Phrases

541 words by William38660
0 word(s) reviewed, 0 word(s) need review and 541 word(s) remaining
Start the Quiz
en carne propia
en carne propia
first-hand
cada vez más
cada vez más
more and more
con ganas
con ganas
enthusiastically
qué bueno verte
qué bueno verte
it's so good to see you
a la par de
a la par de
at the same time as
sí que
sí que
certainly
tiene buena pinta
tiene buena pinta
it looks good
a lo lejos
a lo lejos
in the distance
¿Qué te parece?
¿Qué te parece?
What do you think?
de paso
de paso
while one's at it
¿Cómo es?
¿Cómo es?
What's he like?
a la vez que
a la vez que
while
a que sí
a que sí
isn't that right
soñar con algo
soñar con algo
to dream of something
hacer caso
hacer caso
to listen to
en curso
en curso
in progress
tal cual
tal cual
just as
tal cual
tal cual
exactly
además de eso
además de eso
besides that
en cambio
conversely
es cierto que
it's true that
estoy contento
I'm satisfied
cuanto más
the more
cuanto más
the more
sacudir la cabeza
to shake one's head
más te vale
you'd better
a la par
side by side
igual que
like
me doy por vencido
I give up
requete-
really
igual que
just like
a la par de
next to
de todas maneras
anyway
vámonos
let's go
a pesar de que
even though
tengo una duda
I have a question
a lo largo de
along
para poder
in order to
tratarse de
to be about
frenar en seco
to brake sharply
por cierto
indeed
depender de
to depend on
de pronto
suddenly
abanicarse
to not to be able to care less
cuántos años
how many years
por medio
in the way
respecto
in regard to
tengo vergüenza
I'm embarrassed
venir bien
to suit
a diferencia de
unlike
pienso que sí
I think so
antes que nada
first of all
de ninguna manera
there's no way
echar a andar
to start walking
con los años
over the years
a lo largo de los años
throughout the years
sobre todo
above all
si bien
even though
a alguna parte
somewhere
alguna cosa
anything
sin duda alguna
without any doubt
dar vueltas a
to think about
a eso de
around
Dios te bendiga
God bless you
tener pensado
to intend
dormiste bien
did you sleep well
me es imposible
it's impossible for me
te lo prometo
I promise you
volverse loco
to go crazy
de par en par
wide open
valer la pena
to be worth the trouble
el uno del otro
each other
a continuación
next
más allá
beyond
no me extraña
I'm not surprised
en las afueras
on the outskirts
a bordo
on board
como de costumbre
as usual
a algún lugar
somewhere
de costumbre
usual
deshacerse de
to get rid of
lo antes posible
as soon as possible
todavía no
not yet
de lo contrario
otherwise
sí mismo
himself
quisiera
I would like
haber de
to have to
ha de ser
it has to be
está listo
she's ready
tener ganas de hacer
to feel like doing
sano y salvo
safe and sound
hace tiempo
some time ago
incluso cuando
even when
incluso si
even if
echa un vistazo
take a look
tiempo atrás
in the past
se vio obligado
he was forced
desde que
since
¿Cuánto tiempo llevas aquí?
How long have you been here?
se puede hacer
it can be done
y eso
even though
acabo de llegar
I just arrived
llevarse a cabo
to be carried out
he ido de compras
I went shopping
tan solo
only
desayuné
I had...for breakfast
enfrentarse a
to face
ser suficiente
to be enough
ir de excursión
to go on a trip
ir de pesca
to go fishing
ir de vacaciones
to go on vacation
no te enojes
don't get angry
te ves bien
you look good
a la fuerza
by force
en lo alto
high up
lo de menos
the least important thing
¿Quieres algo?
Do you want anything?
estoy resfriado
I have a cold
a partir de
from
cómo está el tiempo
how's the weather
al cabo de un rato
after a while
debe de ser
it must be
por lo que
for which reason
de parte de
on behalf of
luego de que
after
prevé
he predicts
se dio la vuelta
he turned around
cuando menos
at least
estar por
to be on the verge of
estar por
to be near
antes de
before
tender una trampa
to set a trap
dímelo
let me know
del dicho al hecho hay mucho trecho
easier said than done
yo tengo ganas de bailar
I feel like dancing
a punto de
about to
tener razón
to be right
pasar por alto
to overlook
cada dos por tres
every five minutes
a ver
let's see
no poder con
not to be able to handle
me cae bien
I like him
no hay duda que
there's no doubt that
qué tal si
how about
qué tal si
what about
qué tal si
what if
qué tal tu día
how was your day
no vale la pena
it's not worth the trouble
qué dices
what you think
qué dices
what you're saying
una vez
once
qué hay
what is there
a fin de que
so that
cuando vuelva a casa
when I get home
andan sin rumbo fijo
they wander aimlessly
anduve
I've walked
a lo largo
lengthwise
por doquier
all over the place
lo siento mucho
I'm really sorry
algo así como
something sort of like
algo así
something like that
qué quiere decir
what does it mean
no tiene sentido
doesn't make sense
tan como
as ... as
qué alivio
what a relief
en voz alta
out loud
¿Qué sucede?
What's the matter?
es lo que hay
that's how things are
llevar a
to take to
no obstante
however
fijarse en
to notice
alrededor de
about
de golpe
all of a sudden
ir de
to go from
me extraña que
I'm surprised that
me cuesta mucho
I find it extremely difficult
una vez más
once again
a causa de
because of
tengo una pregunta
I have a question
cada vez menos
less and less
en marcha
in operation
no hace falta que
it's not necessary to
di un paseo
I went for a walk
puedo hacerle una pregunta
can I ask you a question
caer en la cuenta
to realize
una vez
once
de camino
on the way
habría de
should I
cruzar a nado
to swim across
¡Porfa!
Please!
se ha convertido
he's become
a la par
at the same time
alegrarse de
to be pleased
puede que
maybe
salirse con la suya
to get his own way
hacerse pedazos
to break into pieces
hacer pedazos
to break into pieces
en todo caso
in any case
tener lugar
to take place
todo lo que quiero
everything I want
aún más
even more
tiene que ver con
it has to do with
buscar el apoyo de
to seek the support of
es decir
that is to say
algo parecido
something similar
de la nada
out of nowhere
de fondo
in the background
érase una vez
once upon a time
a ver qué
let's see what
formar parte de
to be part of
siendo así
that being so
con atención
carefully
al por menor
retail
-al
-al
darse por vencido
to give up
a menos que
unless
diles
tell them
dio la vuelta
he turned around
donde sea
wherever
o sea
in other words
sea
be
o sea que
in other words
al ser
being
desmiento
I deny
de mi parte
on my behalf
por más que
no matter how
es el colmo
it's the last straw
por qué tanto
why so much
en fin
anyway
para colmo
to top it all
a la hora de la verdad
when it comes down to it
como nunca
like never before
como nunca
better than ever
darse por
to count oneself
dar por
to consider
dar por sentado
to take for granted
dar por hecho
to take for granted
debido a que
due to the fact that
menos mal
it's a good thing
al ver
when seeing
de alguna manera
somehow
al igual que
just like
tal y como
just as
más grande que yo
older than me
a lo mejor
maybe
pero también
as well as
en favor de
in favor of
a favor de
in favor of
es más
what's more
de los cuales
of which
en verdad
to be honest
en verdad
really
cuántas horas
how many hours
volver a
to go back
tratar de
to be about
tratarse
to be about
qué triste
how sad
alguna vez
sometime
algún día
someday
otra vez
again
me da
I get
que estés bien
take care
de joven
when I was young
¿Cómo te va?
How's it going?
que tiene sentido
that makes sense
de todos modos
anyway
frente a
in front of
en medio de
in the middle of
tener que ver con
to have to do with
dar con
to find
la cual
whom
por lo cual
consequently
parar de
to stop
tal como
just as
tal como
such as
perdone
I'm sorry
echar a perder
to spoil
lo que hago
what I do
aparte de
besides
aparte de
apart from
en cuanto a
with regard to
en cuanto
as
qué calor
it's really hot
unos cuantos
a few
tuvo lugar
took place
de retraso
behind
¿Cómo se puede sentir al principio?
How might he feel at first?
Dios mediante
God willing
frente a frente
face to face
dejar de hablar
to stop talking
dejar a alguien
to leave someone
vuelva
return
por completo
completely
me vuelves loco
you drive me crazy
es decir que
this means that
quien sea
anybody
tiene que ver
it has to do with
alguna vez
ever
hay que ver
it's incredible
qué onda
what's up
qué más
what else
qué te parece
what do you think
¿Qué te gusta hacer?
What do you like to do?
que le gusta hacer
that he likes to do
qué lástima
what a shame
qué hay de nuevo
what's new
qué gusto
what a pleasure
qué guapo
how good-looking
qué buscas
what you're looking for
qué estás buscando
what are you looking for
que descanses
sleep well
qué bonita
how pretty
qué bello
how lovely
que aproveche
enjoy your meal
te deseo que tengas un buen día
I hope you have a good day
a partir de entonces
from then on
al tanto
up to date
de cerca
close up
a sí mismo
to himself
me estaba preguntando
I was wondering
bonito día
it's a beautiful day
igualmente para ti
same to you
de esa manera
in that way
lo opuesto de "pobre" es
the opposite of "pobre" is
lo opuesto
the opposite
echo de menos
I miss
lo que sea
whatever
se trata de
it's about
por fin
finally
de la misma forma
in the same way
de la misma manera
in the same way
el pollo al horno
roasted chicken
con toda certeza
with all certainty
me refiero a
I'm referring to
me puse a
I started
por lo menos
at least
sigue siendo
you're still
con rapidez
quickly
evitar el estrés
to avoid stress
con el tiempo
eventually
varias veces
on several occasions
varias cosas
several things
ser de
to be from
ser de
to root for
la calidad de vida
quality of life
en torno
around
del otro lado
on the other side
a lo largo de
throughout
el uno al otro
one another
a fin de
so that
me doy cuenta
I realize
darse cuenta de que
to realize that
de acuerdo con
according to
a pesar de
in spite of
alcanzar a ver
to glimpse
entre tanto
meanwhile
andar en
to be involved in
andar en
to take
acabar de
just
tan pronto como
as soon as
tan ... como
as ... as
así como
as well as
por la que
through which
por la que
why
tener éxito
to be successful
dejar que
to let
otra vez
once more
¿De qué se trata?
What is it about?
de que trata
what it is about
no, de ninguna manera
no, no way
al cabo de
at the end of
por la tarde
in the afternoon
hace poco
recently
se puso de pie
he stood up
en cambio
instead
en cambio
on the other hand
ahora mismo
right now
el punto de vista
point of view
estar de acuerdo
to agree with
de ancho
in width
eso suena bien
that sounds good
ahora bien
however
de lo que
of what
poco profundo
shallow
debajo de
under
esparcir por
to spread around
pese a que
even though
a partir de
as of
salirse por peteneras
to go off at a tangent
de ahí
from there
al parecer
apparently
me entiende
do you understand me
de vez en cuando
once in a while
desde cuándo
since when
cuánto tiempo hace que
how long has it been since
dejar de
to stop
llegar a ser
to become
de verdad
really
bajar por
to go down
que vaya
that he go
a eso de las siete
around seven
ya que
seeing as
mientras tanto
meanwhile
¿En qué puedo servirle?
What can I do for you?
lista para salir
ready to go out
por cierto
by the way
alguna cosa
something
teme que
he's afraid that
todas partes
everywhere
tanto como
as much as
si es así
if that's the case
bien, entonces
well, then
dejar caer
to drop
tratar de
to try
allí mismo
right there
dar de baja
to have disconnected
seguro de sí mismo
self-confident
trata de
it's about
de qué
which
unas cuantas veces
a few times
por si acaso
just in case
la cuenta, por favor
the check, please
quiero que sepas
I want you to know
convertirse en
to become
sino también
but also
hace falta
it's necessary
me hace falta
I miss him
a mí también
me too
lo mío
my thing
sabe bien
it tastes good
a la vez
at the same time
uno al otro
each other
se lo compro
I'll buy it for him
a menudo
frequently
hasta luego
see you later
ahora bien
now then
así es
that's right
tal y como
just like
repita, por favor
repeat, please
ya lo ves
do you see now
llevar a cabo
to carry out
así fue que
that's how
disfrutar de
to enjoy
cambiar de
to change
un par de semanas
a couple of weeks
en cuanto
as soon as
me da lo mismo
I don't care
me das
would you give me
que te vaya bien
I hope things go well for you
por medio de
by means of
seguir con
to continue with
me di cuenta
I realized
¿A dónde vas?
Where are you going?
no me diga
you don't say
vete
go away
estoy sorprendido
I'm surprised
sin duda
without a doubt
sino que
but
mala mía
my bad
se ve bien
he looks good
así así
so-so
algo de
something
algo de
some
en la que
in which
va a haber
there is going to be
por eso
that's why
a propósito
deliberately
a propósito
by the way
por lo tanto
so
por lo tanto
therefore
cuánto dura
how long does it last
estoy perdido
I'm lost
dobla a la izquierda
turn left
dobla a la derecha
turn right
por otro lado
on the other hand
por un lado
on the one hand
sigue siendo
he continues to be
hazlo
do it
de hoy
today's
voy de compras
I go shopping
dar un paseo
to take a walk
con qué frecuencia
how often
todos los días
every day
todo el día
the whole day
a menudo
often
dilo de nuevo
say it again
menos de
less than
algunas personas
some people
al que
who
gracias a Dios
thank God
la acción de gracias
thanksgiving
no se preocupe
don't worry
no pasa nada
don't worry about it
tengo hambre
I am hungry
estoy de pie
I'm standing up
en vez de
instead of
genial
great
tengo que
I have to
más o menos
more or less
mayor de
larger than
mayor de
older than
de hecho
as a matter of fact
por supuesto
of course
adelante
forward
a quién
to whom
hay que
one must
la misma
the same
a veces
at times
se lo di
I gave it to him
por el contrario
on the other hand
de regreso
back
detrás de
behind
por todo
for everything
por todo
all over
no sé qué
I don't know what
hacer ejercicio
to exercise
ir de compras
to go shopping
¿Qué haces?
What are you doing?
a través de
through
cuánto cuesta
how much is it
cuéntame
tell me
de acuerdo
in agreement
ya que
since
de repente
suddenly
déjame
let me
me lo llevo
I'll take it
pero tampoco
but neither
a veces
sometimes
aunque
even though
de acuerdo
okay
hasta ahora
so far
tal vez
perhaps
entre sí
among themselves
a fin de
in order to
a fin de
at the end of
lo que hizo
what he did
ni siquiera
not even
tanto tiempo
long time no see
así que
so
cállate
shut up
hay
there is
SpanishDictionary.com is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
About
Help
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc., a division of IXL Learning
Privacy
Terms
Site Map
SpanishDictionary.com is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
FEATURES
Translation
Conjugation
Vocabulary
Learn Spanish
Grammar
Word of the Day
ABOUT
About Us
Privacy
Terms
Site Map
Help
Contact Us
SOCIAL NETWORKS
Facebook
X
X
Instagram
APPS
Apple
iOS
Android
Android
IXL learning logo
Dictionary Media Group logo

IXL Learning's Dictionary Media Group reaches over 500,000,000 learners each year.

French-English dictionary, translator, and learning

English dictionary and learning for Spanish speakers

English dictionary and learning for French speakers

Comprehensive resource for word definitions and usage

Essential reference for synonyms and antonyms

Comprehensive K-12 personalized learning

Adaptive learning for English vocabulary

Immersive learning for 25 languages

Marketplace for millions of educator-created resources

35,000+ worksheets, games, and lesson plans

Fun educational games for kids

Fast, easy, reliable language certification

Trusted tutors for 300+ subjects

Bite-sized daily word games

Playful tools to learn multiplication

Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc., a division of IXL Learning • All Rights Reserved.