frases 4

446 words by galesa57
0 word(s) reviewed, 0 word(s) need review and 446 word(s) remaining
Start the Quiz
hasta el amanecer
hasta el amanecer
until dawn
al amanecer
al amanecer
at daybreak
hacer la vista gorda
hacer la vista gorda
to turn a blind eye
la cita a ciegas
la cita a ciegas
blind date
tener éxito
tener éxito
to be successful
no me olvides
no me olvides
don't forget me
en el invierno
en el invierno
in winter
a partir de
a partir de
from
pelirrojo
pelirrojo
red-haired
el tiempo vuela
el tiempo vuela
time flies
sacar al perro
sacar al perro
to walk the dog
escalar una montaña
escalar una montaña
to climb a mountain
subir árboles
subir árboles
to climb trees
subir al tren
subir al tren
to get on the train
sin compromiso
sin compromiso
with no commitment
dar un discurso
dar un discurso
to give a speech
el aire acondicionado
el aire acondicionado
air conditioning
la vida cotidiana
la vida cotidiana
everyday life
la vida cotidiana
la vida cotidiana
daily life
la rutina diaria
daily routine
en casa
at home
en el lago
at the lake
luchar contra
to struggle against
luchar contra
to fight
nos vemos mañana
I'll see you tomorrow
los veo mañana
I'll see you tomorrow
agregar a favoritos
to add to one's favorites
en todas partes
everywhere
todas partes
everywhere
no pasa nada
don't worry about it
¿Cómo te va?
How's it going?
el desafío mundial
global challenge
hacer una caminata
to go on a long walk
la judía verde
green bean
no lo puedo creer
I can't believe it
no puedo creerlo
I can't believe it
con el tiempo
eventually
jugar al escondite
to play hide-and-seek
espero que sí
I hope so
ya basta
that's enough
basta
that's enough
no me importa
I don't care
en aquel entonces
in those days
en aquel entonces
at that time
el seguimiento
follow-up
la comida picante
spicy food
la comida picosa
spicy food
año tras año
year after year
después de eso
after that
fregar el suelo
to wash the floor
fregar el suelo
to mop the floor
fregar los platos
to wash the dishes
fregar los platos
to do the dishes
tirar al suelo
to throw on the ground
tirar la basura
to put out the rubbish
tirar basura
to litter
me voy
I leave
me voy
I'm off
me voy
I'm leaving
de ahora en adelante
from now on
desde ahora
from now on
siga todo recto
go straight on
extraño tu cara
I miss your face
me lavo la cara
I wash my face
de ninguna manera
no way
de ninguna manera
there's no way
¡Qué va!
Nonsense!
¡Qué va!
Come on!
tal vez la próxima vez
maybe next time
cobrar impuestos
to levy taxes
cobrar impuestos
to tax
en fin
oh well
en fin
anyway
arreglar la sala
to tidy up the living room
arreglar el cuarto
to tidy up one's room
enlatado
tinned
en lata
canned
el último acontecimiento
recent event
a pesar de todo
despite everything
no me importa
I don't care
la propuesta de matrimonio
marriage proposal
la propuesta
proposal
lo echo de menos
I miss you
no sé qué decir
I don't know what to say
anillo de compromiso
engagement ring
echar al suelo
to ruin
echar al suelo
to knock down
echar a correr
to start running
echar una mano
to lend a hand
echar la culpa
to blame
echar a perder
to ruin
echar a perder
to spoil
echar una carta
to post a letter
lanzar una mirada de odio
to glare
lanzar al aire
to throw into the air
lanzar el balón
to throw the ball
lanzar un platillo volador
to launch a flying saucer
el desfile de moda
fashion show
tiene sentido
it makes sense
siga recto
go straight ahead
igual que
just like
sigue todo recto
go straight on
siga derecho
go straight on
sigue derecho
go straight on
tirar de la cadena
to flush
fingir ser
to pretend to be
doblarse la ropa
to fold one's clothes
por fin
finally
finalmente
finally
finalmente
in the end
el pelo liso
straight hair
hay neblina
it's foggy
hace niebla
it's foggy
luchar por conseguir
to strive after
luchar por
to fight for
no te rindas
don't give in
no es gracioso
it's not funny
un día de estos
one of these days
en estos días
these days
en estos días
nowadays
en aquellos tiempos
in those days
en aquellos tiempos
back then
deber dinero
to owe money
la escuela secundaria
secondary school
el cabo suelto
loose end
adivina qué
guess what
llevarse a cabo
to be carried out
para saber
to find out
saber escoger bien los alimentos
to know how to choose your food well
no saber cómo llegar a un lugar
not to know how to get to a place
acabo de conocer
I just met
conocer a alguien
to know somebody
conocer a alguien
to meet somebody
golpear con fuerza
to hit hard
golpear la pelota
to hit the ball
en cuanto
as soon as
tan alto como
as tall as
exigir que
to call for
exigir que
to demand that
pedir perdón
to apologize
pedir prestado
to borrow
devolver dinero
to give money back
devolver un libro
to return a book
devolver un libro
to give back a book
el partido de fútbol
football match
estar comprometido
to be engaged
entrevista de trabajo
job interview
a menos que
unless
me alegro de que
I'm glad
encantado de conocerlo
pleased to meet you
encantada de conocerla
nice to meet you
mucho gusto
pleased to meet you
mucho gusto
nice to meet you
al lado de
next to
la reunión familiar
family gathering
la reunión de negocios
business meeting
fue un placer conocerte
It was a pleasure to meet you
algo diferente
something different
al cabo de un rato
after a while
lo podemos lograr
we can achieve it
vaya lío
what a mess
la gorra de béisbol
baseball cap
el gorro de invierno
winter hat
cubierto de nieve
covered with snow
sería buenísimo
that would be great
lo siento mucho
I'm really sorry
no me acuerdo
I don't remember
no recuerdo
I don't remember
¡Claro que sí!
Certainly!
¡Claro que sí!
Of course!
desde luego
certainly
desde luego
of course
por todas partes
everywhere
por todos lados
all over the place
qué lío
what a mess
ponerse nervioso
to get uptight
ponerse nervioso
to get nervous
a donde sea que
wherever
dondequiera que
wherever
adondequiera
wherever
tomar en cuenta
to keep in mind
tomar apuntes
to take notes
tomar el sol
to sunbathe
se lleva a cabo
is carried out
¿Ya está?
Are you ready?
¿Ya está?
Is that it?
no tener pelos en la lengua
to not mince words
gratis
free
pedir posada
to ask for lodging
emprender camino
to hit the road
no te olvides
don't forget
ajeno
other people's
lloviznar
to drizzle
de tal palo, tal astilla
like mother, like daughter
de tal palo, tal astilla
like father, like son
meter la pata
to put one's foot in it
que lo pases muy bien
have a great time
a ver
let's see
en línea recta
in a straight line
¿Estás de acuerdo?
Do you agree?
de acuerdo
all right
de acuerdo
okay
cuánto cuesta
how much is it
la actualidad
current situation
el cabo de Hornos
Cape Horn
el azulejo
glazed tile
es asombroso
it's amazing
todavía más
even more
en secreto
in secret
el número oculto
blocked number
la luna llena
full moon
cubrir de hormigón
to concrete
de hormigón
concrete
el día siguiente
the next day
al día siguiente
the next day
aléjate de mí
stay away from me
no tengo ni idea
I've got no idea
buena idea
good idea
si yo fuera tú
if I were you
yo en tu lugar
if I were you
yo que tú
if I were you
de mí para ti
from me to you
no me importa
I don't mind
me da igual
it doesn't matter to me
de hecho
in fact
en realidad
actually
pagar con tarjeta
to pay by card
pagar en efectivo
to pay in cash
estoy tan orgulloso de ti
I'm so proud of you
aún más
even more
avísame
let me know
a pesar de todo
in spite of everything
en años recientes
in recent years
a propósito
on purpose
adrede
on purpose
el giro inesperado
twist
el giro inesperado
unexpected turn
no te dejes
don't let yourself
es cierto
it's true
es verdad
it's true
por cierto
by the way
apenas
barely
aína
barely
abrocharse el cinturón
to fasten your seat belt
no hay nada que agradecer
don't mention it
no todavía
not yet
buen provecho
bon appétit
que te vaya bien
I hope things go well for you
tengo miedo de que
I'm scared that
para que
so that
buen provecho
enjoy your meal
que aproveche
enjoy your meal
quieres que te ayude
do you want me to help you
llevar a cabo
to carry out
que maravilla
amazing
al volante
driving
al volante
at the wheel
es igual
it doesn't matter
da lo mismo
it doesn't matter
no importa
it doesn't matter
mudarse
to move
mover a
to move to
mover de arriba abajo
to wave up and down
mover de arriba abajo
to move up and down
el nacimiento
birth
el parto
delivery
el parto
birth
eres asombroso
you're amazing
la canción de cuna
lullaby
subir las escaleras
to go up the stairs
bajar por las escaleras
to go down the stairs
¿Qué es tan gracioso?
What's so funny?
no es gracioso
that's not funny
qué gracioso
how funny
al fin y al cabo
at the end of the day
al fin y al cabo
after all
al cabo
in the end
tiene éxito
she is successful
su estado de ánimo es malo
his state of mind isn't good
el estado de ánimo
mood
huella de carbono
carbon footprint
la huella digital
fingerprint
sin dejar huella
without trace
la huella dactilar
fingerprint
dejar huella
to leave one's mark
el hormiguero
ant's nest
el cerdo hormiguero
aardvark
el oso hormiguero
anteater
la enfermedad cardíaca
heart disease
la cardiopatía
heart disease
el billete de avión
airline ticket
y, por lo tanto
and therefore
se lo traigo
I bring it to her
se lo traigo
I bring it to him
no hice nada
I didn't do anything
todo es posible
anything is possible
necesitas algo
do you need anything
no dije nada
I didn't say anything
el rincón de los borrachos
the drinkers' corner
la esquina de la calle
street corner
en la esquina
on the corner
el ayuntamiento
town council
el ayuntamiento
city council
la historia real
true story
desde arriba
from above
sobre todo
above all
el sorbo ruidoso
slurp
la flora silvestre
wild plants
la vida silvestre
wildlife
la naturaleza muerta
still life
la calle mayor
high street
no tengo ni idea
I have no idea
no tengo idea
I have no idea
lograr metas
to achieve goals
lo podemos hacer
we can do it
lo podemos lograr
we can do it
qué pena
what a shame
qué lástima
what a pity
a lo largo
lengthwise
no digas eso
don't say that
cobrar
to get paid
cobrar un cheque
to cash a check
cultivar en invernadero
to grow in a greenhouse
el efecto invernadero
greenhouse effect
vale la pena
it's worth it
ninguna manera
no way
lleva mucho tiempo
it takes a long time
la fuerza de gravedad
gravity
la fuerza de gravedad
force of gravity
a la fuerza
by force
hacer un esfuerzo
to try
hacer un esfuerzo
to make an effort
la fuerza de voluntad
willpower
recuerdo vago
dim memory
recuerdo vago
vague recollection
qué vago
what a slacker
reunirse en apoyo
to rally
no me mientas
don't lie to me
deja de mentir
stop lying
no te lo pierdas
don't miss it
no me digas
are you kidding me
no me digas
no way
ir de viaje
to go on a trip
buen viaje
have a good trip
guardar un secreto
to keep a secret
es muy suave
it's very soft
tampoco estoy
I'm not ... either
no te molestes
don't bother
disculpa la molestia
sorry to bother you
date prisa
hurry up
estar en la misma onda
to be on the same wavelength
la ola de calor
heatwave
el derecho a decidir
right to choose
sabroso
tasty
comida rica
tasty food
la orilla del mar
seashore
tan pronto como
as soon as
qué chismoso
so gossipy
qué chismoso
how gossipy
recuerdo del pasado
memory of the past
no me molestes
don't bother me
estar de luto
to be in mourning
mudarse al extranjero
to move abroad
mudarse de casa
to move house
por si acaso
just in case
si es así
if so
hacer un presupuesto
to make an estimate
hacer un presupuesto
to make a budget
la buena noticia
good news
mala noticia
bad news
cómo te sientes hoy
how are you feeling today
no me encuentro bien
I don't feel well
pasa por
it passes through
las lluvias torrenciales
heavy rain
al atardecer
at dusk
la puesta de sol
sunset
ver la puesta del sol
to watch the sunset
fuera de serie
outstanding
fuera de serie
exceptional
quedar bien
to look good on
el día festivo
bank holiday
los novios
bride and groom
correr tras
to chase after
día tras día
day after day
eres tan lindo
you're so pretty
la Segunda Guerra Mundial
World War II
la Segunda Guerra Mundial
Second World War
te amo, hijo mío
I love you, son
el placer es mío
the pleasure is mine
sacar la basura
to take out the rubbish
la cola de caballo
horsetail
la cola de caballo
ponytail
al principio
initially
al principio
at the beginning
a toda prisa
as quickly as possible
recién nacido
newborn
es una locura
it's crazy
la mayoría de las personas
the majority of people
sí o sí
no matter what
sí o sí
definitely
al amanecer
at sunrise
al amanecer
at dawn
de madrugada
in the early morning
de madrugada
at dawn
quinta nota de la escala
fith note in the scale
quinta hora
fifth hour
confianza en sí mismo
self-confidence
¡Nunca se rindan!
Never give up!
¡Nunca te rindas!
Never give up!
no hace falta
you don't have
no hace falta
there's no need
al ritmo
at a rate
al ritmo
to the rhythm
negocio propio
own business
no hay de qué
you're welcome
no hay de qué
don't mention it
te lo agradezco
I appreciate it
que descanses
sleep well
qué tontería
that's silly
qué tontería
how silly
de vuelta
again
disfrutar con los amigos
to enjoy with friends
disfrutar con los amigos
to enjoy oneself with friends
sea feliz
be happy
con razón
with good reason
tengo razón
I'm right
tienes razón
you're right
aún no
not yet
todavía no
not yet
ya no
not anymore
cargar las pilas
to recharge one's batteries
puedo enseñarte
I can teach you
enséñame
teach me
bien cuidado
well cared for
bien cuidado
well-kept
entregar la tarea a tiempo
to turn in one's homework on time
me alegra volver a verlos
it's good to see you again
deja de fumar
stop smoking
deja de fumar
give up smoking
no te rindas
don't give up
te echo de menos
I miss you
salir de casa
to leave home
salir a tiempo
to leave on time
salir con amigos
to go out with friends
salir con
to date
salir con
to go out with
SpanishDictionary.com is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
About
Help
Copyright © 2026 Dictionary Media Group, Inc., a division of IXL Learning
Privacy
Terms
Site Map
SpanishDictionary.com is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
FEATURES
Translation
Conjugation
Vocabulary
Learn Spanish
Grammar
Word of the Day
ABOUT
About Us
Privacy
Terms
Site Map
Help
Contact Us
SOCIAL NETWORKS
Facebook
Instagram
APPS
Apple
iOS
Android
Android
IXL learning logo
Dictionary Media Group logo

IXL Learning's Dictionary Media Group reaches over 500,000,000 learners each year.

French-English dictionary, translator, and learning

English dictionary and learning for Spanish speakers

English dictionary and learning for French speakers

Comprehensive resource for word definitions and usage

Essential reference for synonyms and antonyms

Comprehensive K-12 personalized learning

Adaptive learning for English vocabulary

Immersive learning for 25 languages

Marketplace for millions of educator-created resources

35,000+ worksheets, games, and lesson plans

Fun educational games for kids

Fast, easy, reliable language certification

Trusted tutors for 300+ subjects

Bite-sized daily word games

Playful tools to learn multiplication

Copyright © 2026 Dictionary Media Group, Inc., a division of IXL Learning • All Rights Reserved.