IDIOMS

333 words by Thuy83548
0 word(s) reviewed, 0 word(s) need review and 333 word(s) remaining
Start the Quiz
recién hecho
recién hecho
freshly brewed
recién hecho
recién hecho
freshly baked
recién hecho
recién hecho
freshly made
estás en tu casa
estás en tu casa
you're at home
desde hace
desde hace
for
no me jodas
no me jodas
don't fuck with me
no me jodas
no me jodas
don't piss me off
por todas partes
por todas partes
everywhere
quedarse con
quedarse con
to stay with
llevarse bien
llevarse bien
to get along
tardarse
tardarse
to take a long time
el uno al otro
el uno al otro
at each other
el uno al otro
el uno al otro
one another
ir de la mano
ir de la mano
to go hand in hand
por todos lados
por todos lados
everywhere
en tu lugar
en tu lugar
if I were you
sé tú mismo
sé tú mismo
be yourself
asegúrate
asegúrate
check
asegúrate
asegúrate
make sure
de todas formas
anyway
tanto como
as much as
y si
and if
voy a ir de compras
I'm going to go shopping
voy a ir de compras
I'm going shopping
espero que sí
I hope so
pase lo que pase
no matter what
igual que
just like
¿En qué trabajas?
What's your job?
¿En qué trabajas?
What do you do?
fue sin querer
I didn't mean to
decírselo
to tell him
me va bien
I'm doing well
tener puesto
to be wearing
para acá
over here
salir bien
to go well
de qué se trata
what is it about
lleno de
covered in
estar resfriado
to have a cold
dar la bienvenida
to welcome
alguna vez has
have you ever
irse de
to go on
y si
what if
cómo que
what do you mean
llevar puesto
to wear
llevar puesto
to have on
hasta ahora
thus far
hasta ahora
so far
a la vuelta
around the corner
me caes bien
I like you
no, para nada
no, not at all
de repente
all of a sudden
se cree que
it is believed that
me caes muy bien
I really like you
poco saludable
not very healthy
luce bien
you look good
siempre y cuando
as long as
estar a punto de
to be on the point of
por poco que
no matter how little
por eso
that's why
de hecho
as a matter of fact
de hecho
in fact
a solas
alone
me alegro mucho
I'm really happy
quedarse dormido
to fall asleep
¿Te parece?
Is that okay?
como si
as if
encantado de conocerte
pleased to meet you
qué bien
how nice
ya no sé
I don't know ... anymore
fue un placer conocerte
It was a pleasure to meet you
quedarse con
to keep
así mismo
just like that
está chingón
it's awesome
me hace falta
I need
cuento de hadas
fairy tale
me da mucho gusto
I'm glad
no manches
you're kidding
no manches
no way
a lo mejor
maybe
de repente
suddenly
por si
in case
seguro que sí
of course
a la hora de
when it came to
a la hora de
when it comes to
en blanco
blank
ya veremos
we'll see
por un momento
for a moment
dame un momento
give me a moment
un montón de
lots of
ya casi
almost
justo ahora
just now
a menudo
often
según tú
according to you
tú dime
you tell me
¿Qué te pasa?
What's the matter with you?
ahora mismo
right now
ya vengo
I'll be right back
echar de menos
to miss
sí o sí
no matter what
pase lo que pase
whatever happens
a punto de
about to
para que sepa
so that he knows
dar una vuelta
to go for a drive
dar una vuelta
to go for a ride
dar una vuelta
to go for a walk
luce
it looks
¿Cuánto cuesta?
How much is it?
echo de menos
I miss
¿En qué andas?
What are you up to?
no tengo ni idea
I have no idea
no tengo idea
I have no idea
hágale, pues
do it
menos mal que
it's a good thing that
eso sí que es
that really is
confía en mí
trust me
yo a ti
I...you
olvídalo
forget it
no importa
never mind
a ver
let's see
te perdono
I forgive you
al mismo tiempo
at the same time
a la vez
at the same time
a la vez
at once
por otro lado
on the other hand
cuídate mucho
take good care of yourself
de lo que
than
por debajo de
below the
por mucho
by far
te acuerdas de
do you remember
te acuerdas de mí
you think of me
te acuerdas de mí
you remember me
por mi cuenta
on my own
por su cuenta
on his own
echarse a perder
to go bad
lo que sea
whatever it is
lo que sea
whatever
tú muy bien
you're doing great
estar a punto de
to be about to
no funciona
it doesn't work
no funciona
it's not working
lo olvidé
I forgot
todo lo demás
everything else
lo demás
the rest
de otro modo
otherwise
poco a poco, se va lejos
slow and steady wins the race
nos vemos luego
see you later
lo mismo de siempre
the same as usual
el ama de casa
housewife
¿Cómo sigues?
How are you?
a pesar de
despite
érase una vez
once upon a time
¡Que pases un buen fin de semana!
Have a nice weekend!
hacerle caso a alguien
to take notice of someone
eso no tiene sentido
that makes no sense
eso no tiene sentido
that doesn't make sense
música en español
Spanish music
por tu culpa
because of you
¡Hasta pronto!
See you soon!
volverte a ver
to see you again
Me late, cacahuate.
Sounds good to me, chickadee.
la mayoría del tiempo
most of the time
dentro de poco
soon
aquí ando
I'm here
de par en par
wide open
por fin
finally
en la que
in which
a qué te dedicas
what do you do for a living
tener ganas de
to feel like
en la ducha
in the shower
terminar de
to finish
en la esquina
on the corner
se ve rico
it looks delicious
a mí tampoco
me neither
es decir
in other words
es decir
that is to say
sí, así es
yes, that's right
nos vemos
see you
ya voy
I'm coming
me vale
I couldn't care less
qué mala onda
that's terrible
qué mala onda
that sucks
pasado mañana
the day after tomorrow
tener presente
to keep in mind
no pasa nada
don't worry about it
aun así
even so
estar por
to be about to
hacer una pregunta
to ask a question
no me acuerdo
I can't remember
de dónde es usted
where are you from
lo máximo
the best
no te pases
don't push it
alguna vez
ever
¿Qué es la que hay?
What's up?
hacer cola
to get in line
no lo sé
I don't know
dar en el blanco
to hit the bullseye
¡Disfruta el fin de semana!
Enjoy your weekend!
que pases un buen fin de semana
have a nice weekend
que tengas un buen fin de semana
have a nice weekend
que tenga un buen fin de semana
have a nice weekend
feliz fin de semana
happy weekend
me voy a acostar
I'm going to bed
¿Cómo te fue?
How did you do?
Sí, ¿verdad?
I know, right?
salir
to come out
déjame pensarlo
let me think it over
qué hay de nuevo
what's new
gracias por tanto
thanks for so much
a cambio de
in exchange for
por completo
completely
hace un tiempo
a while ago
a su alrededor
around him
mañana hablamos
we'll talk tomorrow
el día de hoy
today
más a menudo
more often
échale ganas
get cracking
darse cuenta de
to realize
acerca de
about
¿Qué andas haciendo?
What have you been doing?
¿Qué andas haciendo?
What have you been up to?
antes era
before, it was
resulta que
it turns out that
acabar de
just
acabo de
I just
te toca a ti
it's your turn
solo un poquito
just a little bit
en todas partes
everywhere
conmigo mismo
with myself
contigo mismo
with yourself
nos vemos mañana
see you tomorrow
a lo que
to which
la nota musical
musical note
qué pasa con
what about
como tal
as such
algo de
something
algo de
some
muchas felicidades en tu día
a very happy birthday to you
muchas felicidades
many congratulations
muchas felicidades
warm congratulations
qué tan
how
¿De qué quieres hablar?
What do you want to talk about?
de esa manera
that way
de esa manera
in that way
como andas
since you are
como andas
since you take
así es
that's right
así es
that's it
de vacaciones
on vacation
aun así
still
seguro de que
sure that
al gusto
to taste
desde ya
as of now
sobre todo
above all
que yo sepa
as far as I know
me voy a la cama
I'm going to bed
que descanses
sleep well
para siempre
forever
de noche
late night
en contra de
against
en lata
canned
me duele la cabeza
I have a headache
dime más
tell me more
cuéntame más
tell me more
solía hacer
used to do
lo que menos me gusta
what I like the least
donde tú quieras
wherever you want
a donde quieras
wherever you want
me encantó
I loved it
aumentar de peso
to gain weight
de algún modo
in some way
de algún modo
somehow
porque yo dije
because I said so
ya no puedo más
I can't take any more
en cualquier parte
anywhere
hacer las maletas
to pack one's bags
tengo sueño
I am sleepy
hacerle caso a
to pay attention to
hacerle caso a alguien
to pay attention to someone
se trata de
it's about
hasta que Dios diga
until God decides otherwise
hasta que
until
ya mismo
at once
¿Y eso?
How so?
por cierto
by the way
por
about to
por la que
why
por la que
by which
tú te lo pierdes
your loss
en problemas
in trouble
yo creo que no
I don't think so
¿Qué hay de comer?
What's for dinner?
¿Qué hay de comer?
What's for lunch?
hablar por los codos
to talk up a storm
¿Qué significa tu nombre?
What does your name mean?
incluso si
even if
cómo es que
how come
¿Qué haces?
What are you doing?
me haces mucha falta
I really miss you
me haces mucha falta
I really need you
al fin
at last
¿Qué quieres decir?
What do you mean?
una vez más
once again
de nuevo
again
¿Dónde es?
Where is it?
hazme el amor
make love to me
cuéntame de ti
tell me about yourself
me hiciste falta
I missed you
¿Cómo te va?
How are you doing?
¿Cómo te va?
How's it going?
¿Cómo les va?
How are they doing?
¿Cómo les va?
How are you doing?
vamos a hablar
let's talk about
cómo te fue
how did you do
espero que bien
fine, I hope
hacer una fiesta
to have a party
hacer una fiesta
to throw a party
puede que
it may
en verdad
really
así que
so
no hace falta
there's no need
en ese entonces
back then
a tiempo
on time
ya está
that's it
ya que
since
es que
it's just that
va a haber
there is going to be
por siempre
forever
enamorada de ti
in love with you
lo que tú quieras
whatever you want
yo tampoco
me neither
tan pronto como
as soon as
de más
extra
lo que
what
SpanishDictionary.com is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
About
Help
Copyright © 2026 Dictionary Media Group, Inc., a division of IXL Learning
Privacy
Terms
Site Map
SpanishDictionary.com is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
FEATURES
Translation
Conjugation
Vocabulary
Learn Spanish
Grammar
Word of the Day
ABOUT
About Us
Privacy
Terms
Site Map
Help
Contact Us
SOCIAL NETWORKS
Facebook
X
X
Instagram
APPS
Apple
iOS
Android
Android
IXL learning logo
Dictionary Media Group logo

IXL Learning's Dictionary Media Group reaches over 500,000,000 learners each year.

French-English dictionary, translator, and learning

English dictionary and learning for Spanish speakers

English dictionary and learning for French speakers

Comprehensive resource for word definitions and usage

Essential reference for synonyms and antonyms

Comprehensive K-12 personalized learning

Adaptive learning for English vocabulary

Immersive learning for 25 languages

Marketplace for millions of educator-created resources

35,000+ worksheets, games, and lesson plans

Fun educational games for kids

Fast, easy, reliable language certification

Trusted tutors for 300+ subjects

Bite-sized daily word games

Playful tools to learn multiplication

Copyright © 2026 Dictionary Media Group, Inc., a division of IXL Learning • All Rights Reserved.