desmarcáis
-you dissociate
Presentvosotrosconjugation ofdesmarcar.

desmarcar

desmarcar(
dehs
-
mahr
-
kahr
)
A transitive verb is a verb that requires a direct object (e.g., I bought a book.).
transitive verb
a. to dissociate
Fue imposible para el candidato desmarcar su campaña de su vida personal.It was impossible for the candidate to dissociate his campaign from his personal life.
a. to uncheck
Si quiere darse de baja de la lista de correos, desmarque la casilla a continuación.If you want to unsuscribe from the mailing list, uncheck the box below.
desmarcarse
A pronominal verb always uses a reflexive pronoun. (e.g., Te ves cansado.).
pronominal verb
a. to distance oneself
Harry estaba decidido a desmarcarse de las malas influencias y empezar de nuevo.Harrry was determined to distance himself from bad influences and start over.
a. to get away
Regionalism used in the United States
(United States)
El jugador logró desmarcarse y anotar el gol de empate.The player managed to get away and score the equalizer.
b. to slip
Regionalism used in the United Kingdom
(United Kingdom)
Duncan tomó por sorpresa a la defensa al desmarcarse y encestar.Duncan took the defense by surprise when he slipped and scored.
Copyright © 2025 Curiosity Media Inc.
Examples
Machine Translators
Translate desmarcáis using machine translators
Conjugations
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
relief