walk |
|
= |
andar |
|
verbo |
walk [wɔːk]
sustantivo
1. paseo (m) (short); caminata (f) (long)
- it's a ten-minute walk away -> está a diez minutos de camino (de aquí)
- to go for a walk -> ir a dar un paseo
2. andares (mpl) manera (f) de caminar or (gait)andar (español de España)
3. (speed)
- at a walk -> al paso, paseando
4. paseo (m) sendero (m) (path)
5. (profession, condition)
- people from all walks of life -> gente de toda condición
verbo transitivo
también:
- to walk the dog -> sacar o pasear al perro
- to walk somebody home -> acompañar a alguien a casa
- to walk the streets -> caminar por las calles; hacer la calle (Euph) (prostitute)
verbo intransitivo
6. caminar (move on foot), andar (español de España); ir andando or caminando ; pasear, caminar
- to walk home (as opposed to riding, driving)(for exercise, pleasure) -> ir caminando or andando a casa (español de España)
Copyright © 2006 Chambers Harrap Publishers Limited
walk [uok]
sustantivo
1. Paseo el acto de pasear o pasearse.
2. El modo de andar.
3. Paso, el movimiento seguido del caballo cuando no trota ni galopa.
4. Paseo, el lugar o sitio destinado para pasarse; senda; acera; alameda, camino cuyas orillas tienen árboles.
- The street -> la calzada de la calle, el eniosado o entarimado
5. Carrera, estado, empleo, vocación.
6. Método de vida, conducta, porte.
- To go for a -> ir a pasearse, ir a paseo
- The humble walks of life -> las humildes sendas de la vida
"walk" en el foro de Respuestas
| P: | How can I say "I am going to take my dog out for a walk"? |
| R: | Very nice thread, arnold, welcome to the forum :) We just say: **Voy a sacar a mi perro.** Actually sacar is *the* verb to use, good job! The caminar… |
| P: | Pet care: Feed the cat, walk the dog, give the dog a bath, litter box, etc. |
| R: | > feed the cat/dog/baby/child: > How would I say something like "I'm going to feed the cats."? I've heard both 'alimentar' and 'dar de comer' for 'feed'.… |
| P: | Watching you walk out of my life |
| R: | Try translating it yourself first and then we can all give you corrections and suggestions. |
| P: | Grammar "Walk me home" |
| R: | I mostly agree, but I think the preterit is more natural here, and I'm not sure that "mi" is necessary. (ÿl) me acompañó a casa. If you really had… |
| P: | How to conduct a walk-through translation |
| R: | Hola Maureen: Has sido muy amable al compartir con nosotros esta elección y nos alegra haberte podido ayudar. |
¿Tienes pregunta? ¡Recibir ayuda de los expertos!
Palabras ceranas
- wade
- wader
- wad-hook
- wadi
- wafer
- waffle
- waft
- waftage
- wafter
- wag
- wage
- wager
- wagerer
- wages
- waggery
- waggish
- waggishness
- waggle
- Wagnerian
- wagon
- waggon
- wagonage
- waggonage
- wagontrain
- wagtail
- waif
- wail
- wailing
- wain
- wainscot
- wainscoting
- waist
- waistband
- waistcoat
- waistline
- wait
- waiter
- waiting
- waitress
- waive
- waiver
- waiving
- wake
- wakeful
- wakefully
- wakefulness
- waken
- wake-robin
- waking
- wale
- walk
- walk after
- walk away
- walk back
- walk down
- walk forth
- walk in
- walk out
- walk up
- walker
- walkie-talkie
- walking
- walkout
- walkover
- wall
- wallaby
- wallet
- wall-eyed
- wall-flower
- wallop
- wallow
- wallower
- wallowing-place
- walnut
- walrus
- waltz
- waltzer
- wamble
- wampum
- wan
- wand
- wander
- wanderer
- wandering
- wane
- wangle
- waning
- wannabe
- wanness
- want
- wantage
- wanting
- wanton
- wantonly
- wantonness
- wantwit
- war
- warble
- warbler
- warbling
Buscar historia
SpanishDict Palabra del día
¡Recibir el email con la palabra del día!
Última actividad
- Fidalgo earned 90 pts for the 'recall' section of Calender terms / Los términos del calendario (14 secs ago)
- starwarsgeek97 earned 150 pts for the 'write' section of Lesson 1.11 - Ser vs. Estar (18 secs ago)
- Heidita answered the question What is the correct verb conjugation for nadar? (1 min ago)
- maartinab joined SpanishDict (3 mins ago)
- Heidita answered the question how do you translate: "No me agobies"? (7 mins ago)
- chris222 asked the question how do you translate: "No me agobies"? (12 mins ago)
- thebazz earned the By the Book badge for completing Learn Spanish 1 (15 mins ago)
- kaydb3212 asked the question "suspendio historia" (27 mins ago)
- jad_ess joined SpanishDict (30 mins ago)
- smily_boy73 earned the Estudiante badge for completing Lesson 1.1 - Greetings and Introductions (31 mins ago)
- qfreed voted for what is the meaning of " Nunca me acuerdo" ? (51 mins ago)
- cheeseisyummy voted for ¿qué significa "sacar un punto"? (1 hr ago)
(Pueden ser inexactas.)