permanecer dentro

Popularity
500+ learners.
permanecer dentro
An intransitive verb phrase is a phrase that combines a verb with a preposition or other particle and does not require a direct object (e.g., Everybody please stand up.).
intransitive verb phrase
a. to stay inside
Aléjate de la puerta. Rodrigo dijo que permaneciéramos dentro.Get away from the door. Rodrigo told us to stay inside.
b. to remain inside
Entramos a la casa, trancamos la puerta y permanecimos dentro hasta que llegaron las autoridades.We went into the house, locked the doors, and we remained inside until the authorities arrived.
c. to stay indoors
Es importante que permanezcan dentro hasta que haya pasado la tormenta.It's important that you stay indoors until the storm has passed.
d. to remain indoors
Permaneceremos dentro hasta que sea seguro salir.We will remain indoors until it's safe to go out.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate permanecer dentro using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
almond