Frases

416 words by Cepparo
0 word(s) reviewed, 0 word(s) need review and 416 word(s) remaining
Start the Quiz
tener hambre
tener hambre
to be hungry
dar cosa
dar cosa
to make one feel weird
desde entonces
desde entonces
since then
tener hipo
tener hipo
to have the hiccups
no seas tonto
no seas tonto
don't be stupid
no seas tonto
no seas tonto
don't be silly
qué sé yo
qué sé yo
what do I know
caer mal
caer mal
to rub ... the wrong way
salir impune de
salir impune de
to get away with
¿Qué es esto?
¿Qué es esto?
What's this?
estar a dieta
estar a dieta
to be on a diet
hace cuánto
hace cuánto
how long ago
por lo visto
por lo visto
apparently
sin querer
sin querer
unintentionally
sin querer
sin querer
accidentally
de una
de una
for sure
lo más probable
lo más probable
in all likelihood
te lo juro
te lo juro
I swear it
te lo juro
te lo juro
I swear
regar las plantas
to water the plants
un par de veces
a couple of times
una vez a la semana
once a week
aún más
even more
lavarse la cara
to wash one's face
la semana pasada
last week
¡Feliz cumpleaños!
Happy birthday!
buenas noches
good night
¡Buen día!
Good morning!
buenas tardes
good afternoon
prefiero que
I prefer
prefiero que
I'd rather
mente abierta
open mind
me acuerdo de ti
I remember you
lo he visto
I've seen it
por más que
no matter how
los demás
other people
los demás
everyone else
los demás
the rest
los demás
the others
bravo
well done
bravo
bravo
más que nada
more than anything
darse la vuelta
to turn around
les deseo todo lo mejor
I wish you all the best
te deseo lo mejor
I wish you all the best
primero que nada
first of all
antes que nada
first of all
a propósito
on purpose
no queda nada
there's nothing left
el tiempo extra
extra time
morir de hambre
to die of hunger
morirse
to be dying of
dar igual
to not make any difference
dar igual
to make no difference
volverse loco
to go crazy
tener confianza
to have faith in
tener confianza
to have faith
tener vergüenza
to be embarrassed
dos veces a la semana
twice a week
está nevando
it's snowing
está lloviendo
it's raining
mientras tanto
meanwhile
meter un gol
to score a goal
estar perdido
to be lost
sacar la basura
to take out the trash
dejar de
to stop
qué será, será
whatever will be, will be
saca la lengua
stick out your tongue
no mires
don't look
tan pronto como
as soon as
por diversión
for fun
podría haber
I could have
debería haber
I should have
por fin
at last
paso a paso
step by step
ojalá pudiera
I wish I could
de repente
suddenly
apenas
hardly
para que sea
so that it's
llevar la contraria
to go against
cuando sea
whenever
a la vez
at the same time
a bordo
on board
cuántas horas
how many hours
yo prefiero
I'd rather
bienvenido
welcome
poco a poco
little by little
qué lástima
what a shame
meterse en líos
to get into trouble
dependiente de
dependent on
quise decir
I meant to say
quise decir
I wanted to say
que la pases bien
you have a good time
déjalo en paz
leave him alone
apenas
barely
basta
enough
antenoche
the night before last
en un abrir y cerrar de ojos
in the blink of an eye
a lo largo de
throughout
dicho esto
this being said
a pesar de
in spite of
a pesar de todo
in spite of everything
por lo tanto
therefore
en otras palabras
in other words
desde ahora
from now on
yo diría
I'd say
¿Cómo te sentiste?
How did you feel?
aunque
even if
lo que quieras
as much as you want
lo que quieras
whatever you want
tener frío
to be cold
tener calor
to be hot
¿Cuánto tiempo llevas aquí?
How long have you been here?
dar la vuelta
to go around
lo que sea
whatever it is
antes de nada
first of all
no tanto
not as much
buen provecho
bon appétit
para que sepas
so that you know
casi listo
almost ready
casi terminado
almost done
en venta
for sale
espero que nos veamos pronto
I hope to see you soon
no me jodas
don't fuck with me
al principio
in the beginning
ni siquiera
not even
libre de impuestos
tax-free
hacer un papelón
to make a fool of oneself
si tuviera mucho dinero
if I had a lot of money
¿Le gustaría ... ?
Would you like ... ?
¿Qué te gustaría hacer?
What would you like to do?
sería un placer
it would be a pleasure
sería todo
that would be all
sería divertido
it would be fun
sería genial
it'd be great
acaso
perhaps
hasta ahora
until now
por si fuera poco
as if it weren't enough
beber a sorbos
to sip
aumentar de peso
to gain weight
raramente
rarely
estudiar en el extranjero
to study abroad
con gusto
gladly
sacar buenas notas
to get good grades
perdón
sorry
recién hecho
freshly made
para llevar
for takeout
disculpe
excuse me
de más
spare
de más
extra
ni
nor
dar pena
to feel sorry
abusar de
to abuse
quién soy
who am I
por eso
for that reason
imagínate
imagine
¿Cuál es la diferencia?
What's the difference?
lo malo es que
the trouble is that
hacer la cama
to make the bed
así es
that's right
poner la mesa
to set the table
hacer mandados
to run errands
burlarse de
to make fun of
por mi parte
as for me
por mi cuenta
on my own
en pedo
plastered
no me conoces
you don't know me
tener en cuenta
to keep in mind
tener sentido
to make sense
me di cuenta de que
I realized that
darse cuenta de
to realize
sobre todo
above all
no veo la hora
I can't wait
de hecho
as a matter of fact
cambiar de opinión
to change one's mind
llegar tarde
to be late
Donde hubo fuego, cenizas quedan.
Old flames die hard.
al mal paso, darle prisa
let's get this over with
me das
can I have
hacer ruido
to make a noise
tener prisa
to be in a rush
llegar a ser
to become
de vuelta
again
sin duda
without a doubt
estoy pensando en ti
I'm thinking of you
en lugar de eso
instead
de buena gana
gladly
de buena gana
willingly
de una vez por todas
once and for all
de mala gana
reluctantly
casi todos los días
almost every day
de fondo
in the background
no lo hagas
don't do it
no seas
don't be
no te olvides
don't forget
no me digas eso
don't tell me that
no me toques
don't touch me
no tengas miedo
don't be afraid
no me hables
don't talk to me
dámelo
give it to me
hazlo ahora
do it now
sé bueno
be good
date la vuelta
turn around
por los pelos
by the skin of one's teeth
por los pelos
by a hair
palabra por palabra
word for word
por las buenas o por las malas
by any means possible
por ningún lado
nowhere
por todos lados
everywhere
por un lado
on the one hand
lo dudo
I doubt it
demás
the rest
además
furthermore
adivina
guess
estoy dispuesto
I'm willing
mantenerse en forma
to stay in shape
pues sí
well yes
pues no
well, no
suena bien
it sounds good
tiene sentido
it makes sense
al revés
the other way around
¿Te gustaría ... ?
Would you like ... ?
¿Qué has hecho?
What have you done?
espero que te diviertas
I hope you have fun
no sirve para nada
it's useless
por otro lado
on the other hand
valdrá la pena
it will be worth it
no tengo idea
I have no idea
hay que
one must
maneja con cuidado
drive carefully
mi culpa
my fault
por cierto
by the way
no me puedo quejar
I can't complain
nada mal
not bad at all
es lo que hay
that's how things are
a falta de
in the absence of
ojalá
hopefully
tiene mucha cara
you have some nerve
cómo lo estás llevando
how you're holding up
cierra la puerta
close the door
espera un momento
hold on a moment
ten cuidado
be careful
lávate las manos
wash your hands
ya no
not anymore
la culpa es mía
it's my fault
un par de
a couple of
echar una mano
to lend a hand
echar un vistazo
to have a look
echar de menos
to miss
a pie
on foot
he venido
I've arrived
si lo sé
if I'd known
qué raro
that's weird
no me mientas
don't lie to me
¡Qué va!
No way!
te deseo lo mejor
best wishes
de hecho
in fact
no eres tú, soy yo
it's not you, it's me
¿Qué quieres que te diga?
What do you want me to say?
¿Qué puedo decir?
What can I say?
qué tontería
how silly
que tengas una buena noche
have a good night
que tengas un buen día
have a good day
la espera
wait
te veo al rato
I'll see you later
igualmente
likewise
el gusto es mío
the pleasure is mine
mucho gusto
nice to meet you
qué hay de nuevo
what's new
nunca he ido
I've never been
andar en bici
to ride a bike
día por medio
every other day
de vez en cuando
once in a while
con qué frecuencia
how often
mirarse en el espejo
to look at oneself in the mirror
pasado mañana
the day after tomorrow
tener prisa
to be in a hurry
tener sueño
to be sleepy
de vez en cuando
from time to time
casi nunca
hardly ever
casi siempre
almost always
gracias a Dios
thank God
a pesar de esto
in spite of this
lo bueno es que
the good thing is that
cuánto tiempo hace
how long ago
no te preocupes
don't worry
no pasa nada
don't worry about it
al mismo tiempo
at the same time
hacer fila
to stand in line
hacer fila
to get in line
reírse de
to laugh at
cuánto te debo
how much do I owe you
todo alrededor
all around
no me importa
I don't mind
no me importa
I don't care
por ti mismo
by yourself
espero que no
I hope not
espero que sí
I hope so
aparte de eso
besides that
para siempre
forever
a mí mismo
myself
por mí mismo
by myself
asentir con la cabeza
to nod
para que
so that
como de costumbre
as usual
el transcurso
in the course of
la edad avanzada
old age
espero que
I hope that
no hay duda que
there's no doubt that
por medio de
by means of
mediante
by means of
basado en
based on
olvidarse de
to forget about
no te vayas
don't leave
por todas partes
everywhere
por siempre
forever
por si acaso
just in case
por última vez
for the last time
por primera vez
for the first time
por lo general
in general
por fin
finally
por ejemplo
for example
por Dios
for God's sake
aunque
even though
creo que
I believe that
pienso que
I think that
estar de acuerdo
to agree with
te toca a ti
it's your turn
me toca a mí
it's my turn
tengo una pregunta
I have a question
qué tenemos que hacer
what do we have to do
algo así
something like that
es un placer conocerte
it's a pleasure to meet you
¿Qué opinas?
What do you think?
a ver
let's see
vuelvo enseguida
I'll be right back
tener razón
to be right
en qué trabajas
what you do for a living
en lugar de
instead of
buen viaje
have a good trip
cualquier cosa
anything
aquí está
here it is
aquí está
here is
que pases una buena noche
have a good night
acabo de
I just finished
acabo de
I just
déjame en paz
leave me alone
vete
go away
por cuánto tiempo
for how long
todavía no
not yet
al frente de
in charge of
al lado de
beside
al lado de
next to
cerca de
close to
a veces
sometimes
puede ser
it's possible
puede ser
maybe
enamorado de
in love with
no puedo hacer eso
I can't do that
va a pasar
it's going to happen
sin embargo
however
es un placer
it's a pleasure
¿En qué puedo servirle?
What can I do for you?
a sus órdenes
at your service
hace mucho viento
it's very windy
hace mucho sol
it's very sunny
hace mucho frío
it's very cold
hace mucho calor
it's very hot
está despejado
it's clear
hace mal tiempo
the weather is bad
hace buen tiempo
the weather is nice
está nublado
it's cloudy
qué tiempo hace
what's the weather like
hace viento
it's windy
qué bien
that's good
¡Qué bárbaro!
Awesome!
qué chévere
that's fantastic
puedo pasar
can I come in
cómo no
sure
qué tal si
what if
qué tal si
how about
espero que si
I hope
ir de compras
to go shopping
tener ganas de hacer
to feel like doing
quisiera
I would like
aquí tiene
here it is
cuánto cuesta
how much is it
no sé cómo
I don't know how
hace una semana
for one week
hace una semana
a week ago
tienes ganas
you feel like
buena suerte
good luck
pasarlo bien
to have a good time
qué onda
what's up
cómo te va
how's it going
que depende de
it depends on
depende de
it depends on
ya que
now that
ya que
since
querer decir
to mean
sabe a
it tastes of
llevarse bien
to get along
por supuesto
of course
tal vez
maybe
por eso
that's why
eso es todo
that's all
por lo menos
at least
tener miedo
to be afraid
mayor que
older than
mayor que
larger than
menor que
younger than
menor que
smaller than
en efectivo
in cash
tener sed
to be thirsty
prestar atención
to pay attention
qué pena
what a shame
SpanishDictionary.com is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
About
Help
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc., a division of IXL Learning
Privacy
Terms
Site Map
SpanishDictionary.com is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
FEATURES
Translation
Conjugation
Vocabulary
Learn Spanish
Grammar
Word of the Day
ABOUT
About Us
Privacy
Terms
Site Map
Help
Contact Us
SOCIAL NETWORKS
Facebook
X
X
Instagram
APPS
Apple
iOS
Android
Android
IXL learning logo
Dictionary Media Group logo

IXL Learning's Dictionary Media Group reaches over 500,000,000 learners each year.

French-English dictionary, translator, and learning

English dictionary and learning for Spanish speakers

English dictionary and learning for French speakers

Comprehensive resource for word definitions and usage

Essential reference for synonyms and antonyms

Comprehensive K-12 personalized learning

Adaptive learning for English vocabulary

Immersive learning for 25 languages

Marketplace for millions of educator-created resources

35,000+ worksheets, games, and lesson plans

Fun educational games for kids

Fast, easy, reliable language certification

Trusted tutors for 300+ subjects

Bite-sized daily word games

Playful tools to learn multiplication

Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc., a division of IXL Learning • All Rights Reserved.