anudar
Listen to an audio pronunciation
Listen to an audio pronunciation
anudar(
ah
-
noo
-
dahr
)
A transitive verb is a verb that requires a direct object (e.g. I bought a book.).
1. (to make a knot in)
a. to tie
Tengo que confesar que a mis cuarenta años todavía no sé anudar una corbata.I have to confess that at forty, I still don't know how to tie a tie.
Los ladrones anudaron varias sabanas y las utilizaron para descolgarse por la ventana.The robbers tied some sheets and used them to lower themselves from the window.
b. to knot
Las modelos lucieron en la pasarela diferentes formas de anudar una bufanda.The models on the catwalk displayed different ways of knotting a scarf.
anudarse
A pronominal verb always uses a reflexive pronoun. (e.g. Te ves cansado.).
2. (to become entangled)
a. to get into a knot
Los cables de los auriculares se anudaron y no soy capaz de desenredarlos.The earphone cables have gotten into a knot and I can't untagle them.
A reflexive verb is a verb that indicates that the subject performs an action on itself (e.g. Miguel se lava.).
3. (to make into a knot)
a. to tie
Guillermo aprendió a anudarse la corbata viendo videos en Internet.Guillermo learned to tie a necktie watching videos on the Internet.
b. to knot
El escalador se anudó la cuerda alrededor de la cintura para empezar el descenso.The climber tied the rope around his waist to begin the descent.
Copyright © Curiosity Media Inc.
anudar
A transitive verb is a verb that requires a direct object (e.g. I bought a book.).
1. (general)
a. to knot, to tie in a knot
A pronominal verb always uses a reflexive pronoun. (e.g. Te ves cansado.).
2. (atarse)
a. to get into a knot
anudarse los cordonesto tie one's (shoe)laces
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
anudar
transitive verb
1 (atar) to knot; tie
2 [+cuento] to resume; take up again
3 [+voz] to choke; strangle
pronominal verb
anudarse
1 [+cinta] to get into knots
2 [+planta] to remain stunted
3
se me anudó la voz (en la garganta) I got a lump in my throat
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Word Roots
Hover on a tile to learn new words with the same root.
Examplesloading
Learn Spanish with Fluencia
Try Fluencia, the new Spanish learning program from SpanishDict.
  • Fun and interactive
  • Highly effective
  • Easy to use
  • Works on any device
Start Learning
Did this page answer your question?