Home
Q&A
Find words related to T A K E

Find words related to T A K E

10
votes

The idea is to find an English word (synonym –- antonym) related to the words

T A K E (sustantivo, verbo) and then write a simple sentence in English and Spanish for that word.

Or an unusual use of the word. For example phrasal verbs of which there are many.

Examples:

It’s your turn to take the dog for a walk.

Te toca a ti sacar a pasear al perro.

Do you take me for a fool?

¿Me tomas por imbécil?

jester photo: jester jester_001_100x144.gif

Pictures are a good idea.

This link might help you find some ideas.

We are currently looking for a corrector for the Spanish sentences. If you are interested, please send me a PM. In the meantime, please help each other as you are able.

I think I can manage to be the corrector for the English ?

Please encourage everyone by voting for them and me.wink

This was the previous challenge.

2594 views
updated Feb 15, 2015
edited by ian-hill
posted by ian-hill
Gracias Ian :) - rac1, Feb 9, 2015
De nada bonita xx - ian-hill, Feb 9, 2015

11 Answers

8
votes

Cuando tengas un día de perros, no lo pagues con tus amigos.

When you have a terrible day, don't take it out on your friends.

enter image description here

updated Feb 15, 2015
posted by Cordobesa
:) - ian-hill, Feb 9, 2015
8
votes

His new suit was so odd, I had to do a double-take...

Su traje nuevo era tan extraño, tuve que mirarlo de nuevo...

updated Feb 11, 2015
posted by Faldaesque
:) - ian-hill, Feb 9, 2015
No quiero ni imaginarme cómo era el traje... :) - Cordobesa, Feb 9, 2015
7
votes

He obtained a bank loan to start his new business.

Él obtuvo un préstamo bancario para empezar su nueva empresa.

enter image description here

updated Feb 11, 2015
edited by AnnRon
posted by AnnRon
Jeje and that's the truth. - rac1, Feb 9, 2015
:) - ian-hill, Feb 9, 2015
para empezar su nueva empresa... - Pablo064, Feb 10, 2015
Thanks, tiempo. I keep you busy, don't I? I wasn't sure where to put "nueva," but settled on putting it after the noun because I thought it would indicate that the business was newly created. - AnnRon, Feb 10, 2015
no Ann it's fine - Pablo064, Feb 10, 2015
7
votes

acknowledge - reconocer

People should acknowledge the immensity of the universe.

La gente debería reconocer la inmensidad del universo.

enter image description here

updated Feb 11, 2015
edited by rac1
posted by rac1
ARe you sure? :) - ian-hill, Feb 9, 2015
No...lol just used it for a sentence, but I love stuff like this. - rac1, Feb 9, 2015
Good map! - annierats, Feb 9, 2015
Gracias, Annie. :) - rac1, Feb 9, 2015
'La gente debería....' - Pablo064, Feb 10, 2015
Gracias, Tiempo. :) - rac1, Feb 10, 2015
7
votes

Take One : Action!

Toma Una: ¡ Luces, cámara, acción!

enter image description here

updated Feb 10, 2015
edited by annierats
posted by annierats
¿Tres palabras en español y solo una en inglés? Jajaja, el inglés es un idioma muy ahorrador. :) - Cordobesa, Feb 9, 2015
:) - ian-hill, Feb 9, 2015
Lo hace que es muy fácil aprender el ingles, casi nunca necesitas mas que tres palabras, a menos es lo que dicen los entrenadores de futbol. - annierats, Feb 10, 2015
6
votes

¡No lo tomes en serio!

Don't take it seriously!

enter image description here

updated Feb 11, 2015
posted by Daniela2041
:) - ian-hill, Feb 9, 2015
just be happy :) - jim5489, Feb 11, 2015
6
votes

Take it easy, but take it !

¡Tome las cosas con calma, pero tómelas! enter image description here

updated Feb 11, 2015
edited by porcupine7
posted by porcupine7
:) - ian-hill, Feb 9, 2015
pero tómelas.. - Pablo064, Feb 10, 2015
Gracias Tiempo de estar - porcupine7, Feb 10, 2015
5
votes

¡El grito de un pirata podría ser, "entrega su botín"!

!A pirate's cry might be, "surrender yer booty"!

enter image description here

updated Feb 11, 2015
edited by bandit51jd
posted by bandit51jd
A good one amiga. :) - ian-hill, Feb 10, 2015
Gracias, Ian! - bandit51jd, Feb 11, 2015
5
votes

I don't think I will take a walk today.

No creo que voy vaya a dar un paseo hoy.

Thanks, Tiempo smile

enter image description here

updated Feb 11, 2015
edited by sanlee
posted by sanlee
No creo que vaya a dar un paseo hoy.. - Pablo064, Feb 10, 2015
¡Muchas gracias, Tiempo! - sanlee, Feb 10, 2015
:) gracias tiempo. - ian-hill, Feb 10, 2015
3
votes

yield (profits) - beneficio

I think I could help you double your yield.

Creo que podría ayudarte a doblar tus beneficios.

updated Feb 11, 2015
edited by rac1
posted by rac1
Creo que podría ayudarte a doblar tus beneficios. - Pablo064, Feb 10, 2015
Yep, thanks Tiempo. :)♥ - rac1, Feb 11, 2015
:) - ian-hill, Feb 11, 2015
3
votes

Accept

Algunas tiendas no aceptan American Express, debido a que la empresa cobra tarifas relativamente altas a los vendedores, pero mi esposa quiere que yo la use cuandoquiera que pueda, porque recuperamos dinero que podemos usar en Costco.

Some stores don’t accept American Express, because the company charges relatively high fees to the merchants, but my wife wants me to use it whenever I can, because we get back money that we can use at Costco.

enter image description here

updated Feb 11, 2015
edited by bosquederoble
posted by bosquederoble
Now that is funny. :))) - ian-hill, Feb 10, 2015
very good! - Pablo064, Feb 10, 2015
Gracias, Tiempo. :) - bosquederoble, Feb 10, 2015