campero
roaming
el campero
jeep
campero
country
el boquerón
anchovy
el boquerón
anchovy
el boquerón
wide opening
el boquerón
person from Malaga
el pringado
poor sap
el pringado
poor devil
el pringado
loser
el pringado
jinx
el pringado
idiot
el pringado
poor guy
el pringado
sucker
el pardillo
yokel
el pardillo
hick
el pardillo
bumpkin
el pardillo
naive
pardillo
gullible
el pardillo
linnet
pardillo
uncouth
el farol
headlamp
el farol
headlight
el farol
bluff
el farol
brag
el farol
street lamp
el farol
streetlight
el farol
lamp
el farol
lantern
la charla
talk
la charla
chat
la copla
stanza
la copla
four-line verse
la copla
joint
la copla
folk song
la copla
popular song
la cajetilla
packet
la cajetilla
pack
chiflado
crazy
chiflado
nuts
chiflado
mad
chiflado
mad
el chiflado
nutter
el chiflado
fan
el chiflado
nutcase
chiflado
crazy
sonsacar
to coax
sonsacar
to wheedle
sonsacar
to worm
el camastro
deck chair
el camastro
sunlounger
el camastro
sun lounger
el camastro
deckchair
el camastro
rickety old bed
la presbicia
presbyopia
el paripé
show
la lejanía
remoteness
la lejanía
distance
la lejanía
distance
la albóndiga
meatball
el escote
neck
el escote
neck
el escote
neckline
el escote
cleavage
carca
fuddy-duddy
el/la carca
fuddy-duddy
el/la carca
old fogey
carca
old-fashioned
cotejar
to collate
cotejar
to check against
cotejar
to compare with
el párpado
eyelid
caudal
caudal
el caudal
volume
el caudal
wealth
el caudal
riches
el caudal
fortune
el caudal
volume of flow
caudal
tail
el caudal
flow of water
el caudal
volume
el caudal
wealth
el caudal
flow
la verja
grille
la verja
railings
la verja
wrought-iron gate
la verja
iron gate
el peaje
tollbooth
el peaje
toll
el chivato
billy goat
el chivato
pager
el chivato
beeper
el chivato
pilot light
el chivato
indicator
el chivato
big shot
el chivato
rascal
el chivato
cheap liquor
el chivato
firewater
el chivato
fag
el chivato
poof
el chivato
grass
el chivato
rat
el chivato
stool pigeon
el chivato
snitch
el chivato
apprentice
el chivato
informer
el potaje
brew
el potaje
potion
el potaje
jumble
el potaje
stew
el potaje
soup
la lenteja
lentil
la lenteja
lentil
las lentejas
lentil soup
la trifulca
row
la trifulca
fight
el clavel
carnation
el garito
dive
el garito
gambling den
el riñón
heart
el riñón
kidney
el riñón
kidney
la ceba
fattening
aupar
to lift up
aupar
to raise
aupar
to praise
aupar
to help up
auparse
to climb up
auparse
to get up on
el zoco
left-handed person
el zoco
market
zoco
left-handed
el zoco
souk
el soplete
blowlamp
el soplete
blowtorch
acojonado
shit scared
acojonado
amazed
acojonado
scared shitless
el percance
setback
el percance
hitch
el percance
accident
el percance
mishap
lenguaraz
talkative
lenguaraz
foulmouthed
la debacle
collapse
la debacle
debacle
la docena
dozen
el buque
ship
los buques
shipping
chillón
garish
chillón
lurid
chillón
noisy
chillón
whiner
el chillón
whiner
el chillón
loudmouth
chillón
gaudy
chillón
loud
chillón
piercing
chillón
shrill
en cristiano
Spanish
en cristiano
speak plainly
en cristiano
in plain English
en cristiano
in layman's terms
currar
to whack
currar
to thump
currar
to rip off
currar
to work
la eslora
length
el alfil
bishop
el bluf
bluff
sostenerse
to stand
sostenerse
to remain
sostenerse
to support oneself
sostenerse
to hold
sostenerse
to stand up
el becario
scholar
el becario
scholarship holder
el becario
intern
el becario
trainee
el becario
grant holder
el remolque
trailer
el remolque
towing
el remolque
towrope
el remolque
towing line
loar
to laud
loar
to praise
demarcar
to mark out
demarcar
to demarcate
rehusarse
to refuse
embozado
muffled up
embozar
to wrap up
embozar
to bundle up
embozar
to muffle up
embozar
to cover
avalar
to guarantee
avalar
to act as guarantor for
avalar
to endorse
avalar
to back
enrocar
to castle
compasar
to divide into bars
compasar
to measure with a compass
compasar
to adjust
las riendas
control
la expectación
expectancy
la expectación
excitement
antojarse
to seem
antojarse
to have a craving for
antojarse
to want
antojarse
to feel like
histriónico
theatrical
histriónico
dramatic
histriónico
histrionic
el truco
dodge
el truco
trick
el truco
truco
el truco
knack
el truco
hang
el truco
trick
lidiar
to cope with
lidiar
to fight
lidiar
to deal with
la arepa
corn cake
la arepa
arepa
enjuiciar
to judge
enjuiciar
to pass judgement on
enjuiciar
to indict
enjuiciar
to try
hostigar
to whip
hostigar
to harass
hostigar
to plague
hostigar
to be cloying to
hostigar
to bother
hostigar
to be sickly sweet
hostigar
to pester
el hostigamiento
lashing
el hostigamiento
whipping
el hostigamiento
harassment
el desperfecto
imperfection
el desperfecto
damage
el desperfecto
flaw
apuntalar
to shore up
apuntalar
to brace
apuntalar
to support
apuntalar
to strut
apuntalar
to underpin
magrebí
Maghrebi
las tinieblas
dark
las tinieblas
ignorant
las tinieblas
Tenebrae
las tinieblas
shadows
las tinieblas
darkness
las tinieblas
dark
el pegamento
adhesive
el pegamento
glue
reforzar
to increase
reforzar
to intensify
reforzar
to strengthen
reforzar
to reinforce
reforzar
to reinforce
la guinda
morello cherry
la guinda
finishing touch
la guinda
icing on the cake
la guinda
cherry
la rareza
peculiarity
la rareza
eccentricity
la rareza
oddity
la rareza
rarity
el sobrecoste
cost overrun
el sobrecoste
extra charges
el sobrecoste
additional cost
encapotado
cloudy
encapotado
overcast
el xenófobo
xenophobe
xenófobo
xenophobic
la cúspide
height
la cúspide
peak
la cúspide
apex
la cúspide
peak
la cúspide
top
la cúspide
summit
la concejala
councilwoman
el concejal
town councillor
el concejal
city councilman
el concejal
town councilor
el concejal
town councilman
el concejal
city councillor
el concejal
councilman
el concejal
city councilor
el volcado
dump
la ardilla
squirrel
el ñame
yam
el ñame
yam
el deudo
relative
el/la contratista
contractor
la entropía
entropy
desechar
to discard
desechar
to reject
desechar
to cast aside
desechar
to drop
desechar
to get rid of
desechar
to throw out
desechar
to throw away
inyectar
to inject
inyectar
to inject
inyectar
to inject
la inyección
injection
la inyección
boost
la inyección
injection
la inyección
shot
la inyección
injection
la inyección
injection
el marejada
wave
la marejada
swell
la marejada
heavy seas
tuitear
to tweet
tuitear
to tweet
arrojar
to spew out
arrojar
to produce
arrojar
to belch out
arrojar
to throw out
arrojar
to vomit
arrojar
to throw up
arrojar
to hurl
arrojar
to throw
recortar
to cut out
recortar
to cut
recortar
to reduce
recortar
to cut down on
recortar
to trim
recortar
to cut away
recortar
to cut off
indemne
undamaged
indemne
unharmed
indemne
unhurt
el arancel
fee
el arancel
duty
el arancel
tariff
la ballesta
spring
la ballesta
crossbow
arrancar
to stem from
arrancar
to start
arrancar
to boot up
arrancar
to start
arrancar
to get out
arrancar
to spring
arrancar
to burst into
arrancar
to set sail
arrancar
to run away
arrancar
to get out
arrancar
to extract
arrancar
to boot
arrancar
to boot up
arrancar
to start up
arrancar
to drag out
arrancar
to tear down
arrancar
to rip out
arrancar
to tear out
arrancar
to pull off
arrancar
to gouge out
arrancar
to uproot
arrancar
to pull up
arrancar
to start
arrancar
to pull out
el borde
verge
borde
nasty
el borde
brink
el borde
brim
el borde
side
el borde
bank
el borde
rim
borde
rude
el borde
edge
el margen
margin
el margen
scope
el margen
occasion
el margen
room
el/la margen
side
el/la margen
bank
el/la margen
edge
el margen
margin
el fleco
fringe
el fleco
bangs
el fleco
loose end
el fleco
thread
bordear
to skirt round
bordear
to line
bordear
to border on
bordear
to be close to
bordear
to tack
bordear
to skirt
bordear
to border
poner flecos a
to add fringe to
poner flecos a
to put fringe on
los flecos
frayed edge
los flecos
fringe
pyme
SMB
pyme
SME
augurar
to augur
augurar
to foretell
augurar
to predict
agónico
agonizing
agónico
death
agónico
dying
al borde de
about to
al borde de
on the verge of
al borde de
on the edge of
la jungla
jungle
la jungla
jungle
la coyuntura
circumstances
la coyuntura
situation
la coyuntura
opportunity
la coyuntura
joint
la coyuntura
situation
el aparato
system
el aparato
pomp
el aparato
brace
el aparato
braces
el aparato
aid
el aparato
aircraft
el aparato
equipment
el aparato
machine
el aparato
machinery
el aparato
genitalia
el aparato
equipment
el aparato
thunder and lightning
el aparato
apparatus
el aparato
telephone
el aparato
television set
el aparato
set
el aparato
radio
el aparato
appliance
el aparato
apparatus
el aparato
machine
el aparato
device
orinar
to urinate
orinar
to pee
orinar
to urinate
orinarse
to wet oneself
tartamudear
to stammer
tartamudear
to stutter
tartamudo
stuttering
tartamudo
stammering
tartamudo
who has a stammer
el tartamudo
stutterer
el tartamudo
stammerer
la lapa
pest
la lapa
paca
la lapa
leech
la lapa
limpet
la bayeta
baize
la bayeta
diaper
la bayeta
nappy
la bayeta
flannel
la bayeta
cleaning cloth
la bayeta
cloth
el plumero
penholder
el plumero
pencil case
el plumero
plume of feathers
el plumero
feather duster
el zaguán
entrance hall
el zaguán
hallway
el gobelino
Gobelin tapestry
el hinojo
fennel
el hinojo
fennel
el zueco
wooden shoe
el zueco
clog
la zarzuela
seafood stew
la zarzuela
fish casserole
la zarzuela
Spanish light opera
la zarzuela
zarzuela
la paella
paella dish
la paella
paella pan
la paella
paella
la zancada
stride
ineludible
inevitable
ineludible
inescapable
ineludible
unavoidable
el sorbito
little sip
el chándal
joggers
el chándal
tracksuit
el escaño
seat
el escaño
bench
la fechoría
act of villainy
la fechoría
mischief
la fechoría
misdeed
la fechoría
misdemeanour
la fechoría
misdemeanor
la ternera
calf
la ternera
heifer
la ternera
beef
la ternera
veal
suspicaz
suspicious
gimotear
to whimper
gimotear
to whine
la cala
arum lily
la cala
calla lily
la cala
peseta
la cala
hold
la cala
sample slice
la cala
cove
el huerto
vegetable garden
el huerto
orchard
el/la quejica
whiner
quejica
whingeing
el/la quejica
whinger
el/la quejica
moaner
quejica
whining
huraño
unsociable
huraño
shy
la pancarta
banner
la pancarta
placard
la alcachofa
rose
la alcachofa
sprinkler
la alcachofa
shower head
la alcachofa
artichoke
la alcachofa
artichoke
el atasco
obstruction
el atasco
traffic jam
el atasco
blockage
frotarse
to wank
frotarse
to jerk off
frotarse
to rub
frotar
to rub
frotar
to scrub
frotar
to scrub
frotar
to rub
la seta
mushroom
la seta
mushroom
lamer
to lap against
lamer
to lick
la excarcelación
release from prison
la excarcelación
release
el enano
tyke
el enano
rugrat
enano
dwarf
el enano
kid
el enano
midget
el enano
dwarf
el enano
dwarf
el enano
dwarf
la tabla
counter
la tabla
surfboard
la tabla
panel
la tabla
table
la tabla
pleat
la tabla
slab
la tabla
plank
la tabla
board
adormilado
half asleep
adormilado
sleepy
adormilado
drowsy
adormilado
dozy
fraguar
to think up
fraguar
to hatch
fraguar
to set
fraguar
to conceive
fraguar
to harden
fraguar
to forge
fliparse
to be crazy about
fliparse
to be mad about
fliparse
to get stoned
fliparse
to get high
flipar
to have a great time
flipar
to love
flipar
to be stoned
flipar
to be mad about
flipar
to be gobsmacked
flipar
to be crazy about
flipar
to be shocked
la pereza
laziness
rancio
sour
rancio
old-fashioned
rancio
antiquated
rancio
unpleasant
rancio
long-established
rancio
ancient
rancio
mellow
rancio
stale
rancio
rancid
trizar
to smash to bits
trizar
to tear to shreds
la triza
shred
la triza
shard
la triza
piece
el simulacro
mock
el simulacro
sham
el simulacro
drill
el simulacro
simulation
el turrón
nougat
mascullar
to mutter
mascullar
to mumble
las migas
fried breadcrumbs
euskera
Basque
el euskera
Basque
la minusvalía
depreciation
la minusvalía
fall in value
la minusvalía
disability
la minusvalía
capital loss
la minusvalía
handicap
el socavón
tunnel
el socavón
cavern
el socavón
gallery
el socavón
hole
el socavón
hollow
el socavón
subsidence
el hundimiento
subsidence
el hundimiento
collapse
el hundimiento
sinking
hasta ahora
hitherto
hasta ahora
see you soon
hasta ahora
thus far
hasta ahora
so far
hasta ahora
until now
atragantar
to choke
atragantarse
to lose one's train of thought
atragantarse
to choke
la movida
do
la movida
bash
la movida
trouble
la movida
action
la movida
scene
la movida
ploy
la movida
move
el majadero
whinger
el majadero
whiner
el majadero
fool
el majadero
idiot
majadero
whiny
el majadero
pestle
majadero
stupid
¡Ñaca!
Ha!
la junta
gasket
la junta
washer
la junta
junta
la junta
joint
la junta
council
la junta
committee
la junta
board
la junta
meeting
posponer
to subordinate
posponer
to put before
posponer
to put off
posponer
to postpone
la manicura
manicure
el prieto
black
el prieto
dark-skinned person
prieto
of color
prieto
black
prieto
swarthy
prieto
dark-skinned
prieto
dark
prieto
tight
el tramo
bracket
el tramo
band
el tramo
tranche
el tramo
flight
el tramo
section
el tramo
stretch
recio
severe
recio
heavy
recio
harsh
recio
heavy
recio
heavily
recio
intense
recio
hard
recio
tough
recio
tough
recio
strong
recio
solid
recio
sturdy
recio
robust
recio
hard
recio
loudly
recio
tough
el desván
loft
el desván
attic
el ático
penthouse
el ático
garret
el ático
attic flat
el ático
attic
el ático
attic apartment
el cava
cava
la cava
cool box
la cava
icebox
el cava
sparkling wine
la cava
cooler
la cava
vena cava
la cava
cellar
la cava
wine cellar
pandillero
gang
el pandillero
gang member
el cojo
lame person
cojo
shaky
el cojo
cripple
cojo
faulty
cojo
weak
cojo
wobbly
cojo
lame
zángano
slacker
el zángano
lazybones
zángano
lazy
el zángano
drone
cerciorar
to convince
cerciorarse
to assure oneself
cerciorarse
to make certain
cerciorarse
to make sure
la lluvia radioactiva
fallout
la lluvia radioactiva
radioactive fallout
la lluvia radioactiva
nuclear fallout
la punzada
pang
la punzada
twinge
la punzada
shooting pain
la punzada
stabbing pain
la punzada
prick
el quirófano
operating theatre
el quirófano
operating room
halagar
to flatter
halagar
to show affection to
halagar
to gratify
halagar
to please
halagar
to flatter
el runrún
rumor
el runrún
buzz
el runrún
rumour
el runrún
hum
el runrún
whir
el lloriqueo
snivelling
el lloriqueo
sniveling
el lloriqueo
whining
el lloriqueo
whimpering
rellenar
to fill out
rellenar
to fill in
rellenar
to stuff
rellenar
to fill
rellenar
to fill
rellenar
to stuff
rellenar
to refill
la caleta
cache
la caleta
coaster
caleta
a lot
la caleta
small bay
la caleta
inlet
la caleta
cove
chasquear
to let down
chasquear
to disappoint
chasquear
to play a trick on
chasquear
to click
chasquear
to crack
chasquear
to crack
chasquear
to snap
la subasta
tendering
la subasta
tender
la subasta
auction
la subasta
auction
la subasta
bidding
pasar el rato
to hang out
pasar el rato
to chill
pasar el rato
to kill time
pasar el rato
to spend time
pasar el rato
to spend the time
pasar el rato
to pass the time
el engreído
bighead
engreído
spoilt
el engreído
spoiled brat
el engreído
spoilt brat
engreído
spoiled
engreído
vain
engreído
bigheaded
el engreído
conceited person
engreído
conceited
el despilfarro
squandering
el despilfarro
waste
el cianuro
cyanide
la carnada
bait
la carnada
bait
el meollo
core
el meollo
crux
el meollo
marrow
el meollo
heart
el quid
crux
el cogollo
best part
el cogollo
centre
el cogollo
center
el cogollo
heart
el cogollo
cream
el cogollo
heart
el cogollo
crux
el cogollo
bud
el cogollo
sprout
el cogollo
shoot
el nudo
knot
el nudo
knot
el nudo
climax
el nudo
crux
el nudo
junction
el nudo
node
el nudo
knot
el nudo
knot
la dicha
good luck
la dicha
happiness
la dicha
good fortune
la dicha
joy
borroso
hazy
borroso
vague
borroso
smudgy
borroso
indistinct
borroso
blurred
el tejano
jeans
el tejano
cowboy hat
el tejano
Texan
tejano
denim
tejano
Texan
jorobar
to ruin
jorobar
to bust
jorobar
to mess up
jorobar
to be annoying
jorobar
to get on one's nerves
jorobar
to pester
jorobar
to annoy
jorobar
to bug
jorobarse
to be ruined
jorobarse
to do in
jorobarse
to break
jorobarse
to mess up
jorobarse
to lump it
atinar
to find
atinar
to manage to
atinar
to succeed in
atinar
to come up with
atinar
to hit upon
atinar
to guess
atinar
to hit the target
jadeante
gasping
jadeante
panting
el abejorro
cockchafer
el abejorro
bumble bee
el abejorro
bumblebee
plumífero
feathery
el plumífero
hack
el plumífero
anorak
doblegar
to overcome
doblegar
to bend
doblegar
to break
doblegar
to crush
doblegar
to vanquish
el camerino
dressing room
la rabieta
tantrum
tronar
to burst
tronar
to pop
tronar
to split up
tronar
to set off
tronar
to fail
tronar
to flunk
tronar
to shoot
tronar
to fire
tronar
to break up
tronar
to fail
tronar
to fall out
tronar
to go bankrupt
tronar
to be ruined
tronar
to complain bitterly
tronar
to rail
tronar
to rant
tronar
to rage
tronar
to thunder
tronar
to roar
tronar
to burst
tronar
to go off
tronar
to boom
tronar
to thunder
tronar
to thunder
el recelo
distrust
el recelo
misgiving
el recelo
mistrust
el recelo
suspicion
el tajo
quarry
el tajo
executioner's block
el tajo
chopping block
el tajo
workplace
el tajo
work
el tajo
site
el tajo
work
el tajo
sheer drop
el tajo
slit
el tajo
slash
el tajo
steep cliff
el tajo
cut
carota
cheeky
carota
cocky
restregar
to scrub
restregar
to rub hard
restregar
to rub
restregarse
to rub
restregarse
to rub
noquear
to K.O.
noquear
to knock out
la tardanza
delay
la tardanza
lateness
cebar
to feed
cebar
to stoke up
cebar
to prime
cebar
to charge
cebar
to brew
cebar
to prepare
cebar
to grip
cebar
to feed
cebar
to bait
cebar
to fatten
cebar
to fatten up
cebarse
to strike
cebarse
to hit
cebarse
to apply oneself to
cebarse
to vent one's anger on
cebarse
to take one's anger out on
el/la machaca
nag
el/la machaca
dogsbody
la machaca
beef jerky
la machaca
pounder
la machaca
crusher
el escalofrío
chill
el escalofrío
shiver
el zarpazo
blow
el zarpazo
swipe
ensuciar
to sully
ensuciar
to tarnish
ensuciar
to get dirty
ensuciar
to dirty
ensuciarse
to get dirty
ensuciarse
to dirty
ensuciarse
to get dirty
cuento de hadas
fairy tale
el hada
fairy
el/la orate
lunatic
el/la orate
lunatic
el/la mánager
manager
el/la mánager
manager
el chifle
powder horn
el chifle
whistle
enfriar
to ice
enfriar
to cool
enfriar
to get cold
enfriar
to croak
enfriar
to bump off
enfriar
to cool
enfriar
to chill
enfriar
to cool down
enfriar
to cool
enfriarse
to drop dead
enfriarse
to catch a cold
enfriarse
to get cold
enfriarse
to croak
enfriarse
to cool off
enfriarse
to cool
enfriarse
to cool down
enfriarse
to go cold
enfriarse
to get cold
atascarse
to stall
atascarse
to dry up
atascarse
to get stuck in a traffic jam
atascarse
to jam
atascarse
to get bogged down
atascarse
to get stuck
atascarse
to get bogged down
atascarse
to get stuck
atascarse
to have an internal blockage
atascarse
to get blocked up
atascarse
to get clogged up
el alacrán
scorpion
decomisar
to seize
decomisar
to confiscate
desquitar
to deduct
desquitar
to make up for
carraspear
to clear one's throat
la patada
kick
el desistimiento
desisting
el desistimiento
giving up
el desistimiento
withdrawal
el liderazgo
lead
el liderazgo
first place
el liderazgo
leadership
moldear
to mould
moldear
to shape
moldear
to mold
moldear
to give a soft perm to
moldear
to cast
moldear
to mould
moldear
to mold
la parroquia
parish
la parroquia
parishioners
la parroquia
parish
la parroquia
customers
la parroquia
clientele
la parroquia
parish church
el sinfín
endless number
el sinfín
endless amount
el sinfín
vast number
la baza
advantage
la baza
weapon
la baza
chance
la baza
trick
de paso
migratory
de paso
of passage
de paso
passing
de paso
while one's at it
la senda
lane
la senda
lane
la senda
track
la senda
path
la senda
path
descabalgar
to dismount
la salchicha
hot dog
la salchicha
sausage
café
brown
el café
brown
el café
coffee shop
el café
café
el café
coffee
la mimosa
mimosa
la mimosa
mimosa
caldoso
soggy
pan francés
french toast
sirope de arce
maple syrup
croqueta de papa
hash browns
el jugo de naranja
orange juice
la tostada
tostada
la tostada
dark beer
la tostada
amber beer
la tostada
brown beer
la tostada
tortilla
la tostada
piece of toast
la tostada
toast
el panqueque
pancake
huevos con tocino
bacon and eggs
huevos al gusto
eggs any style
huevos al gusto
eggs cooked to order
mucho gusto
it's a pleasure to meet you
mucho gusto
pleased to meet you
mucho gusto
nice to meet you
lo siento
I'm sorry
lo siento
I'm sorry
buenas tardes
good evening
buenas tardes
good afternoon
buenos días
good morning
buenas noches
good night
buenas noches
good evening
y tú
and you
estoy bien
I'm OK
estoy bien
I'm good
estoy bien
I'm fine
estoy bien
I'm well
estoy bien
I am fine
estoy bien
I am well
el ejercicio
financial year
el ejercicio
practice
el ejercicio
exam
el ejercicio
fiscal year
el ejercicio
exercise
el ejercicio
exercise
el ejercicio
test
el ejercicio
exercise
el ejercicio
exercise
salud
cheers
salud
bless you
la salud
health
el trabajo
work
el trabajo
essay
el trabajo
assignment
el trabajo
work
el trabajo
work
el trabajo
labor
el trabajo
labour
el trabajo
work
el trabajo
effort
el trabajo
job
el trabajo
work
la vida
darling
la vida
life span
la vida
life
la vida
living
la vida
life
el pasatiempo
pastime
el pasatiempo
hobby
la visión
vision
la visión
view
la visión
point of view
la visión
vision
la visión
vision
la visión
sight
la meta
goal
la meta
aim
la meta
target
el/la meta
goalkeeper
la meta
winning post
la meta
finish line
la meta
goal
el año nuevo
new year
el año nuevo
New Year
el año nuevo
New Year's
el año nuevo
New Year's Day
el año nuevo
New Year
el propósito
intention
el propósito
intent
el propósito
purpose
el propósito
resolution
el masaje
massage
hacer ejercicio
to work out
hacer ejercicio
to exercise
dormir
to sleep together
dormir
to send to sleep
dormir
to get off to sleep
dormir
to put to sleep
dormir
to put to sleep
dormir
to put under
dormir
to put to sleep
dormir
to lie idle
dormir
to stay the night
dormir
to spend the night
dormir
to sleep
descansar
to nap
descansar
to rest
descansar
to rest
descansar
to sleep
descansar
to have a break
descansar
to rest
el zen
Zen
la concienciación
raising awareness
la concienciación
mindfulness
el bienestar
wellness
el bienestar
comfort
el bienestar
welfare
el bienestar
well-being
la meditación
meditación
la meditación
meditation
cuidado personal
self-care
darse el gusto
to indulge in
darse el gusto
to take pleasure in
darse el gusto
to treat oneself to
la relajación
slackening
la relajación
decline
la relajación
relaxation
la relajación
relaxation
el yoga
yoga
la doctrina
teaching
la doctrina
doctrine
el diablo
devil
el diablo
devil
la confesión
faith
la confesión
creed
la confesión
denomination
la confesión
confession
la confesión
confession
la confesión
confession
la misa
mass
culto
learned
culto
highbrow
el culto
cult
el culto
homage
el culto
cult
culto
educated
el culto
worship
culto
cultured
el demonio
demon
el demonio
devil
el demonio
demon
el demonio
devil
la moraleja
moral
el salmo
psalm
el dogma
dogma
pecador
sinful
el pecador
sinner
el pagano
pagan
el pagano
heathen
pagano
heathen
pagano
pagan
la teología
theology
secular
ancient
secular
centuries-old
secular
lay
secular
century-old
secular
age-old
secular
secular
el chamán
shaman
el rabino
rabbi
el ángel
angel
el ángel
angel
el apóstol
advocate
el apóstol
apostle
el apóstol
apostle
el bautizo
christening party
el bautizo
baptism party
el bautizo
baptism
el bautizo
christening
el monje
monk
la monja
nun
el ídolo
idol
el ídolo
idol
SpanishDictionary.com is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
About
Help
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc., a division of IXL Learning
Privacy
Terms
Site Map
SpanishDictionary.com is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
FEATURES
Translation
Conjugation
Vocabulary
Learn Spanish
Grammar
Word of the Day
ABOUT
About Us
Privacy
Terms
Site Map
Help
Contact Us
SOCIAL NETWORKS
Facebook
X
X
Instagram
APPS
Apple
iOS
Android
Android
IXL learning logo
Dictionary Media Group logo

IXL Learning's Dictionary Media Group reaches over 500,000,000 learners each year.

French-English dictionary, translator, and learning

English dictionary and learning for Spanish speakers

English dictionary and learning for French speakers

Comprehensive resource for word definitions and usage

Essential reference for synonyms and antonyms

Comprehensive K-12 personalized learning

Adaptive learning for English vocabulary

Immersive learning for 25 languages

Marketplace for millions of educator-created resources

35,000+ worksheets, games, and lesson plans

Fun educational games for kids

Fast, easy, reliable language certification

Trusted tutors for 300+ subjects

Bite-sized daily word games

Playful tools to learn multiplication

Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc., a division of IXL Learning • All Rights Reserved.