hubiereis currado
-you will have worked
Future perfect subjunctivevosotrosconjugation ofcurrar.

currar

currar(
koo
-
rrahr
)
An intransitive verb is one that does not require a direct object (e.g., The man sneezed.).
intransitive verb
1.
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
(to labor)
Regionalism used in Spain
(Spain)
a. to work
Este sábado tengo que currar. Somos pocos médicos en el hospital.I have to work on Saturday. The hospital is short on doctors.
A transitive verb is a verb that requires a direct object (e.g., I bought a book.).
transitive verb
2.
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
(to hit)
Regionalism used in Spain
(Spain)
a. to whack
Regionalism used in the United States
(United States)
Ponte los guantes de boxeo y cúrrale con todas tus fuerzas.Put on the boxing gloves and whack him as hard as you can.
b. to thump
Regionalism used in the United Kingdom
(United Kingdom)
Unos chicos mayores me curraron durante el recreo.Some older kids thumped me during break.
3.
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
(to swindle)
Regionalism used in Argentina
(Argentina)
a. to rip off
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
Mauro me curró cuando me vendió la guitarra. No me dijo que se desafina fácilmente.Mauro ripped me off when he sold me his guitar. He didn't tell me that it goes out of tune easily.
Copyright © 2025 Curiosity Media Inc.
Examples
Machine Translators
Translate hubiereis currado using machine translators
Conjugations
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
to boo