sutilizar

to thin down

to sharpen

sutilizar

transitive verb

1. (to make more subtle)

a. to thin down

Puedes sutilizar el color añadiendo pintura blanca.

You may thin down the color adding some white paint.

2. (to perfect)

a. to sharpen

Amanda sutilizó sus destrezas violinísticas estudiando día y noche.

Amanda sharpened her violin skills studying day and night.

b. to refine

Malena era una neófita en arte, pero después de recorrer muchísimas galerías y museos, ha sutilizado su gusto.

Malena was a neophyte in art, but after touring lots of galleries and museums, she has refined her taste.

3. (to make keener)

a. to sharpen

La meditación sutiliza los sentidos.

Meditation sharpen your senses.

4. (to ponder)

a. to reflect on

Sentada en su vieja silla, sutilizó el significado de nuestra existencia.

Sat in her old chair, she mused on the meaning of our existence.