Corazón tan Blanco - Javier Marías

403 words by Daniel4396
0 word(s) reviewed, 0 word(s) need review and 403 word(s) remaining
Start the Quiz
la alocución
la alocución
allocution
el antojo
el antojo
craving
dañino
dañino
harmful
fraguar
fraguar
to forge
la pereza
la pereza
laziness
percatar
percatar
to notice
el amago
el amago
feint
arreciar
arreciar
to intensify
maldecir
maldecir
to curse
fruncir
fruncir
to furrow
el asiento
el asiento
seat
la recta
la recta
straight
los auriculares
los auriculares
headphones
el ultraje
el ultraje
insult
aplaudir
aplaudir
to applaud
restante
restante
remaining
verter
verter
to pour
verter
verter
to voice
verter
verter
to translate
templado
mild
la ponencia
report
el foro
forum
derrocar
to overthrow
por si acaso
just in case
cualquier
any
remitir
to send
la asamblea
assembly
enfermizo
sickly
malsano
unhealthy
el erudito
scholar
maloliente
stinking
el sida
AIDS
desgajar
to tear out
edificar
to construct
mortífero
deadly
la conveniencia
convenience
la conveniencia
interest
la soflama
fiery speech
letárgico
lethargic
la índole
nature
la jerga
jargon
el asueto
time off
fiable
trustworthy
la bufa
joke
prudente
prudent
orlar
to trim
el agujero
hole
diluir
to dilute
enfadado
angry
apagar
to turn off
sudado
sweaty
pulposo
fleshy
la esfera
sphere
perteneciente
pertaining to
infundir
to fill with
sanguinolento
bloodstained
estrafalario
eccentric
codicioso
greedy
el auxilio
assistance
resabiado
crafty
conceder
to give
las nupcias
wedding
funesto
ill-fated
desaprensivo
unscrupulous
ensartar
to string
ahuecar
to hollow out
retumbar
to echo
incurrir
to commit
trocear
to cut into pieces
trocear
to cut up
guisar
to cook
acuciar
to push
la vaca
cow
tétrico
gloomy
abanicar
to fan
tenue
faint
quebradizo
fragile
desafinado
out of tune
apesadumbrar
to grieve
apesadumbrado
sorrowful
eufórico
euphoric
desperezar
to wake up
desenvolver
to unwrap
el zumbido
buzz
armonizar
to harmonize
emparentar
to marry into
flotante
floating
deslucir
to fade
el quicio
doorjamb
la horquilla
hairpin
el tarareo
humming
vespertino
evening
matinal
morning
el plumero
feather duster
la pinza
clothespin
desentenderse
to pretend not to know
relevar
to relieve
risueño
cheerful
desmayado
unconscious
la parsimonia
calmness
hastiar
to weary
la animadversión
animosity
permanecer
to stay
imprescindible
indispensable
de sobra
enough
la vacilación
hesitation
en cuanto
as soon as
retrasar
to postpone
el pedido
request
encerrar
to lock up
encerrarse
to shut oneself up
jadear
to pant
limitarse
to limit oneself to
acaso
perhaps
enzarzar
to entangle
abofetear
to slap
el afán
eagerness
volcar
to knock over
idéntico
identical
rutinario
routine
monótono
monotonous
incesantemente
incessantly
comprobar
to check
comprobable
verifiable
desmemoriado
forgetful
aparente
apparent
anular
to cancel
perdurar
to endure
acontecer
to take place
disuadir
to dissuade
retroceder
to back up
retroceder
to move backwards
descifrar
to decipher
aguzar
to sharpen
el mentón
chin
indebido
improper
el susurro
whisper
susurrar
to whisper
el chirrido
squeak
ensombrecer
to darken
arrugar
to wrinkle
alborotado
messy
el duermevela
light sleep
anómalo
abnormal
sepultar
to bury
omiso
negligent
restar
to subtract
lacónico
laconic
deberse
to be due to
pegajoso
sticky
desabrochar
to unbutton
el retraso
delay
solícito
attentive
entornado
half-closed
entornar
to half-close
la prontitud
promptness
raudo
swift
la ciruela
plum
zurdo
left-handed
la alianza
wedding ring
el anular
ring finger
velludo
hairy
arremangado
rolled up
la barra
bar
el hierro
iron
la barandilla
railing
apaciguar
to calm down
la ronca
roar
las tinieblas
darkness
la amargura
bitterness
al cabo de
after
malentender
to misunderstand
manso
meek
deslizar
to slide
entero
whole
la axila
armpit
el/la atleta
athlete
congelado
frozen
agarrar
to grab
el ademán
gesture
enésimo
umpteenth
alzar
to lift
la tira
strip
sobresalir
to stick out
el índice
index
sacudir
to shake
mascullar
to mumble
el hueso
bone
la demora
delay
despellejar
to skin
rehuir
to avoid
de veras
truly
acariciar
to caress
erguido
upright
febril
feverish
convenir
to agree
atronar
to deafen
estridente
strident
la mueca
grimace
ensanchar
to widen
regalar
to give
grueso
thick
broncearse
to get a tan
broncear
to tan
avistar
to catch sight of
el agravio
offense
cumplir
to carry out
juzgar
to judge
el ahínco
effort
alisar
to smooth
alisarse
to straighten
desairado
disregarded
trastabillar
to stumble
encender
to turn on
estrellar
to crash
ondear
to flutter
descalzar
to take off somebody's shoes
adivinar
to predict
adivinarse
to make out
el garbo
grace
desazonado
uneasy
desvestir
to undress
arropado
tucked in
mareado
dizzy
desequilibrar
to destabilize
alejar
to move away from
salvaguardar
to safeguard
la calzada
road
el revoloteo
fluttering
atraer
to attract
veloz
fast
el remolino
swirl
coronar
to crown
la apropiación
appropriation
el acercamiento
approach
guiñar
to wink
apartar
to move away
las lentillas
contact lenses
miope
myopic
el quejido
moan
leve
slight
tras
after
el desplazamiento
displacement
elegido
chosen
detener
to stop
la navaja
razor
llamativo
striking
la aguja
needle
clavar
to hammer
robusto
robust
el/la viandante
pedestrian
el mulato
person of mixed ethnicity
jamás
never
la ojeada
quick glance
insumiso
rebellious
la braga
panties
afear
to make ugly
el pliegue
fold
temer
to fear
planchar
to straighten
flexionar
to flex
conspicuo
eminent
amargar
to make bitter
la cólera
anger
el/la transeúnte
passerby
esquivar
to avoid
devolver
to give back
medir
to measure
el paso
step
aguardar
to wait for
entorpecer
to slow down
arrimar
to move closer
arrimarse
to move closer
la celeridad
speed
arrastrar
to drag
inequívoco
unequivocal
el hombro
shoulder
colgado
hanging
el tacón
heel
amarillo
yellow
la falda
skirt
redondeado
rounded
hacia fuera
outward
asomarse
to lean out
asomar
to lean out
tentado
tempted
reposar
to rest
mudo
mute
tácito
tacit
tácitamente
tacitly
el presentimiento
premonition
adquirir
to acquire
aparejar
to prepare
el portal
front door
aniquilar
to annihilate
así pues
therefore
prever
to foresee
la concreción
concretion
vagamente
vaguely
deliberar
to deliberate
vacilar
to hesitate
el recorrido
trip
dejar
to leave
hasta entonces
until then
el desposado
newlywed
puesto que
since
consiguiente
consequent
desvincular
to dissociate
desvincularse
to dissociate oneself
la contrayente
bride
el/la contrayente
groom
frágil
fragile
gastarse
to wear out
desposar
to marry
paliar
to ease
erigir
to erect
prometedor
promising
erróneo
erroneous
pernicioso
harmful
hace mucho
a long time ago
el parentesco
kinship
el desuso
disuse
la mediana
median
envuelto
enveloped
derretido
melted
reñir
to scold
hacer caso
to take notice of
de reojo
out of the corner of one's eye
de reojo
sideways
apretar
to squeeze
fugaz
fleeting
la cofia
cap
el salero
salt shaker
el murmullo
murmur
reanudar
to resume
ausente
absent
amontonar
to pile up
soler
to use to
el/la comensal
dinner guest
el comedor
dining room
el tiento
care
la bandeja
tray
santiguarse
to make the sign of the cross
el delantal
apron
cuanto
as many as
el muslo
thigh
manchado
stained
descalzado
barefoot
descargar
to unload
silbar
to whistle
sujetar
to hold
el faldón
tail
asir
to grab
el codo
elbow
el asco
disgust
salpicado
sprinkled
gotear
to drip
empaparse
to get soaked
apresuradamente
hurriedly
arrugado
wrinkled
la mejilla
cheek
las gotas
drops
turbado
disturbed
el pestillo
bolt
brotar
to spring up
el grifo
faucet
la prenda
garment
derribar
to demolish
manchar
to stain
el labio
lip
el paño
cloth
el paño
wool
reparar
to repair
soltar
to let go of
la servilleta
napkin
masticar
to chew
el espejo
mirror
el sostén
bra
comparecer
to appear in court
el párpado
eyelid
el ensimismamiento
absorption
canturrear
to sing softly
la vejación
humiliation
elaborar
to produce
el relato
story
el malestar
unease
el forcejeo
struggle
el progenitor
father
atormentado
tormented
intrigado
intrigued
perdurable
long-lasting
sutilmente
subtly
inquietante
disturbing
arduo
arduous
encubierto
hidden
encubrir
to conceal
envenenar
to poison
la artimaña
ruse
galardonado
award-winning
la consagración
consecration
el latido
heartbeat
por aquel entonces
at that time
noctámbulo
night owl
SpanishDictionary.com is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
About
Help
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc., a division of IXL Learning
Privacy
Terms
Site Map
SpanishDictionary.com is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
FEATURES
Translation
Conjugation
Vocabulary
Learn Spanish
Grammar
Word of the Day
ABOUT
About Us
Privacy
Terms
Site Map
Help
Contact Us
SOCIAL NETWORKS
Facebook
X
X
Instagram
APPS
Apple
iOS
Android
Android
IXL learning logo
Dictionary Media Group logo

IXL Learning's Dictionary Media Group reaches over 500,000,000 learners each year.

French-English dictionary, translator, and learning

English dictionary and learning for Spanish speakers

English dictionary and learning for French speakers

Comprehensive resource for word definitions and usage

Essential reference for synonyms and antonyms

Comprehensive K-12 personalized learning

Adaptive learning for English vocabulary

Immersive learning for 25 languages

Marketplace for millions of educator-created resources

35,000+ worksheets, games, and lesson plans

Fun educational games for kids

Fast, easy, reliable language certification

Trusted tutors for 300+ subjects

Bite-sized daily word games

Playful tools to learn multiplication

Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc., a division of IXL Learning • All Rights Reserved.