despegar
despegar(
intransitive verbdehs
-
peh
-
gahr
)1. (to lift off)
a. to take off
El avión despegó a las tres en punto.The plane took off at exactly three o'clock.
2. (to be successful)
transitive verba. to take off
La compañía despegó después de realizar su nuevo producto.The company took off after releasing its new product.
3. (to detach)
a. to unstick
Necesitas despegar las dos páginas mojadas.You need to unstick the two wet pages.
despegarse
reflexive verb4. (to come off)
La mariposa se despegó de la telaraña y se fue volando.The butterfly became unstuck from the spiderweb and flew away.
despegar
transitive verb1. (general)
intransitive verba. to unstick
2. (avión)
a. to take off
3. (empresa, equipo)
pronominal verba. to take off
la empresa no acaba de despegarthe company hasn't really been able to take off
4. (etiqueta, pegatina, sello)
a. to come unstuck
5. (persona)
a. no direct translation
despegarse de alguiento break away o withdraw from somebody
no se despegó de su novia ni un minutohe didn't leave his girlfriend's side for a minute
Examples
Verb Conjugations for despegar
Irregularities are in red
| Present | Preterite | Imperfect | Conditional | Future | |
| yo | |||||
| tú | |||||
| él/ella/Ud. | |||||
| nosotros | |||||
| vosotros | |||||
| ellos/ellas/Uds. |
Search history
Explore SpanishDict
We've combined the most accurate English to Spanish translations, dictionary, verb conjugations, and Spanish to English translators into one very powerful search box.
Did this page answer your question?
