estábamos acotando
Imperfect progressivenosotrosconjugation ofacotar.

acotar

acotar(
ah
-
koh
-
tahr
)
A transitive verb is a verb that requires a direct object (e.g., I bought a book.).
transitive verb
a. to fence in
Los agricultores acotaron el área donde querían cultivar papas.The farmers fenced in the area where they were going to grow potatoes.
b. to enclose
Vamos a acotar esta zona del parque para los perros.We're going to enclose this area of the park for dogs.
c. to protect (for hunting)
No podemos entrar ahí porque los propietarios acotaron la zona para la caza de ciervos.We can't go in there because the owners protected the area for hunting deers.
a. to delimit
El orador dio un discurso demasiado largo; debería haberlo acotado más.The speaker gave an overly-long speech; he should have delimited it more.
a. to annotate
La profesora de literatura acotó mi texto con sugerencias de mejora.The literature teacher annotated my text suggesting some improvements.
a. to mark the contour lines on
Los alumnos acotaron los mapas para después poner el nombre de los ríos.The students marked the contour lines on the maps and then wrote the names of the rivers.
Copyright © 2025 Curiosity Media Inc.
Examples
Machine Translators
Translate estábamos acotando using machine translators
Conjugations
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
lean