armonizar
Listen to an audio pronunciation
Listen to an audio pronunciation
armonizar(
ahr
-
moh
-
nee
-
sahr
)
A transitive verb is a verb that requires a direct object (e.g. I bought a book.).
1. (music)
a. to harmonize
El compositor se ocupa de armonizar todas las canciones de su nuevo álbum.The composer is in charge of harmonizing all the songs of his new album.
2. (to bring into harmony)
a. to match
El diseñador de interiores armonizó el estilo de la oficina con mis gustos personales.The interior designer matched the style of the office with my personal tastes.
b. to harmonize
Los colores que elegiste para el salón armonizan muy bien con el resto de la casa.The colors you chose for the living room harmonize well with the rest of the house.
c. to reconcile (opinions, differences)
Si los miembros del grupo no armonizan sus diferencias no podrán trazar un buen plan.If the members of the group do not reconcile their differences they will not be able to draw up a good plan.
An intransitive verb is one that does not require a direct object (e.g. The man sneezed.).
3. (music)
a. to harmonize
No todos los músicos saben cómo armonizar las canciones clásicas con su estilo propio.Not every musician knows how to harmonize the classic songs with their own style.
4. (related to color)
a. to blend
Armonizar los colores del retrato con el paisaje de fondo es un reto.Blending the colors of the portrait with the landscape in the background is a real challenge.
b. to tone in (United Kingdom)
El profesor de arte me dijo cómo armonizar mi cuadro con una gama de colores específica.My art teacher told me how to tone in my painting with a specific range of colors.
Copyright © Curiosity Media Inc.
armonizar
A transitive verb is a verb that requires a direct object (e.g. I bought a book.).
1. (concordar)
a. to match
armonizar las políticas de los Estados miembrosto harmonize the policies of the member states
2. (music)
a. to harmonize
An intransitive verb is one that does not require a direct object (e.g. The man sneezed.).
3. (concordar)
a.
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
no direct translation
armonizar conto match
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
armonizar
transitive verb
(Música) to harmonize; [+diferencias] to reconcile;
intransitive verb
(Música) to harmonize;con with
armonizar con (avenirse) to harmonize o be in keeping with; [+colores] to tone in with
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Word Roots
Hover on a tile to learn new words with the same root.
Examplesloading
Learn Spanish with Fluencia
Try Fluencia, the new Spanish learning program from SpanishDict.
  • Fun and interactive
  • Highly effective
  • Easy to use
  • Works on any device
Start Learning
Did this page answer your question?