permanecer

permanecer(
pehr
-
mah
-
neh
-
sehr
)
intransitive verb
a. to stay
Voy a permanecer aquí mientras vas de compras.I'm going to stay here while you go shopping.
a. to remain
Voy a permanecer en silencio hasta que me pidan que hable.I will remain silent until they ask me to speak.
b. to stay
Ella va a permanecer enojada si no le hablas.She is going to stay mad if you don't talk to her.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Conjugations
Practice conjugating permanecer
Indicative of "permanecer"
Present
yo
permanezco
tú
permaneces
él/ella/Ud.
permanece
nosotros
permanecemos
vosotros
permanecéis
ellos/ellas/Uds.
permanecen
Preterite
yo
permanecí
tú
permaneciste
él/ella/Ud.
permaneció
nosotros
permanecimos
vosotros
permanecisteis
ellos/ellas/Uds.
permanecieron
Imperfect
yo
permanecía
tú
permanecías
él/ella/Ud.
permanecía
nosotros
permanecíamos
vosotros
permanecíais
ellos/ellas/Uds.
permanecían
Conditional
Future
See Full Conjugation
Examples
Phrases
permanecer en cama
to stay in bed
obligar a permanecer en tierra
to ground
permanecer en casa
to stay home
permanecer inmóvil en el aire
to hover
permanecer saludable
to stay healthy
permanecer dentro
to stay inside
permanecer adentro
stay inside
permanecer despierto
to stay awake
¿Cuánto tiempo va a permanecer aquí?
How long will you stay here?
Machine Translators
Translate permanecer using machine translators
See Machine Translations
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Get a Word
📱 Take SpanishDictionary.com with you
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
SpanishDictionary.com is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
About
Help
Ver en español
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc., a division of IXL Learning
Privacy
Terms
Site Map