interferir
interferir(
een
-
tehr
-
feh
-
reer
)A transitive verb is a verb that requires a direct object (e.g., I bought a book.).
1. (to hinder)
a. to interfere with 
Son muchos los factores que pueden interferir el proceso de aprendizaje de una lengua.There are several factors that may interfere with the process of learning a language.
a. to jam 
Hay una señal que está interfiriendo la línea; no se oye nada.There's a signal jamming the line; you can't hear a thing.
An intransitive verb is one that does not require a direct object (e.g., The man sneezed.).
a. to interfere 
Este es un problema entre tu hermano y yo. ¡No interfieras!This is a problem between your brother and me. Don't interfere!
b. to meddle 
Si tu hijo te ha pedido que no interfieras, deberías respetarlo.If your son has told you not to meddle, you should respect his wishes.
a. interfere in 
En una monarquía constitucional, la familia real no debiera interferir en asuntos políticos.In a constitutional monarchy, the royal family shouldn't interfere in political matters.
b. to meddle in 
Sobre el tema del terrorismo, muchos votantes culpan al gobierno por interferir en los asuntos de otros países.On the issue of terrorism, many voters blame the government for meddling in other countries' affairs.
interferirse
A pronominal verb always uses a reflexive pronoun. (e.g., Te ves cansado.).
a. to interfere in 
La iglesia decidió no interferirse en el conflicto.The church decided not to interfere in the conflict.
b. to meddle in 
Mi mamá siempre se está interfiriendo en mis asuntos.My mom is always meddling in my affairs.
Examples
Machine Translators
Translate interfiriéramos using machine translators
Conjugations
Irregularities are in red
| yo | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| tú | |||||
| él/ella/Ud. | |||||
| nosotros | |||||
| vosotros | |||||
| ellos/ellas/Uds. | 
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
