fingar

fingar(
feen
-
gahr
)
A transitive verb is a verb that requires a direct object (e.g. I bought a book.).
transitive verb
1.
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g. skinny, grandma).
(colloquial)
(to steal)
Regionalism used in Spain
(Spain)
a. to swipe
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g. skinny, grandma).
(colloquial)
¡Alguien me ha fingado la cartera!Somebody swiped my wallet!
b. to pinch
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g. skinny, grandma).
(colloquial)
Le fingué el bolso y ni se enteró.I pinched her pursed and she didn't even notice.
c. to nick
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g. skinny, grandma).
(colloquial)
(United Kingdom)
Lola me enseñó a fingar ropa de las tiendas.Lola taught me to nick clothes from the shops.
Copyright © Curiosity Media Inc.
fingar
transitive verb
to nick (muy_familiar); swipe (muy_familiar)
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Examples
Machine Translators
Translate finga using machine translators
See Machine Translations
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict