me imagino que

I imagine that

me imagino que

phrase

1. (I assume that; first person singular)

a. I imagine that

Me imagino que piensas lo mismo que todo el mundo, así que no hablemos del tema.

I imagine that you think like everyone else, so let's not talk about it.

b. I suppose

¿Crees que entraré en las universidades a las que solicité? - Me imagino que sí. Tienes el promedio general que piden.

Do you think I'll get into the colleges I applied for? - I suppose so. You have the GPA they ask for.

2. (I envison that; first person singular)

a. I imagine that

¿Has sabido de Amir? - No. Me imagino que estará saliendo con otra.

Have you heard from Amir? - No. I imagine that he's dating someone else.

b. I picture

Cuando leo un buen libro, a veces me imagino que soy el personaje principal.

When I read a good book, sometimes I picture myself being the main character.