agachar

to lower

verb

agachar
transitive verb
1to lower
  • agachar la cabeza -> to bow one's head; (por vergüenza, deferencia) to duck (one's head) (para evitar un puñetazo, pelota, bala)
  • agacha la cabeza, que no me dejas ver -> move your head down a bit, I can't see
agacharse
pronomial verb
1to crouch down (en cuclillas); to bend down (inclinarse)
  • nos agachamos al empezar el tiroteo -> we ducked down when the shooting began

agachar [ah-fah-chahr]
article & verb transitive
1To bend, to bow (cabeza).

agachar
verbo:transitivo
[+cabeza] to bend; bow
agachar las orejas (familiar) to hang one's head
verbo:pronominal
agacharse
1 (agazaparse) to stoop; bend down; bend over; (acuclillarse) to squat; (bajar la cabeza) to duck; (encogerse) to cower
2 (esconderse) to go into hiding; lie low
3 (Latinoamérica) (ceder) to give in; submit
4 (México) (callarse)
agacharse algo to keep sth under one's hat
5
agacharse con algo (And) (México) (robar) to make off with sth; pocket sth
6 (Latinoamérica) (prepararse) to get ready

Verb Conjugation for "agachar"

Presente Pretérito Imperfect Futuro Subjuntivo
Yo agacho agaché agachaba agacharé agache
agachas agachaste agachabas agacharás agaches
Ella/Él/Usted agacha agachó agachaba agachará agache
Nosotros agachamos agachamos agachábamos agacharemos agachemos
Vosotros agacháis agachasteis agachabais agacharéis agachéis
Ellos/Ustedes agachan agacharon agachaban agacharán agachen

Word of the Day: evidentemente

evidently, plainly, clearly, obviously