atrincherarse
Listen to an audio pronunciation
Listen to an audio pronunciation
atrincherarse(
ah
-
treen
-
cheh
-
rahr
-
seh
)
A pronominal verb always uses a reflexive pronoun. (e.g. Te ves cansado.).
1. (military)
a. to entrench oneself
Cuando el enemigo empezó a atacar, los soldados se atrincheraron.When the enemy started attacking, the soldiers entrenched themselves.
2. (to be inflexible)
a. to take one's stand
Cuando mis padres se atrincheran, nada puede hacerles cambiar de opinión.When my parents take their stand, nothing can make them change their mind.
atrincherar
A transitive verb is a verb that requires a direct object (e.g. I bought a book.).
3. (military)
a. to entrench
La estrategia romana consistió en atrincherar sus campamentos.The Roman strategy consisted in entrenching their camps.
b. to fortify
Tras atrincherar sus posiciones, los combatientes abrieron fuego.The combatants opened fire after fortifying their positions.
c. to dig trenches around
Los soldados atrincheraron los yacimientos petrolíferos.The soldiers dug trenches around the oilfields.
Copyright © Curiosity Media Inc.
atrincherarse
A pronominal verb always uses a reflexive pronoun. (e.g. Te ves cansado.).
1. (military)
a. to entrench oneself, to dig oneself in
2. (en una postura)
a.
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
no direct translation
se atrincheró en su oposición a la propuestahe persisted in his opposition to the proposal
se atrincheraron en su posturathey dug their heels in and refused to give up their position
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
atrincherar
transitive verb
to fortify with trenches
pronominal verb
atrincherarse
1 (Mil) to entrench o.s.; dig in
están muy fuertemente atrincherados they are very strongly entrenched
2
atrincherarse en (adoptar una postura) to take one's stand on; (protegerse) to take refuge in
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Word Roots
Hover on a tile to learn new words with the same root.
Examplesloading
Learn Spanish with Fluencia
Try Fluencia, the new Spanish learning program from SpanishDict.
  • Fun and interactive
  • Highly effective
  • Easy to use
  • Works on any device
Start Learning
Did this page answer your question?