topar
verbo:intransitivo
1 (encontrar)
topar con [+persona] to run into; come across; bump into; [+objeto] to find; come across
topar
∗topar
intransitive verb
1to bump into each other (chocar)
2(encontrarse)
- topar con alguien -> to bump into somebody
- topar con algo -> to come across something
toparse
pronomial verb also:
- toparse con -> to bump into; (persona) to come across (cosa)
Copyright © 2006 Chambers Harrap Publishers Limited
topar [to-par']
article & verb transitive
1To run or strike against.
2To meet with by chance (persona).
3To depend upon, to consist in.
- La dificultad topa en esto -> (Coll.) the difficulty consists in this
4To accept a bet at cards.
verb neuter
5To butt or strike with the head. (n)
6To abut or lean against. (Metaphorical) (n)
7To quarrel (reñir). (Mexico) (n)
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Verb Conjugation for "topar"
| Presente | Pretérito | Imperfect | Futuro | Subjuntivo | |
|---|---|---|---|---|---|
| Yo | topo | topé | topaba | toparé | tope |
| Tú | topas | topaste | topabas | toparás | topes |
| Ella/Él/Usted | topa | topó | topaba | topará | tope |
| Nosotros | topamos | topamos | topábamos | toparemos | topemos |
| Vosotros | topáis | topasteis | topabais | toparéis | topéis |
| Ellos/Ustedes | topan | toparon | topaban | toparán | topen |
