dialogar
dialogar
dialogar(
dyah
-
loh
-
gahr
)An intransitive verb is one that does not require a direct object (e.g. The man sneezed.).
1. (to converse)
a. to talk
La estrella venezolana dialogó con la prensa a la salida del teatro.The Venezuelan star talked to the press when she was leaving the theater.
b. to hold talks
Los ministros se reunieron pero se niegan a dialogar sobre la cuestión limítrofe.The ministers had a meeting, but they refuse to hold talks on the border issue.
c. to have talks
El líder de la oposición está dispuesto a dialogar con el gobierno sobre la reforma electoral.The opposition leader is willing to have talks with the goverment about the electoral reform.
d. to have a conversation
El papa y el futbolista colombiano dialogaron sobre la importancia del deporte.The pope and the Colombian soccer player had a conversation about the importance of sports.
2. (film, theater, television)
a. to write dialogue
Hay varios cursos en línea que puedes hacer para aprender el arte de dialogar.There are various online courses you can do to learn how to write dialogue.
A transitive verb is a verb that requires a direct object (e.g. I bought a book.).
3. (film, theater, television)
a. to write dialogue for
Consulté a un médico para poder dialogar las escenas del hospital de manera realista.I consulted a doctor to be able to write realistic dialogue for the hospital scenes.
dialogarintransitive verb
An intransitive verb is one that does not require a direct object (e.g. The man sneezed.).
1. (hablar)
a. to have a conversation
b. to talk
2. (negociar)
a. to hold a dialogue o talks
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Examples
Machine Translators
Translate dialogan using machine translators
See Machine TranslationsConjugations
Practice conjugating dialogar
Irregularities are in red
yo | |||||
tú | |||||
él/ella/Ud. | |||||
nosotros | |||||
vosotros | |||||
ellos/ellas/Uds. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Get a WordWant to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
Translation
The world’s largest Spanish dictionary
Conjugation
Conjugations for every Spanish verb
Vocabulary
Learn vocabulary faster
Grammar
Learn every rule and exception
Pronunciation
Native-speaker video pronunciations
Word of the Day
la lila
lilac
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict
