Add to Flashcards

withdraw

∗

withdraw
(pt withdrew [wɪðˈdruː], pp withdrawn [wɪðˈdrɔːn])
[wɪðˈdrɔː]
verbo transitivo
1. retirar ; sacar (money)(from de)
verbo intransitivo
2. retirarse
  • to withdraw in favor of somebody -> dejar paso a alguien
  • she withdrew into herself -> se encerró en sí misma

Copyright © 2006 Chambers Harrap Publishers Limited

withdraw [uiz-dro]
1. Quitar, privar; distraer; también alejar, descaminar, remover.
2. Retirar (recall), apartar, separar.
  • She will withdraw her children from the school -> va a sacar a sus hijos del colegio
3. Desdecir, retractar un aserto; retractarse.
verbo neutro (intransitivo)
4. Retirarse, apartarse, separarse; irse, salir. (n)
va. (pret. WITHDREW, pp. WITHDRAWN).

Velazquez® Spanish and English Dictionary. Copyright © 2007 by Velazquez® Press. All rights reserved.

withdraw [wɪθˈdrɔː] withdrew (past)withdrawn (participle:past)
verb:transitive
1 (take out) [+money] retirar; sacar;from de
I'd like to withdraw £5000
2 (recall) [+troops, ambassador, team] retirar;from de; [+product, advertisement, banknotes] retirar;from de
the drug was withdrawn from the market in October a catalogue of drugs withdrawn from sale after unwanted side effects have come to light we cannot withdraw the book thousands of bottles of tainted wines have been withdrawn from supermarkets in the past few days The complaint was upheld and the Advertising Standards authority told BT to withdraw the advert
3 (cancel) [+application, permission, support, licence] retirar
he was forced to withdraw his candidature
to withdraw one's labour ponerse en huelga
He also refused to say whether he would withdraw his labour in support of his union as they were about to see inside the prison, the local authorities withdrew their permission the party seems likely to withdraw its support for the government he may have to leave if the authorities withdraw his visa
4 (retract) [+words, remark] retractarse de; retirar; [+charge] retirar
you'd better withdraw that remark
to withdraw one's hand (from sth/sb) apartar la mano (de algo/algn)
she withdrew her hand from Lee's He reached out a hand towards the glass case and then withdrew it quickly I reach for a cigarette, and withdraw my hand from the packet disappointed
verb:intransitive
1 (move away) apartarse; alejarse
he withdrew a few paces
2 (leave room) retirarse
and with that he withdrew, leaving us alone in the dining-room she withdrew into her bedroom
3 (move back, retreat) [+troops, forces, police] retirarse;from de
allied troops may soon withdraw from the city prisoners have gained control of part of the jail, forcing prison officers to withdraw eventually, the guerrillas were forced to withdraw
to withdraw to a new position retirarse a una nueva posición
4 (pull out) (from deal, game, talks) retirarse;from de
you can't withdraw now, we've nearly achieved our goal they threatened to withdraw from the talks to withdraw from the game
5 (withdraw application, candidacy) retirarse;from de
some party members have advised him to withdraw from the leadership election
to withdraw in favour of sb retirarse en favor de algn
he has been asked to withdraw in favour of the other rightwing candidate
6 (during lovemaking) dar marcha atrás (informal)
if the man withdraws before climaxing ... by the time the man withdraws, sperm may already be on its way
7 (Psychology and Psychiatry)
to withdraw into o.s. retraerse; encerrarse en sí mismo

Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011

Verb Conjugation for "withdraw"

Imperative
  • withdraw
  • you withdraw
  • he/she withdraws
  • we withdraw
  • you withdraw
  • they withdraw
Preterite
  • I withdrew
  • you withdrew
  • he/she withdrew
  • we withdrew
  • you withdrew
  • they withdrew
Present Continuous
  • I am withdrawing
  • you are withdrawing
  • he/she is withdrawing
  • we are withdrawing
  • you are withdrawing
  • they are withdrawing
Present Perfect
  • I have withdrawn
  • you have withdrawn
  • he/she has withdrawn
  • we have withdrawn
  • you have withdrawn
  • they have withdrawn
Past Continuous
  • I was withdrawing
  • you were withdrawing
  • he/she was withdrawing
  • we were withdrawing
  • you were withdrawing
  • they were withdrawing
Past Perfect
  • I had withdrawn
  • you had withdrawn
  • he/she had withdrawn
  • we had withdrawn
  • you had withdrawn
  • they had withdrawn
Future
  • I will withdraw
  • you will withdraw
  • he/she will withdraw
  • we will withdraw
  • you will withdraw
  • they will withdraw
Future Perfect
  • I will have withdrawn
  • you will have withdrawn
  • he/she will have withdrawn
  • we will have withdrawn
  • you will have withdrawn
  • they will have withdrawn
Future Continuous
  • I will be withdrawing
  • you will be withdrawing
  • he/she will be withdrawing
  • we will be withdrawing
  • you will be withdrawing
  • they will be withdrawing
Present Perfect Continuous
  • I have been withdrawing
  • you have been withdrawing
  • he/she has been withdrawing
  • we have been withdrawing
  • you have been withdrawing
  • they have been withdrawing
Future Perfect Continuous
  • I will have been withdrawing
  • you will have been withdrawing
  • he/she will have been withdrawing
  • we will have been withdrawing
  • you will have been withdrawing
  • they will have been withdrawing
Past Perfect Continuous
  • I had been withdrawing
  • you had been withdrawing
  • he/she had been withdrawing
  • we had been withdrawing
  • you had been withdrawing
  • they had been withdrawing
Paid English to Spanish translation

Did you find an answer to your question? Yes | No

Word of the Day: el sótano

∗

basement, cellar (in a house); vault (in a bank)

 
Comentarios