a más no poder
- Dictionary
a más no poder(
ah
mahs
noh
poh
-
dehr
)A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
1. (idiom) (general)
An idiom is a phrase with a meaning different from the literal meaning of the separate words that make it up (e.g., break a leg).
a. to the max
Trabajamos a más no poder para terminar el refugio de animales.We worked to the max until we finished the animal shelter.
b. no direct translation
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
Los bomberos trabajaron a más no poder hasta apagar el incendio.The firefighters worked to the limits to put out the fire.
Tiramos de la soga a más no poder, pero nuestros rivales fueron más fuertes.We pulled the rope as hard as we could, but our rivals proved to be stronger.
Examples
Machine Translators
Translate a más no poder using machine translators
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
