Home
Q&A
Find words related to F O O L

Find words related to F O O L

7
votes

The idea is to find words related to the word –

F O O L (sustantivo, verbo) and then write a simple sentence in English and Spanish for that word.

Or an unusual use of the word.

Examples:

A fool and his money are soon parted.

Un tonto y su dinero pronto se separan.

Stop fooling about with that knife!

¡Deja de jugar con ese cuchillo!

the knife throwers assistant

Pictures are a good idea.

This link might help you find some ideas. (Scroll down for most of the synonyms and antonym)

We are currently looking for a corrector for the Spanish sentences. If you are interested, please send me a PM. In the meantime, please help each other as you are able.

I think I can manage to be the corrector for the English ?

Please encourage everyone by voting for them and me .wink

This was the previous challenge.

2264 views
updated Mar 31, 2015
edited by ian-hill
posted by ian-hill
good one mate. ˘Que tal esta noche? - ray76, Mar 24, 2015
"Stop fooling around with that lady,"I ain't fooling and this is no lady" boom boom. - ray76, Mar 24, 2015
:) - ian-hill, Mar 24, 2015
Hola amigos xoxo - rac1, Mar 24, 2015
I see some are still using the word, "fool" instead of a word related to fool. - rac1, Mar 24, 2015
I've said the same in rac's thread if you take out that text in quotes I'll manage the corrections in your two threads :D but I don't want to be 'oficial' corrector' so it's your decision :) - Pablo064, Mar 24, 2015
That's ok tiempo - you can be the "invisible unofficial" corrector. Thanks for whatever help you can manage. - ian-hill, Mar 24, 2015

7 Answers

5
votes

Gooseberry fool is a quintessentially English summer dessert which I love

¡Puré de grosellas con nata es un postre de la quinta escencia inglesa de verano el cual me encanta!

Gooseberry Fool

bonus - here is a recipe

updated Mar 31, 2015
edited by Mardle
posted by Mardle
Only ever had Lemon fool which I adore . - ray76, Mar 24, 2015
A vote for that mate. - ray76, Mar 24, 2015
Is this pic ok amiga? - ian-hill, Mar 24, 2015
If it is give me a vote :)) - ian-hill, Mar 24, 2015
I'l give you one mate.. - ray76, Mar 24, 2015
You did amigo. :) - ian-hill, Mar 24, 2015
Thank you for adding apicture. I was onmy tablet so couldn't easily - Mardle, Mar 24, 2015
De nada amiga . - ian-hill, Mar 24, 2015
postre de la quinta...verano el cual me encanta... :) - Pablo064, Mar 24, 2015
Muchas gracias tiempo - Mardle, Mar 24, 2015
Thanks for the recipe! - rac1, Mar 25, 2015
5
votes

Mí esposa me llama tonto , pero ella es la más tonta

porque se casó con un tonto.

My wife calls me a fool, but she's the dumbest because she married a fool.

enter image description here

updated Mar 24, 2015
edited by ray76
posted by ray76
For the record ,'I am single living alone and loving it ' or is that 'loving alone and living it'? - ray76, Mar 24, 2015
:) - ian-hill, Mar 24, 2015
Who is the more foolish ? The fool or the fool who follows him ? (Obi Wan Kenobi, Star Wars) ;-) - Faldaesque, Mar 24, 2015
'mi esposa me llama tonto or me dice tonto or me dice que soy UN tonto' :) - Pablo064, Mar 24, 2015
Gracias amigo. - ian-hill, Mar 24, 2015
@tiempo, thanks mate I chose the former. - ray76, Mar 24, 2015
4
votes

You're trying to trick me.

Tratas de engañarme.

enter image description here

updated Mar 26, 2015
posted by Ranman
:) - ian-hill, Mar 24, 2015
4
votes

El tonto sabio aparece a menudo en le literatura. A veces el sabio tiene que hacer el papel del tonto para gustar al rey y evitar castigo. A veces lo que no suena común o popular contiene la verdad sin embargo... Ser sabio es saber cuando estar tonto...

The wise fool appears often in literature. Sometimes the wise man must act the fool in order to please the king and avoid punishment. Sometimes the unusual or unpopular nonetheless hold the truth... To be wise is to know when to be foolish...

Falstaff enter image description here

updated Mar 24, 2015
posted by Faldaesque
:) - ian-hill, Mar 24, 2015
3
votes

Se dice que si te engañan una vez la culpa es suya, pero si te engañan otra vez la culpa es tuya, pero yo creo que hay cosas tan obvias que si te engañan la primera vez, eres idiota.

It is said that if they fool you once the fault is theirs, but if they fool you again it is on you, but I think that there are things that are so obvious that if they trick you the first time, you are an idiot.

enter image description here

updated Mar 24, 2015
posted by bosquederoble
jajaj I'm fully agree good one - Pablo064, Mar 24, 2015
Gracias, Tiempo. "I fully agree" or "I'm in full agreement". :) - bosquederoble, Mar 24, 2015
:) - ian-hill, Mar 24, 2015
oh okay thank so much I always forget it! - Pablo064, Mar 24, 2015
3
votes

enter image description here

Peter is nobody's fool; he knows better than to be a victim of jokes on the day of fools.

Pedro no tiene un pelo de tonto y no va a ser una víctima de broma en el día del tontos.

updated Mar 24, 2015
posted by porcupine7
very good 'un pelo de tonto' is very used! no va a ser victima de bromas en el día de las bromas.. :) - Pablo064, Mar 24, 2015
Gracias amigo. - ian-hill, Mar 24, 2015
En Espana el día se celebra 28 diciembre el Día de los Santos Inocentes - Mardle, Mar 24, 2015
3
votes

dimwits - tontos

I'm locked up with a bunch of dimwits.

Estoy encerrado con un grupo de tontos.

enter image description here

updated Mar 24, 2015
posted by rac1
It'S all Good, man... ;-) - Faldaesque, Mar 24, 2015
:) - ian-hill, Mar 24, 2015