inutilizar

to render useless

to disable

inutilizar

transitive verb

1. (general)

a. to render useless

Algunos usuarios del nuevo teléfono están informando acerca de fallas técnicas que podrían inutilizar el dispositivo.

Some users of the new phone are reporting glitches that might render the device useless.

b. to make useless

Si sigues toqueteando el registro, vas a inutilizar la computadora.

If you keep messing with the registry, you'll make the computer useless.

c. to disable

Un ACV le inutilizó la pierna izquierda; ahora está haciendo fisioterapia para recuperar la movilidad.

A stroke disabled her left leg; now she's doing physical therapy to regain mobility.

d. to put out of action

Tras varios intentos, los soldados lograron inutilizar la estación de radio.

After several attempts, the soldiers managed to put the radio station out of action.