descubrir

=

to discover

verbo

descubrir
transitive verb
1. to discover (hallar); to strike (petróleo)
2. to unveil (destapar) (estatua, placa);
    to uncover
  • la entrevista nos descubrió otra faceta de su personalidad -> the interview revealed another aspect of his character
  • descubrir el pastel (figurative) -> to let the cat out of the bag, to give the game away
3. to discover, to find out (enterarse de)
  • descubrió que su mujer lo engañaba -> he discovered o found out that his wife was cheating on him
4. to give away (delatar)
descubrirse
pronomial verb
1. to take one's hat off (quitarse el sombrero)
  • ante una hazaña así no puedo sino descubrirme -> I can only take my hat off to such a feat
2. to uncover (parte del cuerpo)
  • no se les permite descubrirse el rostro -> they aren't allowed to uncover their faces

descubrir [des-coo-breer’]
article & verb transitive
1. To discover, to disclose, to show, to bring, to light, to uncover.
2. To discover, to make visible, to expose to view, to lay open.
3. To discover, to find out.
4. To discover, to reveal, to communicate, to make known.
5. To discover things or places before unknown.
6. To expose the sacrament to public adoration or worship.
7. To overlook any place in a fortification. (Military)
  • Descubrir una ví -> or abertura de agua (Naut.) to discover a leak
  • Descubrir la tierra -> (Naut.) To make the land
  • Descubrir por la pop -> or por la proa, (Naut.) to descry astern or ahead
  • Descubrir su pecho -> to unbosom, to communicate secrets to another
  • Descubrir el cuerpo -> 1. To expose to danger any part of the body. 2. (Met.) To favor a perilous undertaking. Descubrir quién es, to find out who he is. Descubrir sus intenciones, to reveal one’s intentions. Fue la criada la que les descubrió a la policía, it was the servant who gave them away to the police. -vr. To uncover oneself, to take off the hat to anyone. 2. Descubrirse a uno, to confess to somebody. 3. To come out.

Conjugación de "descubrir"

Infinitivo
descubrir
Gerundio
descubriendo
Particípio
descubierto
Presente Pretérito Imperfect Futuro Subjuntivo
Yo descubro descubrí descubría descubriré descubra
descubres descubriste descubrías descubrirás descubras
Ella/Él/Usted descubre descubrió descubría descubrirá descubra
Nosotros descubrimos descubrimos descubríamos descubriremos descubramos
Vosotros descubrís descubristeis descubríais descubriréis descubráis
Ellos/Ustedes descubren descubrieron descubrían descubrirán descubran
Completo descubrir conjugación
¿Tienes pregunta? ¡Recibir ayuda de los expertos!