Spanish expressions

161 words by Selieta
0 word(s) reviewed, 0 word(s) need review and 161 word(s) remaining
Start the Quiz
que le pongo
que le pongo
that I'm serving you
te viene bien
te viene bien
it's convenient for you
estar por
estar por
to be about to
estar por
estar por
to be near
ya mismo
ya mismo
straightaway
ya mismo
ya mismo
at once
llevarse bien con
llevarse bien con
to get along with
te parece bien
te parece bien
you think it's a good idea
tomar en cuenta
tomar en cuenta
to keep in mind
por su cuenta
por su cuenta
of his own accord
se me fue la mano
se me fue la mano
I got carried away
más te vale
más te vale
you'd better
pero si
pero si
but
bueno pues
bueno pues
OK then
no pasó nada
no pasó nada
nothing happened
para nada
para nada
not at all
para nada
para nada
in the least bit
para nada
para nada
at all
yo mismo
yo mismo
I myself
por poco
no matter how little
por poco
almost
a estas alturas
at one's age
a estas alturas
at this stage
a estas alturas
by now
de todos modos
anyway
no sé qué decir
I don't know what to say
por ningún lado
anywhere
por ningún lado
nowhere
vale la pena que
it's worth the effort
hay que
one must
de todas formas
in any case
de todas formas
anyway
que viene
coming
que viene
coming
que viene
next
gusto en conocerte
nice to meet you
déjame en paz
leave me alone
me tengo que ir
I have to go
ya me voy
I'm leaving
tengo que irme
I have to go
salir a comer
to go out for dinner
de hecho
as a matter of fact
uno a otro
each other
de qué
from which
de qué
which
de qué
what
me lo llevo
I'll take it
a propósito
specially
a propósito
deliberately
a propósito de
speaking of
a propósito de
about
estar de acuerdo
to agree
de acuerdo
all right
qué tal
what if
la mayoría
most
de lo más
most
a lo mejor
maybe
no creo
I don't think so
ahora mismo
right now
ahora mismo
right away
o sea
in other words
ganas de comer
desire to eat
a partir de ahí
from then on
ten en cuenta
keep in mind
me da igual
it's all the same to me
me da igual
I don't mind either way
me da igual
it makes no difference to me
me da igual
it doesn't matter to me
con tal de que
provided that
con tal de que
as long as
estoy harto
I'm full
estoy harto de
I'm fed up with
nada más
as soon as
mientras tanto
in the meantime
mientras tanto
meanwhile
a través de
across
a través de
through
vaya
well
vaya
oh no
vaya
wow
más acá
closer
no me extraña
no wonder
no me extraña
it doesn't surprise me
siempre que
provided that
de vez en cuando
once in a while
a pesar de que
even though
a pesar de
in spite of
que lo pases bien
you have a good time
que te diviertas
enjoy yourself
para entonces
by that time
para entonces
by then
alguien más
someone else
a fin de
in order to
por lo tanto
therefore
está pasando
it's happening
siquiera
at least
siquiera
even if
desde que
from the moment
desde que
ever since
desde que
since
desde hace
for
de nuevo
again
a continuación
then
a continuación
next
en casa
at home
ponerse de acuerdo
to agree
me di cuenta de que
I realized that
me di cuenta de
I realized
resulta que
it turns out that
nos vemos luego
see you later
nos vemos pronto
see you soon
nos vemos
see you
si yo pudiera
if I could
si yo tuviera
if I had
si yo fuera
if I were
si yo fuera tú
if I were you
lo mejor
the best thing
lo mejor es que
the best thing is that
yo en tu lugar
if I were in your shoes
yo en tu lugar
if I were you
yo que tú
if I were you
pues sí
yes indeed
lo que pasó
what happened
muy poco
not very much
muy poco
very little
más bien
actually
más bien
rather
en sí mismo
in himself
a pesar de ser
despite being
a pesar de todo
in spite of everything
a pesar de esto
in spite of this
a pesar de que
despite the fact that
qué mala onda
that sucks
qué mala suerte
how unlucky
¡No me digas!
Are you kidding me?
¡No me digas!
No way!
¡No me digas!
You don't say!
no me digas eso
don't say that
no me digas nada
don't say anything to me
no me digas qué hacer
Don't tell me what to do
dale pues
all right then
dale pues
go ahead then
dar una caminata
to take a walk
dar un paseo
to go for a walk
darse cuenta
to realize
al lado de
compared to
al fondo
at the back
de pequeño
when I was little
por suerte
luckily
por si acaso
just in case
por supuesto
of course
al lado
nearby
al lado de
next to
ven acá
come here
tanto que
so long since
tanto que
so much so that
tan pronto como
as soon as
por cierto
indeed
por cierto
by the way
sin embargo
nevertheless
sin embargo
however
SpanishDictionary.com is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
About
Help
Copyright © 2026 Dictionary Media Group, Inc., a division of IXL Learning
Privacy
Terms
Site Map
SpanishDictionary.com is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
FEATURES
Translation
Conjugation
Vocabulary
Learn Spanish
Grammar
Word of the Day
ABOUT
About Us
Privacy
Terms
Site Map
Help
Contact Us
SOCIAL NETWORKS
Facebook
Instagram
APPS
Apple
iOS
Android
Android
IXL learning logo
Dictionary Media Group logo

IXL Learning's Dictionary Media Group reaches over 500,000,000 learners each year.

French-English dictionary, translator, and learning

English dictionary and learning for Spanish speakers

English dictionary and learning for French speakers

Comprehensive resource for word definitions and usage

Essential reference for synonyms and antonyms

Comprehensive K-12 personalized learning

Adaptive learning for English vocabulary

Immersive learning for 25 languages

Marketplace for millions of educator-created resources

35,000+ worksheets, games, and lesson plans

Fun educational games for kids

Fast, easy, reliable language certification

Trusted tutors for 300+ subjects

Bite-sized daily word games

Playful tools to learn multiplication

Copyright © 2026 Dictionary Media Group, Inc., a division of IXL Learning • All Rights Reserved.