imponer

=

to impose

verbo

imponer
transitive verb
also:
  • imponer algo (a alguien) -> to impose something (on somebody) (forzar a aceptar)
  • imponer respeto -> to command respect
  • el profesor impuso silencio en la clase -> the teacher silenced the class
1. to set (moda); to introduce (costumbre)
intransitive verb
2. to be imposing
imponerse
pronomial verb
1. to command respect, to show authority (hacerse respetar)
2. to prevail (prevalecer)
3. to take on (asumir) (obligación, tarea)
4. to be necessary (ser necesario)
5. to win, to prevail (sport)

imponer [im-po-nerr’]
article & verb transitive
1. To lay, to put, or set in or upon (carga).
2. To impose or lay a tax, a duty, etc. (tarea, impuesto).
3. To impose, to lay on as a burden or penalty.
4. To charge upon or impute falsely (achacar).
5. To advise, to give notice, to acquaint, to instruct someone (instruir).
6. To infuse respect or fear.
7. To impose, to arrange pages of types for the press. (Printing)
verb reflexive
8. Imponerse un deber, to assume a duty.
9. To assert oneself (hacerse obedecer), to get one’s way.
10. To prevail (prevalecer); to grow up (costumbre).
  • Se impondrá el buen sentido -> good sense will prevail
11. To be necessary (ser inevitable), to impose itself.
  • La conclusión se impone -> the conclusion is inescapable
12. To get accustomed (acostumbrarse). (Mexico)

Conjugación de "imponer"

Infinitivo
imponer
Gerundio
imponiendo
Particípio
impuesto
Presente Pretérito Imperfect Futuro Subjuntivo
Yo impongo impuse imponía impondré imponga
impones impusiste imponías impondrás impongas
Ella/Él/Usted impone impuso imponía impondrá imponga
Nosotros imponemos impusimos imponíamos impondremos impongamos
Vosotros imponéis impusisteis imponíais impondréis impongáis
Ellos/Ustedes imponen impusieron imponían impondrán impongan
Completo imponer conjugación
¿Tienes pregunta? ¡Recibir ayuda de los expertos!