por las buenas o por las malas

por las buenas o por las malas
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
phrase
1.
An idiom is a phrase with a meaning different from the literal meaning of the separate words that make it up (e.g., break a leg).
(idiom)
(general)
a. by any means possible
An idiom is a phrase with a meaning different from the literal meaning of the separate words that make it up (e.g., break a leg).
(idiom)
Está decidido a lograr su objetivo, por las buenas o por las malas.He's determined to achieve his goal, by any means possible.
b. by hook or by crook
An idiom is a phrase with a meaning different from the literal meaning of the separate words that make it up (e.g., break a leg).
(idiom)
El gobierno quiere que se apruebe el proyecto de ley, por las buenas o por las malas.The government wants the bill passed, by hook or by crook.
c. by fair means or foul
An idiom is a phrase with a meaning different from the literal meaning of the separate words that make it up (e.g., break a leg).
(idiom)
Vamos a ganar este campeonato, por las buenas o por las malas.We're going to win this championship, by fair means or foul.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate por las buenas o por las malas using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
incense