las frases

819 words by alvinlau
0 word(s) reviewed, 0 word(s) need review and 819 word(s) remaining
Start the Quiz
saltar la cuerda
saltar la cuerda
to jump rope
lo mejor de mi vida eres tú
lo mejor de mi vida eres tú
you're the best thing in my life
separarse de
separarse de
to separate from
con que
con que
as long as
o qué
o qué
or what
aunque sea
aunque sea
at least
no te hagas
no te hagas
don't pretend to be
lo mismo que
lo mismo que
the same as
pero qué coño
pero qué coño
what the fuck
le cae bien
le cae bien
he likes him
le caen bien
le caen bien
he likes them
llevarse bien con
llevarse bien con
to get along with
separarse de
separarse de
to split up with
tanto que
tanto que
so much so that
se parece a
se parece a
he looks like
hace algunos años
hace algunos años
a few years ago
pertenece a
pertenece a
it belongs to
por el contrario
por el contrario
on the contrary
encantado de conocerte
encantado de conocerte
pleased to meet you
la hija única
only daughter
junto con
together with
los productos lácteos
dairy products
a todos
to all
gran variedad
wide range
del que
from which
del mar
from the sea
de este
in this
¿A dónde?
Where?
pedir un favor
to ask a favor
pedir permiso
to ask for permission
gracias a Dios
thank goodness
al menos
at least
la semana que viene
next week
la próxima semana
next week
me gustó
I liked
lo que significa
what it means
cuánto cuesta
how much is it
pagar la cuenta
to pay the check
estar a punto de
to be about to
a punto de
on the point of
por un tiempo
for a while
lo antes posible
as soon as possible
lo mismo
the same thing
hoy mismo
this very day
ni siquiera
not even
a mi lado
next to me
hay lluvia
there's rain
hay sol
it's sunny
te deseo
I wish you
Feliz Navidad
Merry Christmas
¡Feliz Año Nuevo!
Happy New Year!
feliz cumpleaños
happy birthday
próspero Año Nuevo
Happy New Year
día de Año Nuevo
New Year's Day
el año nuevo
New Year
en secreto
in secret
por siempre
forever
me da risa
it makes me laugh
me da miedo
I'm afraid of
me hace feliz
it makes me happy
a propósito
by the way
regresar a casa
to come back home
no me acuerdo
I can't remember
me acuerdo de ti
I remember you
acordarse de
to remember
por si
in case
por si acaso
just in case
tan pronto como sea posible
as soon as possible
en vacaciones
on vacation
hasta más tarde
until later
hasta mañana
until tomorrow
mañana en la noche
tomorrow night
en la mañana
in the morning
estar seguro que
to be sure that
tanto como
as much as
es una pena
it's a pity
para ver
to see
me encanta
I love
tocar la guitarra
to play the guitar
jugar al fútbol
to play soccer
tener calor
to be hot
jugo de
... juice
estar acostumbrado
to be used to
para nada
at all
tener sed
to be thirsty
tener hambre
to be hungry
montar a caballo
to ride a horse
estoy de vacaciones
I'm on vacation
estoy de acuerdo
I agree
por un rato
for a while
por mucho tiempo
for a long time
la patata frita
french fry
el hermano menor
younger brother
hermano mayor
older brother
el punto de vista
point of view
la última vez
last time
quiero mucho a mis padres
I love my parents very much
con ganas de
willing to
estar lleno
to be full
¡Qué lástima!
What a shame!
dejar de hacer
to stop doing
acento británico
British accent
y que
and that
a la que
to which
en mi vida
in my life
me dijo que
he told me that
un montón de
lots of
ir de fiesta
to go partying
estar deseando
to look forward to
al mismo tiempo
at the same time
en aquel momento
at that moment
me cuesta mucho
I find it very hard
lo mejor
the best thing
tomar decisiones
to make decisions
tener muchas ganas de
to really want to
te lo agradezco
I appreciate it
me da gusto
it gives me pleasure
algo así como
something like
en la que
in which
por delante
in front
por las tardes
in the evenings
se encuentra en
it's in
nos llevamos muy bien
we get along very well
el compañero de piso
roommate
compartir con
to share with
parecer que
to look like
saber que
to know that
de qué hablaron
what did you talk about
de ancho
wide
de largo
long
de ancho
in width
parece mentira que
it's hard to believe
en el centro
downtown
por el momento
at the moment
no es necesario
it isn't necessary
no lo hagas
don't do it
parece que
it looks like
hecho de
made of
de vidrio
made of glass
estar hecho
to be made
decir la verdad
to tell the truth
déjame ver
let me have a look
está claro que
it's clear that
de todas formas
anyway
el medio ambiente
environment
fines de lucro
for-profit
es de noche
it's nighttime
para mañana
until tomorrow
qué carajo
what the fuck
¿Qué ocurre?
What happens?
ni ... ni
neither ... nor
ir al trabajo
to go to work
a las doce
at twelve
algo de comer
something to eat
algo para comer
something to eat
algo de beber
something to drink
el uno del otro
each other
lo bueno
the good thing
lo malo
the bad thing
lo malo es que
the trouble is that
cometer un error
to make a mistake
tener sueño
to be sleepy
mi favorito
my favorite
me siento
I'm feeling
¿Cuál es el nombre de ella?
What's her name?
me parece que
I think that
vida real
real life
brindar por
to toast to
lleno de
full of
sigue así
keep going
en un rato
in a while
qué es mejor
what's better
desde donde
from where
partido de derecha
right-wing party
partido de izquierda
left-wing party
la fiesta de cumpleaños
birthday party
la una de la tarde
one o'clock in the afternoon
las dos
two o'clock
las cuatro y media de la tarde
half past four in the afternoon
Te echo mucho de menos.
I miss you very much.
cree que
do you think
te ves bien
you look good
se ve
it looks
estar resfriado
to have a cold
a la noche
at night
semana próxima
next week
lo bueno es que
the good thing is that
qué bueno
how nice
qué mal
how bad
el dolor de espalda
backache
el dolor de cabeza
headache
no hay de otra
there's no choice
no hay de qué
don't mention it
casi siempre
almost always
otro más
another one
análisis de sangre
blood test
En boca cerrada no entran moscas.
Silence is golden.
de esta manera
in this way
lo importante
the important thing
perder peso
to lose weight
hacer ejercicio
to exercise
a diario
every day
de edad
of age
al ver
when seeing
me interesa
I'm interested
caminar por
to walk around
tener miedo de
to be scared of
en el sur
in the south
darse cuenta de que
to realize that
dar cuenta de
to give an account of
se dio cuenta de que
he realized that
por supuesto que
of course that
todo el tiempo
the whole time
afuera de
outside
estar encantado
to be delighted
en todas partes
everywhere
dar paseos
to go for walks
estar de mal humor
to be in a bad mood
más de la mitad
more than half
ya casi
almost
estar de acuerdo con
to agree with
paz mundial
world peace
no solo ... sino también ...
not only ... but also ...
el calentamiento global
global warming
me gusta
I like
que hace
that makes
no es nada
it's nothing
tener tos
to have a cough
por suerte
luckily
según se dice
reportedly
según mi entender
in my opinion
los dos
both
el accidente aéreo
plane crash
¿Se vieron tú y tu mejor amigo ayer?
Did you and your best friend see each other yesterday?
verse bien
to look good
qué pena
what a shame
qué pena contigo
I'm sorry
por fortuna
fortunately
significado de
meaning of
el dueño de la empresa
owner of the company
ya verás
you'll see
a la mañana siguiente
the following morning
por supuesto que no
of course not
por supuesto que si
of course, if
de vacaciones
on vacation
lo más importante
the most important thing
pero también
as well as
qué ocurre
what happens
vivir juntos
to live together
en lugar de
instead of
después de que
after
sino porque
but because
no solo
not only
una vez
once
en este momento
at the moment
en el momento
in the moment
en peligro
in danger
estar de acuerdo
to agree with
lo opuesto
the opposite
de que se trata
being addressed
tratar de
to be about
de que trata
what it is about
por las calles
in the streets
cuál fue
which was
para acá
over here
situación económica
economic situation
la tarjeta de crédito
credit card
que antes
than before
hay mucho tráfico
there's a lot of traffic
tener razón
to be right
hace años
for years
hace poco tiempo
not long ago
el puesto de periódicos
newspaper stand
por el momento
for now
por aquí
around here
hablar de
to talk about
el accidente de avión
plane crash
todavía no
not yet
pocas veces
seldom
se cree que
it is believed that
a Internet
to the Internet
eso está bien
that's fine
y después
and then
al final
in the end
pero ya no
but not anymore
dice que
it says
a lo mejor
maybe
el servicio de atención al cliente
customer service
atención al cliente
customer service
cada vez que
every time
en la noche
in the evening
de noche
at night
de día
in the daytime
de joven
when I was young
el año pasado
last year
me puse nervioso
I was nervous
llevarse bien
to get along
el estado civil
marital status
no es eso
it's not that
no hubo
there was no
la misma
the same
me puse muy contenta
I was very happy
el anillo de oro
gold ring
hacer un viaje
to take a trip
de mal humor
in a bad mood
al principio de
at the beginning of
de repente
suddenly
más a menudo
more often
el mes próximo
next month
a tiempo
on time
si quieres
if you like
todos juntos
all together
el día de hoy
today
el exceso de velocidad
speeding
quién más
who else
ya veo
I see
hace poco
recently
en la pared
on the wall
la cuenta de ahorros
savings account
poner en marcha
to start
en marcha
in operation
el aire acondicionado
air-conditioning
la barra de pan
baguette
la página de inicio
home page
del mundo
of the world
el mejor
the best
por día
a day
hacer cola para abordar
to get in line to board
al lado
nearby
el vuelo directo
direct flight
en verdad
really
en realidad
in reality
la vista al mar
sea view
desde que
since
el aparcamiento techado
carport
más cercano
closest
por supuesto
of course
la obra de teatro
play
hay más
there're more
se puede ver
can be seen
llevar a alguien
to take someone
la mayoría de
most of
qué hay
what is there
muy a menudo
very often
al parque
to the park
en las afueras
on the outskirts
el día entero
the whole day
en la esquina
on the corner
pero si
but
en mi barrio
in my neighborhood
dan miedo
they're scary
por que
why
cara a cara
face-to-face
frente a frente
face to face
frente a
in front of
junto a
next to
los medios de transporte
means of transport
el pronóstico del tiempo
weather forecast
la media hora
half an hour
de modo que
so that
a otro perro con ese hueso
go tell that to somebody else
el buen humor
good mood
la frase hecha
set phrase
hablar por los codos
to talk up a storm
tomar forma
to take shape
hacer una reverencia
to bow
el apretón de manos
handshake
tiempo completo
full time
tiempo parcial
part-time
trabajar desde casa
to work from home
bajarse de
to get off
al ritmo
to the rhythm
gracias a
thanks to
cada vez
every time
¿Cómo te va?
How's it going?
el uno con el otro
with each other
la tienda de acampar
tent
la habitación doble
double room
habría que
one should
por lo tanto
therefore
por último
finally
es un placer
it's a pleasure
la Tomatina
Tomatina
bajar del tren
to get off the train
en este momento
right now
el juego de mesa
board game
a nivel mundial
globally
antes que
before
tener en cuenta
to take into account
hacer las compras
to go shopping
pensar en
to think about
a menos de
less than
la área de servicio
rest area
los derechos humanos
human rights
dejar de
to stop
paso a paso
step by step
cuánto falta
how much longer will it be
dentro de
inside
distinto a
different from
el cual
which
sin embargo
however
vas a
you'll
enamorarse de
to fall in love with
parecido a
similar to
¿Cómo has estado?
How have you been?
lo mejor es que
the best thing is that
lo mejor
the best
sacar fotos
to take photos
que hacer
to do
la corrida de toros
bullfight
el año que viene
next year
por todo el mundo
all around the world
compañero de trabajo
coworker
dormir una siesta
to take a nap
cada uno
each one
algo de
some
se fue
it left
una sola vez
once
de alguna manera
somehow
de pronto
suddenly
vi que
I saw that
al llegar
on arrival
bien hecho
well done
la hora punta
rush hour
quedar con
to arrange to meet
no hace falta
there's no need
no me molestes
don't bother me
levántese, por favor
stand up, please
siéntate, por favor
sit down, please
se puede decir
it can be said
estoy de acuerdo contigo
I agree with you
no lo soporto
I can't stand it
a qué
to what
a qué distancia
how far
cómo se va
how to get
¿Cómo se va?
How do you get there?
en paro
unemployed
el Reino Unido
United Kingdom
así así
so-so
que pases un buen día
have a nice day
¿Qué edad tienes?
How old are you?
algo parecido
something similar
como loco
really mad
con éxito
successfully
qué hace
what he does
no sé cómo
I don't know how
desde cuándo
since when
no te creo
I don't believe you
tal vez
maybe
me da igual
I don't care
ten cuidado
watch out
tengo que irme
I have to go
me tengo que ir
I have to go
de acuerdo
okay
llevar tiempo
to take time
ir fuera de
to go out of
tengo mucho sueño
I'm very sleepy
ni fu ni fa
so-so
ahí está
there it is
estos son
these are
sirve para
it's used for
no es así
that's not the way it is
un poco gordo
a little fat
es así
he's like that
ya voy
I'm coming
aquí tiene
here you are
qué maravilla
how wonderful
bastante bien
quite well
se dice que
it's said that
yo soy de
I'm from
de qué país
what country
de dónde
from where
de donde eres
where you're from
la verdad es que
the truth is that
un poco de
a bit of
un poco
a little
es que
it's just that
bienvenido a
welcome to
de nada
you're welcome
mil gracias
thanks a million
gracias por
thank you for
muchas gracias
thank you very much
¿Estás bien?
Are you OK?
qué tal
how about
¿Qué tal?
How is it going?
sí, claro
of course
qué bien
that's great
encantado de conocerla
pleased to meet you
¿Cómo está usted?
How are you?
me llamo
my name is
¿Cómo estás?
How are you?
¿Y tú?
And you?
¿Cómo te llamas?
What's your name?
hasta luego
see you later
al trabajo
to work
perdón
excuse me
perdona
excuse me
yo me voy
I'm leaving
estoy contento
I'm happy
confiar en
to trust in
piernas largas
long legs
mi propio
my own
¿Qué hora es?
What time is it?
salir a comer
to go out for lunch
aquí está
here it is
lavar el coche
to wash the car
el cáncer de pulmón
lung cancer
en autobús
by bus
qué hay en
what's in
hacer amigos
to make friends
ahorrar dinero
to save money
piso de arriba
upstairs
en el piso de abajo
downstairs
como una cuba
blind drunk
El tiempo vuela, el amor queda.
Time flies. Love stays.
el tiempo vuela
time flies
de algodón
made of cotton
¿No es así?
Isn't it so?
para quién
for whom
prestar atención
to pay attention
prestarle atención a alguien
to pay attention to someone
cuánto tiempo
how long
la pérdida de tiempo
waste of time
en resumen
in summary
sé nadar
I know how to swim
dejar caer
to drop
es de algodón
it's made of cotton
por la mañana
in the morning
por la tarde
in the afternoon
cansarse de
to get tired of
me alegro que
I'm glad that
Estados Unidos
United States
has visto
you've seen
en común
in common
uno de
one of
en paz
in peace
déjame en paz
leave me alone
déjame
let me
el descanso para comer
lunch break
me pregunto
I wonder
haz lo que quieras
do whatever you want
le pedí
I asked him
de una vez
just
no puedo evitarlo
I can't help it
por escrito
in writing
no hay
there isn't
cuidar de
to take care of
de vez en vez
from time to time
de vez en cuando
once in a while
no queda nada
there's nothing left
no queda
there's no ... left
¿Cómo es ella?
What does she look like?
participar en
to take part in
al mediodía
at noon
tan ... como
as ... as
tan pronto como
as soon as
se vende
for sale
pan caliente
warm bread
está bien
OK
esta tarde
this afternoon
desde hace tiempo
for a long time
casi listo
almost ready
al exterior
abroad
viajar al extranjero
to travel abroad
ir al extranjero
to go abroad
primera vez
first time
no ha
hasn't
no hay nada
there's nothing
no hay nadie
there's nobody
desde hace
for
ir al colegio
to go to school
es difícil
it's difficult
déjame solo
leave me alone
déjame ir
let me go
varias veces
several times
ya basta
that's enough
para ti
for you
por ti
for you
para mí
for me
por mí
for me
tocar el piano
to play the piano
tocar el timbre
to ring the bell
¿Qué te interesa?
What are you interested in?
justo ahora
right now
puedes hacerlo
you can do it
en casa
at home
la página web
web page
acabo de
I just
has estado alguna vez
have you ever been
menos que
less than
proyecto de ley
bill
la mayoría de la gente
most people
la mayoría
the majority
camino a
on the way to
camino a casa
on the way home
encontrarse con
to meet with
se ven bien
they look good
desearía estar allí
I wish I were there
alguna parte
somewhere
cierra la boca
shut up
los primeros auxilios
first aid
un par de
a pair of
por primera vez
for the first time
feliz cumpleaños a ti
happy birthday to you
dos mil uno
two thousand and one
estar de buen
to be in a good
dar un abrazo
to give a hug
y ya está
and that's it
pues nada
well
en fin
anyway
en plan
just as
es decir
that is to say
a ver
let's see
¿En serio?
Are you serious?
o sea
that is to say
quiero decir
I mean
vale
okay
de buen humor
in a good mood
ponerse nervioso
to get nervous
ponerse de pie
to stand up
se puso
he got
dar un paseo
to go for a walk
se ha hecho
he's made himself
en alguna parte
somewhere
conocido como
known as
muy conocido
very well-known
conectar a Internet
to connect to the Internet
conectar a la red
to network
a la red
to the network
la última vez
the last time
encima de
on top of
va a la
he goes to the
va al
he goes to the
se me olvidó
I forgot
no se lo digas a nadie
don't tell anyone
hasta que
until
la hora de comer
lunchtime
sí que
certainly
desde ... hasta
from ... to
date prisa
hurry up
la televisión por cable
cable television
en línea
online
en persona
in person
el buzón de voz
voicemail
se va a
he's going to
la historia universal
history of the world
por eso
that's why
¿De qué habla?
What is he talking about?
bueno para la salud
good for your health
cómo te va
how it's going
todo el mundo
everybody
la carta de amor
love letter
hacer planes
to make plans
empezar a hacer
to start doing
parar de
to stop
y entonces
and then
¿De verdad?
Oh, really?
ser de
to be from
la ciencia ficción
science fiction
el mes que viene
next month
tener que ver con
to have to do with
tener que
to have to
en tal caso
in that case
a la vista
in sight
sobre todo
above all
va a ser
is going to be
de amor
of love
algún día
someday
de qué
what
día libre
day off
pensar de
to think about
qué piensas hacer esta noche
what you're planning to do tonight
en condiciones de
in a condition to
qué tipo de
what kind of
después de
after
antes de
before
el libro de texto
textbook
tan como
as ... as
justo a tiempo
right on time
va a haber
there is going to be
no es posible
it isn't possible
muchas veces
many times
al principio
at the beginning
alguna vez
ever
en vez de
instead of
pasar por
to pass through
la plaza principal
main square
mucho más
much more
tener ganas de
to feel like
ser mejor
to be better
acabar de
just
a pie
on foot
es mejor
it's better
al lado de
next to
pienso que
I think that
pienso en ti
I think about you
en ti
in you
el parque de atracciones
amusement park
las afueras de la ciudad
outskirts of the city
se puede hacer
it can be done
lo siento
I'm sorry
de verdad
really
el fin de semana
weekend
por ciento
percent
en contra
against
a favor de
in favor of
hacer cola
to get in line
ir a pie
to walk
estar de viaje
to be away
último día
last day
pasado mañana
the day after tomorrow
acabo de
I just finished
no entiendo
I don't understand
el centro de la ciudad
downtown
hay que
one must
¿Qué es?
What is it?
tener sentido
to make sense
nada de
no
nada de nada
nothing at all
lo que
what
poner nervioso
to get on someone's nerves
en tu opinión
in your opinion
en mi opinión
in my opinion
y luego
and then
es mejor que
is better than
así que
so
por la noche
at night
ir a ver
to go and see
qué hacer
what to do
todo el tiempo
all the time
qué miedo
how scary
puede ser
maybe
qué alivio
what a relief
tener miedo
to be afraid
estar perdido
to be lost
por fin
finally
en serio
seriously
ver la tele
to watch TV
mirar la tele
to watch TV
la parada de autobús
bus stop
la estación de autobuses
bus station
para que
so that
ya que
since
el traje de baño
bathing suit
tener puesto
to be wearing
me imagino que
I imagine that
levantarse de la cama
to get out of bed
a menudo
often
por Internet
online
hacia la derecha
to the right
desde luego
of course
a través de
through
el correo de voz
voice mail
el correo electrónico
email
saber de
to know about
el chocolate caliente
hot chocolate
es para
it's for
el cepillo de dientes
toothbrush
menos mal
it's a good thing
ya mismo
at once
el jugo de limón
lemon juice
de quién
whose
gustar más
to like better
todo el mundo
the world
tener suerte
to be lucky
más que
more than
el partido de fútbol
soccer game
y si
what if
¿Sabes qué?
You know what?
menos de
less than
más de
more of
los pantalones cortos
shorts
las gafas de sol
sunglasses
llevar puesto
to wear
tener frío
to be cold
ahora que
now that
es cierto que
it's true that
en medio de
in the middle of
creer que
to think that
a mucha gente
to a lot of people
el centro comercial
shopping center
ya no
no longer
eso espero
I hope so
espero que sí
I hope so
espero que no
I hope not
espero que
I hope that
más temprano
earlier
todos los días
every day
todo el día
the whole day
es de
is from
les parece
you think
¡Claro!
Of course!
así es
that's right
la música fuerte
loud music
a veces
sometimes
¿Cuánto es?
How much is it?
cómo no
of course
ir a trabajar
to go to work
ir de vacaciones
to go on vacation
ir de compras
to go shopping
yo solo
I just
hacer una fiesta
to throw a party
parte de abajo
bottom
parte de atrás
back
ir al cine
to go to the movies
hacer clic
to click
estar seguro de que
to be sure that
tal vez más tarde
maybe later
hacer una oferta
to make an offer
en oferta
on sale
si no es molestia
if it's no bother
no te importa
you don't mind
yo tampoco
me neither
yo también
me too
te lo dije
I told you
¿Te parece bien?
Is that OK with you?
uno al otro
each other
el grupo musical
music band
menos mal que
it's a good thing that
SpanishDictionary.com is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
About
Help
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc., a division of IXL Learning
Privacy
Terms
Site Map
SpanishDictionary.com is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
FEATURES
Translation
Conjugation
Vocabulary
Learn Spanish
Grammar
Word of the Day
ABOUT
About Us
Privacy
Terms
Site Map
Help
Contact Us
SOCIAL NETWORKS
Facebook
X
X
Instagram
APPS
Apple
iOS
Android
Android
IXL learning logo
Dictionary Media Group logo

IXL Learning's Dictionary Media Group reaches over 500,000,000 learners each year.

French-English dictionary, translator, and learning

English dictionary and learning for Spanish speakers

English dictionary and learning for French speakers

Comprehensive resource for word definitions and usage

Essential reference for synonyms and antonyms

Comprehensive K-12 personalized learning

Adaptive learning for English vocabulary

Immersive learning for 25 languages

Marketplace for millions of educator-created resources

35,000+ worksheets, games, and lesson plans

Fun educational games for kids

Fast, easy, reliable language certification

Trusted tutors for 300+ subjects

Bite-sized daily word games

Playful tools to learn multiplication

Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc., a division of IXL Learning • All Rights Reserved.