Reunir in English | Spanish to English Translation and Dictionary
Do you #LoveSpanish? Share why for a chance to win $15,000 in scholarships from SpanishDict. Learn more!
report this ad
transitive verb
1. to bring together (público, tendencias)
2. to collect, to bring together (objetos, información) ; to raise (fondos)
  • reunió una gran fortuna he amassed a large fortune
3. to meet, to fulfill (requisitos, condiciones) ; to possess, to combine (cualidades)
  • el plan reúne todas las condiciones para ser aceptado the plan meets o fulfills all the criteria for acceptance
  • no reúne los requisitos necesarios para el puesto he doesn't meet the requirements for the post
4. to put back together (volver a unir)
pronominal verb
1. to meet (congregarse, juntarse)
  • reunirse con alguien to meet somebody
transitive verb
1 (juntar) to join; join together
reunir dos cuartos
2 (recolectar) [+cosas dispersas] to gather; gather together; get together; [+datos] to collect; gather; [+recursos] to pool; [+colección] to assemble; make; [+dinero] to collect; [+fondos] to raise
la producción de los demás países reunidos no alcanzará al nuestro the production of the other countries put together will not come up to ours; los cuatro reunidos no valen lo que él he is better than the four of them put together; reunir esfuerzos to join forces
3 [+personas] to bring together; get together
reunió a sus amigos para discutirlo he got his friends together to talk it over
4 [+cualidades] to combine; [+condiciones] to have; possess
la casa reúne la comodidad con la economía
la casa no reúne las condiciones the house doesn't match up to requirements; creo reunir todos los requisitos I think I meet all the necessary requirements
pronominal verb
1 (unirse) to join together; (de nuevo) to reunite
2 [+personas] (en asamblea) to meet; gather; (en casa) to get together
reunirse para hacer algo to get together to do sth
reunirse con algn para una excursión
3 [+circunstancias] to conspire;para to
Verb Conjugations for reunir
Gerund: reuniendo
Participle: reunido
The irregular conjugations of this verb are in red.
View complete conjugation for reunir
Search history
report this ad
Did this page answer your question?
report this ad