Mexican Slang

130 words by Josh852
0 word(s) reviewed, 0 word(s) need review and 130 word(s) remaining
Start the Quiz
el brindis
el brindis
toast
depre
depre
down
fufurufo
fufurufo
stuck-up
gacho
gacho
ugly
el mano
el mano
buddy
apapachar
apapachar
to spoil
pelarse
pelarse
to run off
la peli
la peli
movie
re-
re-
really
el reventón
el reventón
party
¡Porfa!
¡Porfa!
Please!
el moreno
el moreno
dark-skinned person
Oye, ¿cómo va?
Oye, ¿cómo va?
Hey, how's it going?
pero bueno
pero bueno
but anyway
el súper
el súper
supermarket
la tele
la tele
TV
el teporocho
el teporocho
boozer
a lo mejor
a lo mejor
maybe
el/la buga
el/la buga
straight person
chambear
to work
cómo chingas
you're such a pain in the ass
el pocho
Americanized Mexican
putativo
putative
¡Chale!
Man!
me la pelas
you can suck it
me vale
I don't care
no chingues
leave me the fuck alone
vete a la verga
go to hell
el camión
bus
el carnal
brother
mande
yes
mijo
dear
pues
then
el tocayo
name twin
el tope
speed bump
¡Híjole!
Wow!
dale, cabrón
go ahead, asshole
no hay pedo
no problem
simón
yes
valer verga
to be fucked
a la verga
to hell
aguas
watch out
me vale madre
I don't give a shit
qué onda
what's up
el vato
dude
el puta madre
womanizer
qué oso
how embarrassing
qué pedo
what's up
el tipo
dude
el valedor
buddy
pedo
drunk
el pendejo
dumbass
perrón
kick-ass
pinchar
to have a fling
pinche
fucking
porfis
please
la puta
prostitute
obrar
to pass a stool
el/la ojete
asshole
órale pues
right then
padre
cool
el padrote
pimp
el/la narco
drug trafficker
la neta
the real deal
ni modo
oh well
no mames
you're fucking kidding
no manches
no way
la mamacita
hot mama
el mamón
dumbass
mocharse
to bribe
mocho
sanctimonious
el morro
kid
la mota
pot
el naco
chav
hasta la madre
fucking fed up
la jefa
mom
el jefe
chief
la jerga
jargon
la lana
cash
ligar
to hook up
DF
Mexico City
estar crudo
to have a hangover
estar pedo
to be wasted
guapo
handsome
güero
fair-haired
el güey
dude
el cholo
gang member
chueco
crooked
la chula
rosy periwinkle
el churro
joint
el coño
pussy
el culo
ass
el desmadre
disaster
el chiflado
nutter
el chilango
native of Mexico City
la chingadera
piece of shit
la chinga
pain in the butt
chingar
to be a pain in the ass
el chingo
shitload
el chisme
gossip
chafa
cheap
el chamaco
kid
la chamba
work
el chavo
guy
la chela
beer
chicano
Mexican-American
chido
cool
buena onda
cool
el cabrón
buddy
cagarla
to screw it up
cagar
to shit
calenturiento
horny
cálmate
calm down
carajo
damn it
¡Ándale!
Come on!
a huevo
fuck yeah
a toda madre
fucking awesome
ahorita
right now
andar pedo
to be drunk
Ay, ay, ay, ay, canta y no llores.
Oh, oh, oh, oh, sing and don't cry.
el baboso
idiot
chupar
to drink
el cuico
cop
el gorrón
sponger
la hierba
pot
el hijo de puta
son of a bitch
huevón
lazy
la bronca
fight
el cantón
house
chingón
badass
SpanishDictionary.com is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
About
Help
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc., a division of IXL Learning
Privacy
Terms
Site Map
SpanishDictionary.com is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
FEATURES
Translation
Conjugation
Vocabulary
Learn Spanish
Grammar
Word of the Day
ABOUT
About Us
Privacy
Terms
Site Map
Help
Contact Us
SOCIAL NETWORKS
Facebook
X
X
Instagram
APPS
Apple
iOS
Android
Android
IXL learning logo
Dictionary Media Group logo

IXL Learning's Dictionary Media Group reaches over 500,000,000 learners each year.

French-English dictionary, translator, and learning

English dictionary and learning for Spanish speakers

English dictionary and learning for French speakers

Comprehensive resource for word definitions and usage

Essential reference for synonyms and antonyms

Comprehensive K-12 personalized learning

Adaptive learning for English vocabulary

Immersive learning for 25 languages

Marketplace for millions of educator-created resources

35,000+ worksheets, games, and lesson plans

Fun educational games for kids

Fast, easy, reliable language certification

Trusted tutors for 300+ subjects

Bite-sized daily word games

Playful tools to learn multiplication

Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc., a division of IXL Learning • All Rights Reserved.