lamentar
Listen to an audio pronunciation
Listen to an audio pronunciation
lamentar(
lah
-
mehn
-
tahr
)
A transitive verb is a verb that requires a direct object (e.g. I bought a book.).
1. (to feel sorry)
a. to regret
Lamento no haber ido a ver a mi abuela antes de su muerte.I regret not having gone to see my grandmother before her death.
b. to be sorry about
Lamento lo que le pasó a tu perro.I'm sorry about what happened to your dog.
c. to lament (formal)
Lamentamos el fallecimiento de su padre.We lament the passing of your father.
lamentarse
A pronominal verb always uses a reflexive pronoun. (e.g. Te ves cansado.).
2. (to express dissatisfaction)
a. to complain
No tiene sentido lamentarse de lo ocurrido.There's no sense in complaining about what happened.
b. to grumble
El cascarrabias caminaba por la calle, lamentándose de todo. The curmudgeon walked down the street, grumbling about everything.
Copyright © Curiosity Media Inc.
lamentar
A transitive verb is a verb that requires a direct object (e.g. I bought a book.).
1. (general)
a. to regret, to be sorry about
lo lamentoI'm very sorry
lamentamos comunicarle…we regret to inform you…
A pronominal verb always uses a reflexive pronoun. (e.g. Te ves cansado.).
2. (general)
a. to complain
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
lamentar
transitive verb
(sentir) to be sorry about; regret; [+pérdida] to lament; bewail; bemoan (formal)
lamentamos la muerte de su marido we're sorry to hear of your husband's death; no hay que lamentar víctimas fortunately there were no casualties; lamento lo que pasó I'm sorry about what happened; lamentar que to be sorry that; regret that; lamentamos mucho que ... we very much regret that ...
pronominal verb
lamentarse
1 (quejarse) to complain
ahora de nada sirve lamentarse there's no point complaining now; lamentarse de algo: se lamenta del tiempo malgastado he regrets the time he wasted; se lamenta de su mala suerte he's cursing his bad luck
2 (llorar) to lament
el país entero se lamenta por la pérdida del presidente the whole country is mourning o (formal) lamenting the loss of the president
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Word Roots
Hover on a tile to learn new words with the same root.
Loading roots
Phrases with "lamentar"
Here are the most popular phrases with "lamentar." Click the phrases to see the full entry.
lamentar que
to regret that
Examplesloading
Learn Spanish with Fluencia
Try Fluencia, the new Spanish learning program from SpanishDict.
  • Fun and interactive
  • Highly effective
  • Easy to use
  • Works on any device
Start Learning
Did this page answer your question?