idioms/phrases

203 words by Katie0076
0 word(s) reviewed, 0 word(s) need review and 203 word(s) remaining
Start the Quiz
a estas alturas
a estas alturas
by now
a regañadientes
a regañadientes
reluctantly
estar al quite
estar al quite
to be on hand to help
tener gracia
tener gracia
to be funny
resulta que
resulta que
it turns out that
me sabe mal
me sabe mal
I feel bad
echarse a perder
echarse a perder
to go bad
no hace falta
no hace falta
there's no need
a cal y canto
a cal y canto
under lock and key
puede que
puede que
perhaps
costar trabajo
costar trabajo
to be hard
poner los ojos en blanco
poner los ojos en blanco
to roll one's eyes
apuesto a que
apuesto a que
I bet that
lo antes posible
lo antes posible
as soon as possible
pese a que
pese a que
even though
sí que
sí que
certainly
siempre y cuando
siempre y cuando
as long as
por mi cuenta
por mi cuenta
on my own
a más no poder
a más no poder
to the max
quienquiera que
whoever
con tal de que
as long as
mira que
make sure
hacer gracia
to be funny
siempre que
whenever
¿Qué más da?
What difference does it make?
no pasa nada
it's okay
abrirse paso
to make one's way
no hace falta que
it's not necessary to
de paso
while one's at it
sin lugar a dudas
without doubt
pero bueno
but anyway
pasar por alto
to overlook
ir a parar
to end up
en concreto
in particular
hacer caso omiso de
to ignore
según parece
apparently
dado que
given that
desde luego
of course
ni hablar
no way
de tanto en tanto
from time to time
¡Qué va!
No way!
tener pinta de
to look like
al cien por cien
a hundred percent
hacer falta
to need
darse la mano
to shake hands
a sabiendas
knowing full well
a no ser
unless
a saber
namely
tener a bien
please
paso a paso
step by step
es más
what's more
sí, se puede
yes, we can
hacer preguntas
to ask questions
encontrarse bien
to be OK
se vio obligado
he was forced
faltar poco para que
to be about to
algo anda mal
something is wrong
ir al grano
to get to the point
basta con que
it's enough for
por si acaso
just in case
tomarse un tentempié
to snack
es preciso que
it's necessary that
no cabe duda de que
there's no doubt that
dar una vuelta
to go for a walk
poner nervioso
to make nervous
dar la lata
to pester
al poco tiempo
not long after
encontrarse con
to come across
a partir de
from ... on
manos a la obra
let's get down to work
¿Qué les parece?
What do you think?
de este modo
this way
sigue adelante
carry on
cuánto falta
how much longer will it be
para siempre jamás
forever and ever
basta ya
that's enough
dar un paseo
to go for a walk
echar mano
to fall back on
caerse de risa
to die laughing
dar la cara
to face the music
estar al tanto
to be up to date with
a secas
just
de tal palo, tal astilla
like father, like son
a largo plazo
in the long run
o sea
in other words
entre sí
among themselves
mientras tanto
meanwhile
el tocayo
name twin
hacer falta que
to need to
hacer pedazos
to break into pieces
en tanto que
whereas
a no ser que
unless
tomar una decisión
to make a decision
a falta de
in the absence of
al tanto de
up to date with
tal y como
just like
de regreso
back
tan solo
just
a la espera de
awaiting
para colmo de males
to make matters worse
a su vez
in turn
pintarse los labios
to put lipstick on
sin demora
without delay
de tanto
from...so much
hacer muecas
to grimace
a la vez
at the same time
de par en par
wide open
y vamos por todo
and we're really going to go for it
en cuanto
as soon as
hacer frente a
to face up to
para colmo
to top it all
a menos que
unless
por doquier
everywhere
estar harto de
to be fed up with
por poco
almost
a fin de cuentas
after all
no te des por vencido
don't give up
de parte de
on behalf of
a ver
let's see
echar en cara
to reproach
rendir cuentas
to account for
bastar con
to be enough
flor y nata
créme de la créme
prestar atención
to pay attention
al cabo de
at the end of
contar con
to count on
abrir paso
to make way
a medida que
as
al parecer
apparently
lo que sea
whatever
cómo les fue
how did it go
no fue mi intención
I didn't mean to
dar un paso
to step
de ahora en adelante
from now on
a raíz de
as a result of
a duras penas
barely
echar a perder
to spoil
tocar
to be someone's turn
por más que
no matter how
tener presente
to keep in mind
de principio a fin
from beginning to end
de todos modos
anyway
no obstante
nevertheless
ahora bien
however
a cambio de
in return for
no bien
no sooner
bien visto
considered correct
dar con
to find
codearse
to hobnob with
el mal genio
temper
no sirve
it doesn't work
hacer alarde de
to show off
no sea que
in case
de repente
suddenly
hacer daño
to hurt
hacer caso de
to pay attention to
tener prisa
to be in a hurry
ir a toda prisa
to rush
darse prisa
to hurry up
desde entonces
since then
de modo que
so that
en cuanto a
with regard to
ya que
seeing as
donde sea
wherever
atraído
attracted to
puesto que
given that
a continuación
next
de arriba abajo
up and down
al pie de la letra
to the letter
estar de pie
to be standing up
no dude en
do not hesitate to
a lo largo de
along
aunque sea
even if it's
enterarse de
to find out
dar a luz a
to give birth to
darse cuenta de
to realize
acto seguido
immediately afterwards
dar gusto
to be a pleasure
enseguida
at once
pues bien
well
más bien
rather
a pesar de
despite
llevar a cabo
to carry out
se puso a
started to
se me hace
I find it
hacer gala de
to show off
de lo contrario
otherwise
dar rienda suelta a
to give free rein to
al fin y al cabo
at the end of the day
por siempre y para siempre
forever and always
adiestrar
to train
quedarse con
to keep
me haces falta
I miss you
tener puesto
to be wearing
cómo te va
how it's going
tomar en cuenta
to keep in mind
cobrar fuerza
to gain strength
por lo tanto
therefore
hasta que
until
por causa de
due to
por cuanto
insofar as
en vez de
instead of
dar a conocer
to announce
SpanishDictionary.com is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
About
Help
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc., a division of IXL Learning
Privacy
Terms
Site Map
SpanishDictionary.com is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
FEATURES
Translation
Conjugation
Vocabulary
Learn Spanish
Grammar
Word of the Day
ABOUT
About Us
Privacy
Terms
Site Map
Help
Contact Us
SOCIAL NETWORKS
Facebook
X
X
Instagram
APPS
Apple
iOS
Android
Android
IXL learning logo
Dictionary Media Group logo

IXL Learning's Dictionary Media Group reaches over 500,000,000 learners each year.

French-English dictionary, translator, and learning

English dictionary and learning for Spanish speakers

English dictionary and learning for French speakers

Comprehensive resource for word definitions and usage

Essential reference for synonyms and antonyms

Comprehensive K-12 personalized learning

Adaptive learning for English vocabulary

Immersive learning for 25 languages

Marketplace for millions of educator-created resources

35,000+ worksheets, games, and lesson plans

Fun educational games for kids

Fast, easy, reliable language certification

Trusted tutors for 300+ subjects

Bite-sized daily word games

Playful tools to learn multiplication

Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc., a division of IXL Learning • All Rights Reserved.