Future perfectél/ella/ustedconjugation ofremarcar.

remarcar

remarcar(
rreh
-
mahr
-
kahr
)
A transitive verb is a verb that requires a direct object (e.g., I bought a book.).
transitive verb
a. to stress
Remarcamos la necesidad de cooperación bilateral para el éxito del proyecto.We stress the need for bilateral cooperation for the project to succeed.
b. to emphasize
El profesor remarcó la importancia de practicar todos los días para el examen de matemáticas.The teacher emphasized the importance of practicing daily for the math exam.
c. to emphasise
Regionalism used in the United Kingdom
(United Kingdom)
Las autoridades remarcaron la necesidad de mantener la calma tras los ataques.The authorities emphasised the need to remain calm after the attacks.
d. to underline
Quiero remarcar el punto principal de esta discusión.I'd like to underline the main point of this discussion.
e. to point out
El asesor remarcó que el valor de la inversión podría subir o bajar.The adviser pointed out that the value of the investment could rise or fall.
a. to mark up
El supermercado fue acusado de remarcar los precios hasta un 200% de más.The grocery store was accused of marking up prices by over 200 percent.
Copyright © 2025 Curiosity Media Inc.
Examples
Machine Translators
Translate habrá remarcado using machine translators
Conjugations
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
lean