reflexive verb
1. (to apply cosmetics) 
Los amigos se maquillaron en tonos verdes para la fiesta del Día de San Patricio.The friends made themselves up for the St. Patrick's Day party using shades of green.
¿Te vas a maquillar para salir a correr?Are you going to put make-up on to go running?
¿Me enseñas a maquillarme la cara?Will you teach me how to make my face up?
transitive verb
2. (to apply cosmetics) 
¿Quién te va a maquillar el día de tu boda civil?Who is going to make you up on the day of your civil ceremony?
¿Quién te maquilló? ¡Estás preciosa!Who did your makeup? You look beautiful!
A ver que te maquillo un poco.Let me put some makeup on you.
3. (to manipulate) 
La empresa maquilló las cifras para su propio beneficio.The company massaged the figures for its own benefit.
transitive verb
1. (pintar) 
a. to make up 
2. (manipular) 
a. to massage 
pronominal verb
3. (general) 
a. to make oneself up 
se maquilla demasiadoshe wears o uses too much make-up
transitive verb
1 (persona) to make up
2 [+cifras, cuentas] to massage (familiar)
pronominal verb
maquillarse to make o.s. up
Verb Conjugations for maquillar
Present Participle: maquillando
Past Participle: maquillado
me maquillo
me maquillé
me maquillaba
me maquillaría
me maquillaré
te maquillas
te maquillaste
te maquillabas
te maquillarías
te maquillarás
se maquilla
se maquilló
se maquillaba
se maquillaría
se maquillará
nos maquillamos
nos maquillamos
nos maquillábamos
nos maquillaríamos
nos maquillaremos
os maquilláis
os maquillasteis
os maquillabais
os maquillaríais
os maquillaréis
se maquillan
se maquillaron
se maquillaban
se maquillarían
se maquillarán
View complete conjugation for maquillar
Search history
Did this page answer your question?