Words from manga/anime

925 words by Mordefire
0 word(s) reviewed, 0 word(s) need review and 925 word(s) remaining
Start the Quiz
sí o sí
sí o sí
definitely
el risco
el risco
cliff
el malandro
el malandro
crook
el sonámbulo
el sonámbulo
sleepwalker
el papacho
el papacho
gorgeous
el aposento
el aposento
chamber
la ventisca
la ventisca
blizzard
tirar de
tirar de
to pull
osar
osar
to dare
orillar
orillar
to pull over
ingrato
ingrato
ungrateful
aferrarse a
aferrarse a
to cling to
dar por sentado
dar por sentado
to take for granted
aguardar
aguardar
to lie in store
aguardar
aguardar
to wait for
venerar
venerar
to worship
aplazar
aplazar
to put off
aplazar
aplazar
to fail
el desagüe
el desagüe
drain
enjugar
to wipe off
enjugar
to wipe away
enjugar
to dry
enjugarse
to wipe
acogedor
cozy
acogedor
welcoming
acogedor
friendly
acogedor
warm
el folleto
leaflet
resuelto
resolved
alucinante
awesome
tapiar
to brick up
idílico
idyllic
el suburbio
slum
inconcebible
inconceivable
la inauguración
opening ceremony
la inauguración
opening
el chorro
stream
postular
to apply for
el engendro
fetus
lindo día
it's a beautiful day
menear
to wag
rebotar
to bounce
la golosina
tidbit
ingrato
unpleasant
como sea
at all costs
la proeza
feat
la proeza
heroic deed
reconciliarse
to make up
engreído
spoiled
engreído
spoilt
qué pereza
what a drag
el jaleo
commotion
asumir
to take on
asimismo
also
el sinsentido
nonsense
la canaleta
gutter
la gentuza
riffraff
forrado
loaded
el feriado
holiday
acomodar
to adjust
gratinado
au gratin
gustoso
gladly
el sicario
hit man
exigente
demanding
el ayuntamiento
town hall
la pequeñez
trivial thing
pingüe
plentiful
espeluznante
horrifying
la sentadilla
squat
el apósito
dressing
ni
not even
caducar
to expire
caducar
to be past its use-by date
sumo
high
sumo
extreme
apiadarse
to take pity on
el asesor
adviser
el linchamiento
lynching
el mala praxis
malpractice
perturbador
disturbing
llevadero
bearable
el quirófano
operating room
el reguero
trail
aparentar
to look
espantar
to frighten
el ruco
old bachelor
el ciempiés
centipede
la horquilla
hairpin
positivo
positive
despiadado
heartless
despiadado
merciless
la carencia
lack
fortalecerse
to get stronger
pasar por alto
to overlook
pasar por alto
to overlook
subalterno
subordinate
voluble
fickle
la mariguana
marijuana
sobrante
remaining
despreciable
despicable
el señuelo
decoy
el serrucho
handsaw
menospreciar
to despise
desquiciar
to drive crazy
el intermediario
middleman
engreído
bigheaded
ahuyentar
to scare away
presumido
arrogant
el presumido
show-off
ralentizar
to slow down
hambriento
hungry
la monta
importance
la monta
value
la hombría
manliness
el estanco
tobacconist's
que aproveche
enjoy your meal
procurar
to try
procurar
to make sure
frenar
to curb
por lo tanto
so
el maricón
fag
la inanición
starvation
voraz
greedy
la viga
beam
fastidiar
to annoy
subsistir
to survive
subsistir
to survive
el pegamento
glue
venir para acá
to come here
cutre
shabby
vetado
banned
para abajo
down
el roce
touch
no es para tanto
it's not that bad
el precipicio
cliff
lo que quiere decir que
which means that
reclutar
to recruit
privilegiado
privileged
desperdigar
to scatter
ido
far-away
ido
miles away
el terrón
lump
en reposo
resting
el reposo
rest
incinerar
to burn
incinerar
to cremate
el harapo
rag
escurrirse
to slip away
el cabo
end
llevar a cabo
to execute
así sea
whether
ceder
to give up
tornarse
to become
tornarse
to turn
someter
to subdue
el regazo
lap
tieso
stone-dead
aferrarse
to hang onto
escogido
chosen
el alfeñique
weakling
deparar
to bring
reanudar
to resume
el/la nigromante
necromancer
el pigmeo
Pygmy
sumamente
exceedingly
el poniente
west
contradecirse
to contradict oneself
bondadoso
kind-hearted
antes que nada
first of all
manosear
to handle
más allá
further
más allá
afterlife
el escalofrío
chill
el escalofrío
shiver
la boquilla
nozzle
empalmarse
to get a hard-on
dentro de poco
in a little while
el geriátrico
nursing home
infringir
to break
así de
that
así de
this
el haba
bean
en desacuerdo
in disagreement
en los últimos años
over the past few years
perforar
to puncture
la suposición
assumption
a la ligera
without thinking
a la ligera
carelessly
el bisiesto
leap year
el rencor
hard feelings
rural
rural
la onomatopeya
onomatopoeia
el centésimo
hundredth
nonagésimo
ninetieth
octogésimo
eightieth
sexagésimo
sixtieth
cuadragésimo
fortieth
trigésimo
thirtieth
el vigésimo
twentieth
decimonoveno
nineteenth
decimoctavo
eighteenth
decimoséptimo
seventeenth
decimosexto
sixteenth
decimoquinto
fifteenth
decimocuarto
fourteenth
decimotercero
thirteenth
duodécimo
twelfth
undécimo
eleventh
quincuagésimo
fiftieth
estancado
at a standstill
coser
to sew
el/la integrante
member
el lobby
lobby
la comezón
itch
encestar
to score a basket
el cascabel
bell
la coleta
ponytail
el balneario
beach resort
llameante
blazing
la pinga
cock
perforar
to pierce
el mandón
bossy pants
el renombre
fame
el lacayo
lackey
el abusón
bully
titubear
to stutter
la rabieta
tantrum
importar
to care
la nalgada
smack on the butt
dactilar
fingerprint
el paladar
palate
impedir
to stop
la nota
high
hiriente
hurtful
discernir
to distinguish
roñoso
dirty
hacer la vista gorda
to look the other way
hacer la vista gorda
to turn a blind eye
el ángel
angel
el retorno
return
a la orden
yes, sir
interino
temporary
por encima de
above
el escollo
obstacle
atrancar
to block
alegar
to claim
la camilla
stretcher
contar con
to rely on
esporádicamente
sporadically
rehusarse a
to refuse to
conceder
to grant
vacilar
to hesitate
el santurrón
Jesus freak
la palanca
crowbar
propagar
to spread
apostar por
to go for
por doquier
all over the place
por doquier
everywhere
doquiera
wherever
destrozar
to ruin
insensato
foolish
el maní
peanut
la manía
obsession
la artimaña
trick
el titiritero
puppeteer
forjar
to create
ponerse las pilas
to get one's act together
la banda
gang
frustrarse
to fail
mí mismo
myself
volar
to blow up
el manjar
delicacy
la matanza
slaughter
el/la chota
snitch
regordete
plump
el chapo
shorty
la extradición
extradition
apretar
to press
indefinido
indefinite
flaquear
to weaken
la peca
freckle
el/la oportunista
opportunist
la llorona
Weeping Woman
la pasarela
runway
atrayente
attractive
aplastante
overwhelming
la aleta
fin
el pitufo
rugrat
el pitufo
smurf
exhalar
to exhale
cuánto lo siento
I can't tell you how sorry I am
sacar
to get
el senador
senator
el fuerte
forte
la trituradora
crushing machine
la esquizofrenia
schizophrenia
el veneno
poison
uno por uno
one by one
oprimir
to oppress
el herbicida
weed killer
por adelantado
in advance
desgastado
worn out
la marisquería
seafood restaurant
resuelto
solved
acatar
to obey
la misericordia
mercy
el llorón
crybaby
el buey
ox
el baño
bathtub
agudo
sharp
agudo
sharp
elogiar
to praise
la bondad
goodness
adrede
on purpose
chismorrear
to gossip
reponerse
to recover
el forastero
outsider
el forastero
stranger
la subasta
auction
el trazo
stroke
el paño
cloth
espeluznante
terrifying
inquieto
anxious
apretar
to clench
el chicle
chicle
prístino
pristine
el aislamiento
isolation
sana y salva
safe and sound
sano y salvo
safe and sound
el/la farsante
fraud
suertudo
lucky
meticuloso
thorough
robusto
strong
el ensueño
dream
el matiz
subtle difference
fruncir
to furrow
el ceño
brow
para cuando
by the time
la flojera
lethargy
el hormigueo
tingling
el matón
bully
correrse
to come
lascivo
lewd
pícaro
mischievous
pícaro
crafty
infalible
foolproof
no te animas
you can't bring yourself to
no te animas
you don't feel like it
no te animas
you don't dare
animarse
to cheer up
fomentar
to encourage
animarse
to decide
el amor no correspondido
unrequited love
seguido
often
seguido
without stopping
compuesto
composed
el folio
sheet
planear
to glide
planear
to soar
el saltamontes
grasshopper
la hostia
punch
el charco
puddle
sobresalir
to stick out
el yeso
gypsum
ceñido
tight
abrochar
to fasten
torcido
twisted
el lazo
ribbon
alisar
to smooth
alisar
to straighten
ya mismo
right now
opaco
dull
opaco
gloomy
resaltar
to highlight
sí o sí
no matter what
renovar
to renew
escandaloso
scandalous
tripulado
manned
tripular
to man
la familia política
in-laws
hasta nunca
I hope I never see you again
la faja
girdle
anda
come on
rascar
to scratch
la rosquilla
donut
tener los pelos de punta
to get the creeps
hace falta
is needed
el picadillo
mince
el gorrión
sparrow
desviar
to parry
es todo
it's everything
es todo
that's all
mancharse
to get dirty
imponente
impressive
errar
to miss
dentro de poco
in no time
dentro de poco
soon
dentro de
within
la hilacha
loose thread
partirse
to break
el pómulo
cheekbone
pase lo que pase
whatever happens
la mantis religiosa
praying mantis
pellizcar
to pinch
la autodisciplina
self-discipline
sacar a pasear
to take out for a walk
la plantilla
squad
la mantis
praying mantis
aquí mismo
right here
no me digas
you don't say
no me digas
no way
no me digas
are you kidding me
hacer polvo
to ruin
crisparse
to become tense
abobado
stupid-looking
el pandillero
gang member
el riel
rod
enfrentarse a
to face
enfrentarse a
to confront
vaya
well
el francotirador
sniper
la rajadura
crack
tanto como sea posible
as much as possible
el pleito
argument
el pleito
lawsuit
la mala cara
sulk
la garantía
guarantee
de hecho
in fact
lo que tú digas
whatever you say
ya pues
all right then
como sea
any way
como sea
no matter what
sea como sea
in any case
lo que sea
whatever
apuntarse
to join
¡No fastidies!
Stop bothering me!
¡Qué va!
Come on!
ingresar
to pay in
encargarse
to take care of
tramposo
cheat
la quiebra
bankruptcy
bien por ti
good for you
en pocas palabras
in short
el desempeño
performance
despreocupado
carefree
conmigo mismo
with myself
asistir
to attend
bien hecho
good for you
la ampolla
blister
dar miedo
to scare
el/la masoquista
masochist
alterado
upset
la pocilga
pigsty
desmoronarse
to go to pieces
perder
to lose
perder el control
to lose control
perder el tiempo
to waste time
perder el vuelo
to miss one's flight
quitar
to take away
quitar
to remove
chabón
dumb
metido
involved
la cordura
sense
así mismo
just like that
el anonimato
anonymity
el apego
attachment
la pizca
pinch
al parecer
apparently
apalizar
to beat up
las agallas
guts
desplegar
to open
el cruce de caminos
intersection
tropezarse con
to bump into
cagarse
to shit oneself
puesto que
since
ya que
since
estar al tanto
to be informed about
estar al tanto
to know
vergonzoso
shameful
que se diviertan
have a good time
¿Qué tiene que ver?
What does that have to do with anything?
la panceta
bacon
tan pronto
as soon as
la capilla
chapel
la estrella fugaz
shooting star
holgazán
lazy
envidioso
envious
la envidia
envy
forma de ser
personality
halagar
to flatter
el coraje
courage
haber que
to have to
el sigilo
stealth
sigiloso
stealthy
sigilosamente
stealthily
despedirse
to see off
el valor
bravery
el crustáceo
crustacean
la urticaria
hives
la pose
pose
cada vez menos
less and less
debido
due
el decano
dean
el eje
axis
la peonza
spinning top
corriente
ordinary
predecible
predictable
por suerte
luckily
el malcriado
spoiled brat
terso
shiny
terso
smooth
deshacerse de
to get rid of
monoparental
single-parent
retrógrado
reactionary
el/la secuaz
minion
tanto tiempo sin verte
long time no see
si mal no recuerdo
if I remember correctly
grandote
huge
los anteojos
glasses
engreído
conceited
ya mismo
at once
hostigar
to bother
en contra
against
empapado
soaked
de antemano
beforehand
la manguera
hose
el descaro
nerve
involucrar
to involve
el expediente
record
factible
feasible
pisotear
to walk all over
pisotear
to stomp on
el matón
thug
quedarse
to keep
dónde queda
where is
dónde queda eso
whereabouts is that
desquiciado
crazy
repasar
to review
deshacer
to destroy
tal como
just as
alterado
altered
alardear de
to brag about
empeñado
determined
el cagón
wimp
abrumador
overwhelming
a mano
all square
rasgar
to tear
el moretón
bruise
a pesar de todo
in spite of everything
desterrar
to banish
amadrinar
to christen
amadrinar
to be godmother to
restringido
restricted
fruncir el ceño
to frown
brindarse
to offer
a fin de cuentas
in the end
a fin de cuentas
at the end of the day
a fin de cuentas
after all
desolado
desolate
desolado
devastated
rastrero
crawling
insufrible
unbearable
despreciarse
to despise oneself
deshecho
ruined
ponzoñoso
venomous
la culebra
snake
la alimaña
pest
la sabandija
rascal
infrahumano
subhuman
el adefesio
monstrosity
rastrero
despicable
inmundo
filthy
el vividor
parasite
el panorama
view
el panorama
outlook
influir
to influence
jugarse
to risk
difamar
to slander
canalizar
to channel
desairado
disregarded
el despecho
spite
el rencor
resentment
la casta
class
el hazmerreír
laughing stock
perjudicar
to damage
perjudicar
to slander
perjudicar
to have one's way with
roñoso
filthy
cauto
cautious
altanero
arrogant
dar vueltas
to go round and round
cansador
tiring
las riendas
control
remover
to dismiss
el novato
rookie
novato
inexperienced
el violador
rapist
sinvergüenza
shameless
mirar de reojo
to look at sideways
estar de pie
to be standing up
suponer un desafío
to present a challenge
irradiar
to radiate
ileso
unharmed
olvidarse
to forget
basado en hechos
based on facts
poner la mesa
to set the table
¡Ánimo!
Cheer up!
¡Ánimo!
Come on!
la revancha
rematch
la revancha
revenge
asearse
to get washed and dressed
asear
to clean
el aseo
cleaning
lidiar
to deal with
el delantal
apron
la pasantía
internship
antes
before
ante
before
el individuo
individual
menospreciar
to underestimate
el amado
sweetheart
la soja
soy
el filo
cutting edge
el acero
steel
la salobridad
saltiness
el soplete
blowtorch
la exigencia
demand
descubierto
exposed
descubierto
bare
el torrente
stream
por alto que
however high
presumir
to show off
la infinidad
countless
el aliño
seasoning
encontrarse
to feel
largo
get out
el recato
modesty
la ciruela
plum
trascender
to transcend
fastidioso
annoying
envejecer
to age
germinar
to germinate
yacer
to lie
vencer
to defeat
estrepitoso
noisy
fallecer
to pass away
la guarnición
garnish
ingresar
to enter
necio
foolish
ahumar
to smoke
el rabo
prick
el apio
celery
inquieto
worried
impensable
unthinkable
incumbir
to be one's business
la cocción
boiling
igualar
to make equal
pese a
despite
el estofado
stew
apostar
to bet
relucir
to shine
hundir
to destroy
la salmuera
brine
el bordado
embroidery
el ricacho
rich person
el ricachón
rich guy
de veras
really
estimado
dear
la trama
conspiracy
desmoronarse
to collapse
aplastar
to crush
voraz
voracious
Groenlandia
Greenland
carnoso
meaty
la entraña
core
el electrodoméstico
electrical appliance
dejar
to leave
la capacidad
ability
la capacidad
capacity
prodigio
prodigy
la selva
jungle
la tribu
tribe
la civilización
civilization
el encuentro
game
el encuentro
confrontation
formidable
tremendous
angosto
narrow
menos
except
predecir
to predict
la hazaña
feat
aguado
dull
estar en lo cierto
to be right
la cacería
hunt
la carnicería
butcher shop
grandioso
magnificent
el archiduque
archduke
la ofrenda
offering
la médula
essence
sacudir
to shake
contestar
to talk back
contestar el teléfono
to answer the phone
colgar
to hang up
de locos
crazy
someter
to put through
redimir
to redeem
cauteloso
cautious
la cabaña
cabin
la cerradura
lock
la hacienda
plantation
suculento
tasty
perseguir tus sueños
to follow your dreams
la hinchazón
swelling
temible
fearsome
ponerse en forma
to get fit
ponerse la ropa
to put on one's clothes
ponerse
to get
el entretenimiento
entertainment
regordete
chubby
atormentar
to torment
la angustia
anxiety
la barrera
barrier
el mapache
raccoon
la brujería
witchcraft
el marfil
ivory
obstaculizar
to hinder
la fuga
escape
optar
to choose
hurgar
to poke one's nose into
apto
capable
apto
suitable
esponjoso
fluffy
el colchón
mattress
desierto
empty
la empujada
push
entregar
to hand over
igual a
the same as
encariñarse
to get attached to
los modales
manners
recorrer
to travel around
inaceptable
unacceptable
incrementar
to increase
absolutamente
absolutely
anhelar
to yearn for
la peste
pest
a la vista
in sight
dispuesto
willing
la piedad
mercy
implorar
to beg
asemejar
to compare
la voluntad
will
el matadero
slaughterhouse
acechar
to watch
el rumbo
direction
la raíz
root
la mercancía
goods
la travesura
prank
el amo
master
innegable
undeniable
la amenaza
threat
el azar
chance
así así
so-so
la grapa
staple
colgante
hanging
largarse
to leave
el aficionado
fan
clavar
to thrust
aguantar
to hold on
la matrícula
license plate number
la azotea
rooftop
el capó
hood
la billetera
wallet
el jaque mate
checkmate
el dardo
dart
borde
rude
el paladar
taste
mear
to take a piss
viejo verde
dirty old man
llamativo
showy
fijarse en
to pay attention to
fijarse
to pay attention
tender
to hang
la canica
marble
el/la ceramista
ceramist
de fogueo
blank
el/la camorrista
troublemaker
el rollo
vibe
mudo
mute
el termo
thermos
el lazo
lasso
majo
nice
comprometer
to compromise
mosquearse
to get suspicious
la verja
iron gate
el estanque
pond
la venda
bandage
acosar
to harass
la peluca
wig
trenzar
to braid
el arañazo
scratch
el soplo
tip-off
el chalet
cottage
a fondo
thoroughly
tapar
to cover
confuso
confused
haberse
to have it out with somebody
fraternal
brotherly
la atadura
bond
el trillizo
triplet
el aficionado
enthusiast
la chorrada
nonsense
el chaparrón
downpour
la llama
flame
ahogar
to suffocate
la inyección
injection
letal
lethal
condenado
sentenced
la cadena perpetua
life sentence
los añicos
pieces
el anochecer
dusk
mañoso
crafty
el cerezo
cherry tree
el miedoso
coward
pesado
annoying
bobo
silly
aguantar
to put up with
el encendedor
lighter
parlante
talking
la cuba
barrel
desgraciado
nasty
desgraciado
unfortunate
desgraciado
unhappy
la ventisca
snowstorm
ahorcar
to hang
pesarse
to weigh oneself
¡Qué rabia!
Damn it!
la chavala
lass
el oeste
west
el gatillo
trigger
la hemorragia
hemorrhage
mortífero
deadly
la sien
temple
el tiro
bullet hole
agacharse
to crouch down
el gamberro
troublemaker
el rescate
ransom
espeso
thick
la sierra
saw
el maletero
trunk
tardar
to take too long
equivocado
mistaken
el error
mistake
el escondite
hiding place
repugnante
revolting
deprisa
fast
abrocharse el cinturón
to fasten your seat belt
la manía
mania
el nudo
knot
resbalar
to slip
el ron
rum
el acertijo
riddle
el testimonio
testimony
encajar
to fit
ensangrentado
bloodstained
el botón
button
la ceniza
ash
el procedimiento
procedure
la partitura
sheet music
la asfixia
suffocation
el rastro
trace
la rigidez cadavérica
rigor mortis
la rigidez
stiffness
el cúter
cutter
la coartada
alibi
la esgrima
fencing
la agenda
planner
el chicle
chewing gum
quieto
still
el desencuentro
disagreement
discutir
to argue
el móvil
motive
vulgar
ordinary
el mechero
lighter
prever
to foresee
al azar
randomly
al azar
at random
el cianuro
cyanide
el feto
ugly person
disimular
to hide
lívido
livid
la corpulencia
corpulence
descuartizar
to dismember
la cinta
ribbon
el gusano
worm
atroz
atrocious
el dedo índice
index finger
el carboncillo
charcoal
el cerrojo
bolt
el estuche
case
el camarote
cabin
occidental
western
la miga
crumb
aislado
isolated
despistar
to mislead
descifrar
to decipher
apuesto
handsome
ligero
light
miserable
miserable
qué lío
what a mess
el desafío
challenge
sordo
deaf
inseguro
insecure
qué susto
what a scare
suplicar
to beg
quejoso
whiny
testarudo
stubborn
derrumbarse
to collapse
la sábana
sheet
el espíritu
spirit
balbucear
to babble
dar la vuelta
to turn around
la arpía
harpy
el rastrillo
rake
la pala
shovel
los prismáticos
binoculars
la brújula
compass
SpanishDictionary.com is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
About
Help
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc., a division of IXL Learning
Privacy
Terms
Site Map
SpanishDictionary.com is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
FEATURES
Translation
Conjugation
Vocabulary
Learn Spanish
Grammar
Word of the Day
ABOUT
About Us
Privacy
Terms
Site Map
Help
Contact Us
SOCIAL NETWORKS
Facebook
X
X
Instagram
APPS
Apple
iOS
Android
Android
IXL learning logo
Dictionary Media Group logo

IXL Learning's Dictionary Media Group reaches over 500,000,000 learners each year.

French-English dictionary, translator, and learning

English dictionary and learning for Spanish speakers

English dictionary and learning for French speakers

Comprehensive resource for word definitions and usage

Essential reference for synonyms and antonyms

Comprehensive K-12 personalized learning

Adaptive learning for English vocabulary

Immersive learning for 25 languages

Marketplace for millions of educator-created resources

35,000+ worksheets, games, and lesson plans

Fun educational games for kids

Fast, easy, reliable language certification

Trusted tutors for 300+ subjects

Bite-sized daily word games

Playful tools to learn multiplication

Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc., a division of IXL Learning • All Rights Reserved.