helados is a variation of the word helar

helar

∗

helar

transitive verb

1. to freeze (líquido)

2. to dumbfound (dejar atónito)

verb impersonal

also:

helarse

pronomial verb

1. to freeze (líquido, persona)

helar [ay-lar’]

article & verb transitive & verb neuter

1. To congeal (líquido), to ice (bebida), or to turn to ice.

2. To freeze, to congeal or be congealed with cold.

3. To freeze, to chill by the loss of power or motion.

4. To astound, to astonish, to amaze (pasmar).

5. To dispirit, to discourage (desalentar).

verb reflexive

6. To freeze, to be congealed with cold (líquido), to be frozen.

7. To glaciate, to turn into ice.

8. To congeal, to concrete, to gather into a mass by cold; to be coagulated.

9. To grow motionless, to remain without action; to be stupefied to be dispirited.

Se me heló la sangre or se me heló la sangre en las venas -> (Met.) my blood curdled

helar

verbo:transitivo

1 (Meteorología) to freeze; ice up

2 (congelar) [+líquido] to freeze; [+bebidas] to ice; chill

3 (pasmar) to dumbfound; amaze

4 (aterrar) to scare to death

verbo:intransitivo

(hacer frío) (Meteorología) to freeze;

verbo:pronominal

helarse

1 (Aeronáutica) (Ferro) to ice up; freeze up

2 (congelarse) [+líquido] to freeze; [+plantas] to be killed by frost; [+lago, río] to freeze over

3 [+persona]

¡me estoy helando! I'm freezing!

se me heló la sangre (en las venas) my blood ran cold

Verb Conjugation for "helar"

	Presente	Pretérito	Imperfect	Futuro	Subjuntivo
Yo	hielo	helé	helaba	helaré	hiele
Tú	hielas	helaste	helabas	helarás	hieles
Ella/Él/Usted	hiela	heló	helaba	helará	hiele
Nosotros	helamos	helamos	helábamos	helaremos	helemos
Vosotros	heláis	helasteis	helabais	helaréis	heléis
Ellos/Ustedes	hielan	helaron	helaban	helarán	hielen