escamotear

A transitive verb is a verb that requires a direct object (e.g., I bought a book.).
transitive verb
a. to palm (card games)
El tramposo jugador de poker escamoteó una carta y la puso en su bolsillo.The cheating poker player palmed a card and put it in his pocket.
b. to make vanish
No entiendo cómo el mago logró escamotear ese conejo.I don't understand how the magician was able to make that rabbit vanish.
c. to whisk away
Las cámaras muestran cómo el hombre escamoteó el diamante a la vista de todos.The cameras show how the man whisked the diamond away in plain sight.
a. to lift
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
Mientras un hombre distrajo a Jorge, otro le escamoteó la billetera.While a man distracted Jorge, another one lifted his wallet.
b. to swindle
Los estafadores telefónicos le escamotearon miles de dólares a mi abuelita.The phone scammers swindled my grandma out of thousands of dollars.
a. to cover up
Los gobernantes no deben seguir escamoteando lo sucedido.The leaders should not continue to cover up what happened.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate escamotear using machine translators
Conjugations
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
midnight