Evitar in English | Spanish to English Translation and Dictionary
report this ad
evitar
transitive verb
1. to avoid, to prevent (impedir) (desastre, accidente)
  • podría haberse evitado esta catástrofe this disaster could have been avoided o prevented
  • evitar que alguien haga algo to stop o prevent somebody from doing something
2. to avoid (eludir) (cuestión, persona)
  • Javier siempre evita encontrarse conmigo Javier always avoids meeting me
  • no puede evitarlo he can't help it
3. to save (ahorrar)
  • esto me evita tener que ir this saves me (from) having to go
evitarse
pronominal verb
1. to save
  • te evitarás muchos problemas you'll save yourself a lot of problems
evitar
transitive verb
1 (eludir) to avoid
quiero evitar ese riesgo I want to avoid that risk; intento evitar a Luisa I'm trying to avoid Luisa
para evitar tales dificultades
no pude evitarlo I couldn't help it; evitar hacer algo to avoid doing sth; María evita a toda costa encontrarse con él María avoids bumping into him at all costs
no pude evitar que saliera de casa
2 (ahorrar) to save
esto nos evitará muchos problemas this will save us a lot of problems; me evita (el) tener que ... it saves me having to ...
pronominal verb
evitarse
1 (ahorrarse) to save o.s.
evitarse trabajo to save o.s. trouble; así me evito tener que ir that saves me having to go; that way I avoid having to go
2 [+dos personas] to avoid each other
Verb Conjugations for evitar
Gerund: evitando
Participle: evitado
Indicative
PresentPreteritImperfectConditionalFuture
yoevitoevitéevitabaevitaríaevitaré
evitasevitasteevitabasevitaríasevitarás
él/ella/Ud.evitaevitóevitabaevitaríaevitará
nosotrosevitamosevitamosevitábamosevitaríamosevitaremos
vosotrosevitáisevitasteisevitabaisevitaríaisevitaréis
ellos/ellas/Uds.evitanevitaronevitabanevitaríanevitarán
View complete conjugation for evitar
Search history
report this ad
Did this page answer your question?
report this ad