conjurar
intransitive verb
1. (to scheme) 
Algunos senadores conjuraron y ejercieron presión para que se apruebe el proyecto de ley.Some senators conspired and lobbied to have the bill passed.
b. to plot 
Arrestaron a los generales que conjuraban para derrocar al gobierno.The generals who plotted to overthrow the government were arrested.
transitive verb
2. (to invoke a supernatural being) 
a. conjure 
El mago jura que puede conjurar un duendecillo.The wizard swears he can conjure a sprite.
3. (to perform an exorcism) 
Un sacerdote llegó a la casa para conjurar a la mujer que estaba poseída.A priest came to the house to exorcise the possessed woman.
4. (to ward off) 
a. to avert 
El gobierno implementó nuevas medidas económicas para conjurar el peligro de una inflación galopante.The government implemented new economic measures to avert the danger of rampant inflation.
conjurarse
pronominal verb
5. (to scheme) 
Tres oficiales se conjuraron para asesinar al general.Three officers conspired to assassinate the general.
b. to plot 
Los dos hermanos se conjuraron para quedarse con las tierras de su tío.The two brothers plotted to keep their uncle's land.
conjurar
transitive verb
1. (exorcizar) 
a. to exorcize 
2. (fig) 
a. no direct translation 
sus palabras conjuraron mi miedohis words dispelled my fears
3. (un peligro) 
a. to ward off, to avert 
intransitive verb
4. (conspirar) 
a. to conspire, to plot 
pronominal verb
5. (conspirar) 
a. to conspire, to plot 
conjurar
transitive verb
1 (Religión) to exorcise; cast out
2 [+peligro] to ward off; [+pensamiento] to rid o.s. of
3 (rogar) to entreat (formal); plead with
intransitive verb
conjurar contra algn to plot o conspire against sb
pronominal verb
conjurarse to get together in a plot; plot together; conspire together
Examples
Search history
Did this page answer your question?