patentar

to patent

patentar(pah-tehn-tahr)

transitive verb

1. (to issue a patent for)

a. to patent

Antes de poder patentar un invento, la Oficina de Patentes tiene que verificar que este cumpla una serie de requisitos.

Before it can patent an invention, the Patents Office must check that it fulfils certain criteria.

2. (to obtain a patent for)

a. to patent

Será mejor que patentes la app cuanto antes para evitar que te la copien.

You should patent the app as soon as possible so that no one copies it.

3. (automobile)

(Paraguay)

(River Plate)

a. to register

Este año se patentaron más carros que el año pasado porque las ventas se dispararon.

This year more cars were registered because sales shot up.