desahogar

desahogar(
dehs
-
ah
-
oh
-
gahr
)
A transitive verb is a verb that requires a direct object (e.g., I bought a book.).
transitive verb
a. to vent
Mi novia desahogó sus sentimientos conmigo.My girlfriend vented her feelings on me.
b. to give vent to
Hablamos y desahogó sus frustraciones.We talked and he gave vent to his frustrations.
a. to relieve
Llorar la ayudó a desahogar su pena.Crying helped her to relieve her sorrow.
b. to ease
Pidió ayuda para desahogar la carga de la responsabilidad.She asked for help to ease the burden of responsibility.
desahogarse
A pronominal verb always uses a reflexive pronoun. (e.g., Te ves cansado.).
pronominal verb
a. to vent
Perdón por desahogarme contigo, pero tenía que hablar con alguien.I'm sorry for venting at you, but I had to talk to someone.
Sabes que estoy aquí para ti si quieres desahogarte.You know I'm here for you if you want to vent.
b. to pour one's heart out
Me desahogo escribiendo canciones.I pour my heart out writing songs.
c. to let off steam
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
Tras la pelea con mis padres, llamé a mi mejor amiga para desahogarme.After the argument with my parents, I called my best friend to let off steam.
a. to get out of
No pudo desahogarse de sus deudas y quedó en bancarrota.He couldn't get out of debt and went into bankruptcy.
b. to liberate oneself
No tiene el dinero para desahogarse de sus deudas.She doesn't have the money to liberate herself from debt.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group Inc.
Examples
Machine Translators
Translate desahogar using machine translators
Conjugations
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
home-loving